Vivre ensemble n° 305 octobre  2010

1. La ville

1.1. A la mjc village - l’art en partage

1.2. A l’atelier-théâtre - le café des enfants

1.3. Théâtre d’ombres - magique et poétique

1.4. Patrimoine cristolien - des parcours dans la ville

1.5. Le café des parents

1.6. Danse et musique

1.7. Au bridge club

1.8. Féminin singulier

1.9. Théâtre à l’hôpital

1.10. Stage de danse

1.11. A la maison des arts - sur les traces d’ulysse

1.12. Exposition - poésie et lumière

1.13. Du coté de l’afrique - quand la parole prend vie

1.14. Inscriptions pour les élections 2011

1.15. Silence on tourne !

1.16. Soirée bahá’ie

1.17. Rencontres cathédrale

1.18. Aimez-vous Brahms ?

1.19. Lecture à haute voix

1.20. Rencontre/débat

1.21. Faites du vélo !

1.22. Très jeune public - les contes au bout des doigts

1.23. A la mjc club - lectures en spectacle

1.24. Musiciennes - jouer ensemble

1.25. Avis d’enquête publique

1.26. Sophrologie

1.27. Allocations caf

1.28. Places en crèche

1.29. Après-midi/débat

1.30. Sortie

1.31. Gymnastique calm

1.32. Apprendre le portugais

1.33. Thés dansants

1.34. Loisirs/calm

1.35. Organisation municipale de tourisme - évadez-vous !

1.36. Collectionneurs

1.37. Téléthon 2010

1.38. Taichi-chuan

1.39. Université inter-âges

2. Bloc notes

2.1. Discrimination d’État ?

2.2. Des réponses humaines et réalistes

2.3. Retraites : un débat escamoté

3. Les actualités

3.1. Éducation

3.1.1. Le point sur la rentrée scolaire

3.1.2. Les travaux dans les établissements

3.2. Anniversaire -La Souris Verte : dix ans au service de la relation enfants-parents

3.3. Patrimoine- Regards sur la ville

3.4. Forum - Culture en partage

3.5. Solidarité- Une nouvelle adresse pour les Restos du Cœur

3.6. Parcs et jardins- Un jardin extraordinaire !

3.7. Centre ancien- Un quartier plus agréable

3.8. Le palmarès 2010 du Concours des maisons et balcons fleuris

4. Assises de la ville 2010

4.1. Le développement durable : Entre perspectives et réalité

4.2. Atelier Énergie

4.3. Atelier Économie sociale et solidaire

4.4. Le programme des Assises de la Ville

4.4.1. Samedi 20 novembre

4.4.2. Dimanche 21 novembre

4.5. Parcours Énergies

5. Jeunesse loisirs: vacances de la Toussaint.

5.1. Du sport et des loisirs

5.2. Des ateliers

5.3. Au Clap

5.4. Des activités toute l’année

6. Réhabilitation les Bleuets

6.1. Rénovation des Bleuets : c’est parti !

6.2. Des immeubles rénovés et des logements mis à neuf

6.3. Les espaces extérieurs publics et privés

6.4. Les équipements publics de proximité

6.5. Le relogement des ménages

6.6. Calendrier prévisionnel des travaux

6.7. Réunion publique de concertation

7. Logement social

7.1. Bon vent aux Caravelles !

7.2. De la lumière et de l’espace

7.3. Des surplombs harmonieux

7.4. Deux autres opérations de la Semic sur la Pointe-du-Lac

8. Séniors - Semaine bleue

8.1. Acteurs, à tout âge

8.2. Les rendez-vous de la Semaine Bleue

8.2.1. Lundi 18 octobre

8.2.2. Mardi 19 octobre

8.2.3. Mercredi 20 octobre

8.2.4. Jeudi 21 octobre

8.2.5. Vendredi 22 octobre

8.2.6. Dimanche 24 octobre

8.3. Bon anniversaire !

 

1.   La ville

 

 

1.1.       A la mjc village - l’art en partage

A l’initiative de Tristan Staedel et en partenariat avec le lycée Saint-Exupéry, la MJC Village (01 48 99 38 03) propose une “journée-évènement”, le samedi 23 octobre de 11h à 19h. Au programme : une exposition, “Photographie, croquis, peinture”, par les élèves de première (option Arts plastiques) ; une conférence, “Réflexion sur la problématique de création”, animée par J.-R. Loth, agrégé en arts plastiques et conférencier ; une variation musicale avec les adhérents des cours de guitare de la MJC et la participation de Shanta Pommot, chanteuse et musicienne. Au plaisir des arts et de la réflexion…

 

 

1.2.       A l’atelier-théâtre - le café des enfants

C’est reparti pour le Café des enfants, proposé un samedi par mois par la Compagnie des Inachevés, qui accueille les 4-10 ans à l’Atelier-Théâtre, 89, av. du Dr-Paul-Casalis. Guidés par des consignes simples, les enfants apprennent à manipuler les marionnettes à gaine et à trois tiges, et à composer des contes courts. Rendez-vous samedi 16 octobre, de 15h à 17h. Participation aux frais : 4,50 € (goûter offert). Gratuit pour les adhérents. Réservation obligatoire au 01 42 54 01 67 ou par mail : monikarusz@wanadoo.fr

 

 

1.3.       Théâtre d’ombres - magique et poétique

“La tigresse pleure la mort de ses petits tués par des chasseurs. Pour apaiser sa colère, le roi lui donne son fils Wen, âgé de 7 ans, qui part vivre alors avec elle dans la nature sauvage…” C’est Le Prince Tigre, spectacle poétique et magique du Théâtre de l’Ombrelle, donné le samedi 9 octobre à 16h à la MJC Club (tout public à partir de 3 ans). Participation : 4 €, goûter offert. Réservation indispensable au 01 48 99 75 40.

 

1.4.       Patrimoine cristolien - des parcours dans la ville

La direction de la Culture, en partenariat avec le service des Archives, vous invite à découvrir la ville à l’occasion de cinq parcours. Ces balades à pied de deux ou trois heures, conduites à partir de 15h par un architecte du CAUE 94, dessinent l’identité de Créteil à travers l’archéologie, l’histoire, l’architecture et l’urbanisme. Au programme : de l’hôtel de ville à l’université (samedi 9) ; du Mont-Mesly à La Habette (dimanche 10) ; des Bleuets à Créteil Village (samedi 16) ; de Champeval au Montaigut (dimanche 17) ; du Port à l’Ormetteau (samedi 23). Renseignements et inscriptions au 01 58 43 38 01/38 10 ou par mail : christiane.belert@ville-creteil.fr

 

 

1.5.       Le café des parents

Implantés dans les établissements scolaires, les Cafés des Parents sont des espaces conviviaux ouverts aux parents, en toute liberté, pour des échanges avec d’autres parents, des débats avec des professionnels (médiateurs, Caf, assistante sociale…), des rencontres avec les enseignants.

Permanences à Créteil : collège Laplace : mardi de 9h à 12h et jeudi de13h30 à 17h30. Collège Plaisance : mardi de 13h30 à 17h30 et jeudi de 9h à 12h. Collège Pasteur : lundi de 13h30 à 17h30 et mercredi de 9h à 12h.

En lien avec le Café des Parents des Petits-Prés-Sablières (le jeudi de 14h à 16h). Contact auprès de Nelly Diallo au 06 88 47 58 20. Permanences dans les collèges à Créteil.

 

 

1.6.       Danse et musique

L’Association socioculturelle des Iraniens en France (54, rue de Falkirk) propose des cours de danse et de musique classiques iraniennes. Enseignement du tombac, daf et kamancheh avec Shamim Taherzadeh. Une session par dimanche après midi. Forfait de 180 € pour trois mois (3 inscrits minimum). Enseignement de la danse persane avec Feréshteh Nasr. Séance de 1h30, le mercredi après midi. Forfait de 55 € par mois (5 inscrits minimum). Les jours et horaires peuvent être modifiés en accord avec les participants. Renseignements et préinscriptions par mail : ascidvm@yahoo.fr. Blog : www.vm.overblog.com

 

 

1.7.       Au bridge club

Avis aux amateurs de bridge ! En plus des tournois des lundis et vendredis, le Bridge Club de Créteil (01 78 54 34 07) en organise aussi les deuxièmes dimanches de chaque mois. A noter sa nouvelle adresse mail : bridgcreteil@yahoo.fr

Tournois, les 2es dimanches.

 

 

1.8.       Féminin singulier

“Le travail au féminin singulier” est une série de 42 portraits qui évoquent les multiples aspects de la vie professionnelle de femmes dont les métiers restent encore aujourd’hui le plus souvent exercés par des hommes. Photographe humaniste, Lily Franey, témoin de son époque, a réalisé de nombreux reportages dans le monde entier. Une exposition mise à disposition par le Conseil général, à découvrir, du 4 au 22 octobre, à la MJC Village (01 48 99 38 03).

 

 

1.9.       Théâtre à l’hôpital

Une riche programmation vous attend à l’hôpital Albert-Chenevier (40, rue de Mesly, tél. : 01 49 81 31 31, poste 18 282) où, du 25 au 30 octobre, se déroule son festival “Théâtre à l’Hôpital”, sur le thème des “Identités”. Avec, chaque jour à 15h, un spectacle différent (salle Arc-en-ciel) : Juste un cygne (Cie C’mouvoir), le lundi 25 ; Les Vies antérieures de Paulette ou la veillée d’objectologie, le mardi 26 ; Diatribe d’amour (Cie Machinarev) le mercredi 27 ; Va-t-en chercher le bonheur (Cie des Inachevés), le jeudi 28 ; Juliette hait Roméo (Cie Privé de dessert), le vendredi 29 ; Buanattitude (Cie Amaliance, danseur Junior Bosila), le samedi 30. Entrée libre et gratuite par le pavillon Sergent (porte 19) ou Chiray (porte 23).

 

 

1.10.  Stage de danse

Du 25 au 29 octobre, de 10h30 à 11h30, la MJC du Mont-Mesly organise un stage de danse classique pour les futurs petits rats… A partir de 5 ans. Tarif : 30 € + 12 € (non-adhérents). Renseignements et inscriptions au : 01 45 13 17 00.

 

 

1.11.  A la maison des arts - sur les traces d’ulysse

La Cie de L’Oiseau-Mouche vous invite à une promenade théâtrale dans l’œuvre d’Homère. Sur les traces d’Ulysse, vous croiserez, pêle-mêle, Pénélope, Calypso, Poséidon, sans oublier, bien sûr, le monstrueux Cyclope… C’est Une odyssée, interprétée par les 23 comédiens de la Cie, personnes en situation de handicap mental, au talent qui décoiffe.

“Ebouriffants d’authenticité, d’humanité, de justesse […], ces grands comédiens à la sincérité désarmante nous enchantent, apportant un souffle unique aux lignes d’Homère”, écrit Claire de Bic dans La Voix du Nord.

A partir de 8 ans. Représentation à la Maison des Arts (01 45 13 19 19), le mardi 12 octobre à 19h et le mercredi 13 octobre à 14h30.

 

 

1.12.  Exposition - poésie et lumière…

Pastels, collages, aquarelle, encre, technique mixte… La MPT de La Haye-aux-Moines, 4, allée Georges-Braque (tél. : 01 48 99 10 78), accueille, du 5 au 23 octobre, les œuvres de Vinda (Danielle Guéné). Le vernissage a lieu le mardi 5 octobre à 19h.

 

 

1.13.  Du coté de l’afrique - quand la parole prend vie…

Le centre Rebérioux (01 41 94 18 15) propose aux 8-12 ans un stage de contes africains : découverte, écriture et mise en vie de contes avec l’association Ngamb’art du Burkina Faso. Gratuit, il se déroule du 25 au 29 octobre, de 14h30 à 16h30. Le travail réalisé sera présenté au centre à l’occasion du festival L’Œil vers l’Afrique noire, le samedi 27 novembre.

 

 

1.14.  Inscriptions pour les élections 2011

Pour participer aux scrutins qui se dérouleront en 2011, il est nécessaire d’être inscrit sur la liste électorale. La date de clôture des inscriptions sur la liste électorale est fixée au 31 décembre, le service des Élections de l’hôtel de ville sera ouvert ce jour-là, de 8h30 à 17h.

Vous pouvez également vous inscrire dans un relais-mairie près de votre domicile ou par correspondance en téléchargeant le formulaire d’inscription (site www.ville-creteil.fr) et en l’adressant au service des Élections, dûment complété et accompagné des photocopies des pièces justificatives requises. Ces documents devront parvenir au service des Élections avant le 31 décembre 2010 (le cachet de la poste faisant foi). Toute demande incomplète et parvenue hors délai ne pourra être traitée.

Le service des Élections se tient à votre disposition pour tous renseignements complémentaires au 01 49 56 36 60.

Afin d’éviter les désagréments liés à une longue attente au guichet, il est recommandé de ne pas attendre le 31 décembre pour s’inscrire.

 

 

1.15.  Silence on tourne !…

Sous la conduite de Léo Marchand et d’Anne-Laure Daffis des ateliers Lardux Films, Biblimesly propose aux 8-14 ans, “Silence on tourne !…”, un atelier où ils apprendront à réaliser deux courts métrages d’animation. Deux séances sont prévues : les mardi 26 et vendredi 29 octobre de 14h30 à 17h30. Réservations à la bibliothèque au 01 43 39 45 18.

 

 

1.16.  Soirée bahá’ie

Loin des difficultés de la vie quotidienne, un moment de réflexion et de sérénité, à partager à travers des textes, pour le bien-être de chacun et de tous, accompagnés de musique. C’est la soirée qu’organisent les Bahá’is de Créteil, le vendredi 22 octobre à 20h30 à la Maison des Associations, 1, avenue François-Mauriac. Thème choisi : “La paix universelle”. Entrée libre et gratuite. Plus d’information au 01 48 98 92 75.

Site Internet : www.bahai.fr

 

 

1.17.  Rencontres cathédrale

Chaque année en octobre, l’Évêché de Créteil et l’association Chemin des Arts en Val-de-Marne organisent une quinzaine culturelle “Les Rencontres Cathédrale”. Bienvenue à tous, le samedi 9 octobre à la cathédrale Notre-Dame, 2, avenue Pasteur-Vallery-Radot pour la journée inaugurale. Après le vernissage de l’exposition “Messages et messagers” à 17h, aura lieu, à 20h30, Tobie ou la tendresse de Dieu. Une performance qui regroupe un spectacle chorégraphique et musical, et la projection des créations de graphistes et sculpteurs.

Site Internet : www.catholiques-val-de-marne.cef.fr

 

 

1.18.  Aimez-vous Brahms ?

C’est la musique de Brahms (1833-1897), enfant du romantisme et “nouveau messie de l’art”, qui sera à l’honneur, lors de la prochaine conférence Musique animée à la MJC Village (01 48 99 38 03) par Françoise Viet Bernadat.

 

 

1.19.  Lecture à haute voix

En partenariat avec les Clubs du 3e Âge, la Bibliothèque des Bleuets, vous invite à une lecture à haute voix. C’est Le Bal, une nouvelle de l’écrivain Irène Nemirovsky, qui sera lue par les bibliothécaires, le vendredi 15 octobre à 14h30 au Foyer Soleil des Bleuets-Bordières, place des Bouleaux.

Tous renseignements au 01 48 99 60 87.

 

 

1.20.  Rencontre/débat

L’Aasep (Association d’aide aux sclérosés en plaques) vous invite à une rencontre de sensibilisation et d’informations sur la sclérose en plaques qui se tiendra le samedi 9 octobre au centre Madeleine-Rebérioux (01 41 94 18 15), de 14h à 18h. Après la projection à 14h du court métrage Excusez-moi de vous déranger, un débat, “La parole est à vous”, s’engagera avec le public, en présence du neurologue Serge Brejen et d’un membre de l’association de sophrologie, Forum Sophro 94. Spectacle de danse hip-hop afro avec Osmose Arts et buffet clôtureront la manifestation. Venez nombreux !

Plus d’information : aasep94@mail.coz

 

 

1.21.  Faites du vélo !

Muni d’un vélo en bon état de marche, seul ou en famille, rejoignez l’association Place au Vélo à Créteil pour une balade qui vous emmènera à Sucy, via Saint-Maur. Rendez-vous le samedi 9 octobre à 15h, place de l’église à Créteil.

Plus de renseignements auprès de Maurice Duprez au 01 48 98 05 48.

Site Internet : http://mdb94.org

 

 

1.22.  Très jeune public - les contes au bout des doigts

Lectures, comptines ou jeux de doigts… Un riche programme attend les tout-petits (de 6 mois à 3 ans) dans les bibliothèques. Une séance animée par Raphaël Hornung aura lieu à Biblibleuets (01 48 99 60 87), le mercredi 20 octobre à 11h. Rendez-vous, le samedi 23 octobre à 10h à Biblimesly (01 43 39 45 18) pour un petit déjeuner “contes et tartines”. Entrée libre sur réservation dans les bibliothèques.

 

 

1.23.  A la mjc club - lectures en spectacle

La Cie La Comédie des mots présente Macadam, Les Mystères de la rue !, un spectacle de lectures théâtralisées sur le thème de la rue d’après des textes de Marcel Proust, Fred Vargas, Philippe Delerm, Philippe Claudel, Sylvie Germain, Victor Hugo. C’est le vendredi 22 octobre à 20h30 au Club de Créteil, 1, rue Charpy. Réservations au 01 48 99 75 40.

Tarifs : 8 € et 6 € (adhérents).

 

 

1.24.  Musiciennes - jouer ensemble

Que vous pratiquiez la musique dans un conservatoire, une MJC, une association musicale ou chez vous, que vous jouiez de la guitare, du violon, de la batterie, du saxo… Laurent Bernard, musicien professionnel, propose de vous initier à jouer ensemble lors du stage d’ensemble musical féminin qu’il animera du 25 au 29 octobre, de 14h30 à 16h, à la MJC du Mont-Mesly. Niveau demandé : trois ans minimum de pratique instrumentale. Atelier gratuit, mais adhésion à l’association obligatoire (13 €). Attention, places limitées. Tous renseignements et inscriptions au 01 45 13 17 00.

 

 

1.25.  Avis d’enquête publique

Une enquête publique relative au projet de modification du Plan local d’urbanisme est ouverte du 4 octobre au 4 novembre inclus. Pendant la durée de l’enquête, un exemplaire du dossier est mis à la disposition du public au service de l’Urbanisme de l’hôtel de ville, les lundi et jeudi (9h-12h et 14h-19h), le mardi (14h-17h), le mercredi (9h-12h et 14h-17h) et le vendredi (9h-17h).

Les observations du public pourront être consignées sur le registre ouvert à cet effet ou adressées au commissaire enquêteur qui les annexera au registre.

Le commissaire enquêteur, Mme Clothilde Fretin-Brunet assurera des permanences à l’hôtel de ville, pour recevoir toute personne intéressée par le projet, aux jours et heures suivants :

le jeudi 7 octobre de 16h à 19h (7e étage- porte 1),

le vendredi 15 octobre de 9h à 12h (hall d’accueil au rez-de-chaussée),

le lundi 18 octobre de 16h à 19h (hall d’accueil au rez-de-chaussée).

A l’issue de l’enquête, les conclusions du commissaire enquêteur seront tenues à la disposition du public à l’hôtel de ville aux heures et jours habituels d’ouverture.

 

 

1.26.  Sophrologie

A tous ceux qui souhaitent se déstresser et améliorer leur qualité de vie au quotidien, la MJC Club propose un stage de sophrologie, animé par Graciosa Hernandez, pendant les vacances de la Toussaint, du 25 au 30 octobre, de 19h à 20h. Tarif : 30 € (hors adhésion MJC). Attention, le nombre de places est limité. Tous renseignements et inscriptions au 01 48 99 75 40.

 

 

1.27.  Allocations caf

Vos enfants ont entre 6 et 18 ans ? Vous avez peut-être droit à l’allocation de rentrée scolaire (Ars) versée par la Caisse d’allocations familiales (Caf). Son montant est de 280,76 € (6-10 ans), 296,22 € (11-14 ans), 306,51 € (15-18 ans). Tous renseignements auprès de la Caf du Val-de-Marne, 2, voie Félix-Éboué (accueil ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 13h). Téléphone : 0 820 25 94 10 (0,112 € la 1re minute, 0,09 € les minutes suivantes).

Site Internet : www.caf.fr

 

 

1.28.  Places en crèche

La crèche parentale bilingue franco-allemande (Afaac) dispose encore de quelques places pour accueillir vos enfants de 3 à 18 mois pour l’année 2010-2011. Depuis 25 ans, l'Afaac accueille des enfants de familles francophones ou germanophones, encadrés par des professionnels germanophones de la petite enfance. Tout contact auprès de Mme Colin au 01 49 80 37 61 ou par mail : inscription@afaac.org

 

 

1.29.  Après-midi/débat

“Garçon/fille, quelle problématique ?” sera le thème de l’après-midi/débat proposé, le mercredi 27 octobre à 15h à la MJC Village (01 48 99 38 03), par Warda Chekroun, stagiaire à la MJC (2e année bac pro, option Service de proximité et vie locale). Avec la participation de la Maison de l’Adolescent.

Le mercredi 27 octobre, à la MJC Village.

 

 

1.30.  Sortie

L’Association Rencontres et Loisirs (ARL) vous emmène à Lewarde dans le nord de la France, le dimanche 14 novembre, à la découverte du musée de la Mine. Ce grand centre historique est un véritable conservatoire de la mémoire de la mine dans le Nord-Pas-de-Calais témoignant de près de trois siècles d’activité minière, industrielle et sociale. Renseignements et inscriptions auprès de Mme Massinon au 01 48 99 48 53/06 22 05 69 64.

 

 

1.31.  Gymnastique calm

La section Gymnastique du Calm vous propose une valeur sûre pour votre santé : la pratique d’une gymnastique variée (souplesse, musculation, étirements) dans la bonne humeur, à partir de 18 ans, même si vous n’en avez jamais fait. Les lundis et jeudis au centre Kennedy (18h-19h) et au gymnase de La Lévrière (20h-21h). Certificat médical obligatoire. Renseignements auprès de Bernadette au 01 48 99 02 50/06 13 16 78 64 ou de Danielle au 01 42 07 10 83.

Par mail : formauxbernadette@yahoo.fr

 

 

1.32.  Apprendre le portugais

L’Association Amicale Portugaise Culturelle de Créteil (AAPCC) propose des cours de langue portugaise, tous niveaux, pour enfants et adultes.

Tous renseignements par mail (aapcc@live.fr) ou par téléphone auprès de M. Maciel (06 70 60 94 39) ou de Mme Coelho (06 73 60 93 09)

 

 

1.33.  Thés dansants

Amateurs de valse, tango, rumba… rejoignez les Thés dansants proposés par l’ABC Danse du Calm, qui ont lieu le jeudi, une fois par mois, de 14h à 18h, à la salle des fêtes, avenue Georges-Duhamel. Prochains rendez-vous les jeudis 14 octobre et 18 novembre. Plaisir et entrain assurés.

Tous renseignements auprès d’Yvette (01 43 39 14 93) ou de Bernadette (01 48 99 02 50).

 

 

1.34.  Loisirs/calm

“Randonnées/Visites parisiennes” : une nouvelle section est née au Calm. Pour découvrir la nature à deux pas de chez vous, une journée “rando” sera programmée le samedi, toutes les trois semaines. A ceux qui préfèrent une ambiance citadine, la visite d’un Paris insolite, guidée par une historienne, sera proposée une fois par mois (mardi ou jeudi ou samedi). Tous renseignements auprès de Jean-Paul (01 49 81 76 57/06 83 59 17 28), d’Annie (06 89 33 84 78) ou de Karine (06 60 58 15 78).

Randonnées et visites parisiennes.

 

 

1.35.  Organisation municipale de tourisme - évadez-vous !

Spectacle ou escapade, demandez le programme de l’Organisation municipale de tourisme ! Rendez-vous au Grand Rex, le dimanche 24 octobre (17h30), pour assister à la comédie musicale Il était une fois Joe Dassin. Ressourcez-vous en Champagne le dimanche 7 novembre à l’occasion de la visite d’Épernay, entre méandres de la Marne et coteaux de vigne. Place au “Grand Cirque de Noël Bouglione”, le samedi 27 novembre pour un déjeuner-spectacle à 14h au parc des expositions du Bourget. Et à noter : en l’honneur de ses 30 ans, l’association vous invite à la salle Duhamel pour une journée festive et dansante, le dimanche 14 novembre. Tous renseignements et réservations au 01 58 43 37 01.

Mail : omtcreteil@wanadoo.fr

 

 

1.36.  Collectionneurs

Vous êtes philatéliste, cartophiliste, passionné de télécartes ou placomusophile ? Deux ou trois fois par mois, Le Collectionneur Cristolien se réunit le samedi après-midi, de 14h à 17h30 à la Maison des Associations, 1, rue François-Mauriac. Prochains rendez-vous : les samedis 9 et 23 octobre. Pour plus de renseignements, contacter le secrétaire, M. Nalet, au 06 80 20 34 91.

Site Internet : www.collectionneur-cristolien.fr.st

 

 

1.37.  Téléthon 2010

L’édition 2010 du Téléthon aura lieu les 3 et 4 décembre. La coordinatrice accréditée par l’AFM pour les animations organisées à Créteil est Mme Henriette Houis. Les associations souhaitant participer par une action à la collecte sont priées de la contacter au 01 42 07 93 61/06 81 77 15 05 ou par mail : henriette.houis@neuf.fr

 

 

1.38.  Taichi-chuan

Pratiquez le taichi-chuan, gymnastique énergétique de santé, véritable “méditation en mouvement”, une discipline ouverte à tous, quel que soit l’âge. Les cours ont lieu le samedi matin de 10h à 11h (tout public) et de 11h à 11h30 (avancés) au centre de danse, Payaud, 13 bis, avenue du Mal-de-Lattre-de-Tassigny.

Renseignements auprès de Christiane Huttin au 06 28 30 63 50 ou par mail : christiane.huttin@gmail.com

 

 

1.39.  Université inter-âges

Pour une incursion dans l'histoire et la culture du monde dans toute sa diversité, suivez les conférences données par l’UIA, le jeudi à 14h30. Au programme d’octobre : “Shanghaï et l’exposition universelle”, le 7 octobre (salle Georges-Duhamel). “1918-1920 : armistices et traités de la Grande Guerre”, le jeudi 14 octobre (centre Madeleine-Rebérioux). “Paris et ses poètes”, le jeudi 21 (salle Georges-Duhamel). Gratuit pour les adhérents, 5 € pour les non-adhérents. Tous renseignements au 01 45 13 24 45 (le matin). Mail : univ.interage@wanadoo.fr

Site Internet : http://uia.94.free.fr

 

 


2.   Bloc notes

 

 

2.1.       Discrimination d’État ?

Après les nombreux dérapages sur la question de l’identité nationale et la multiplication des mesures discriminatoires visant les étrangers et les Français d’origine étrangère, un nouveau cap a été franchi avec les opérations médiatiques et policières lancées, depuis cet été, à l’encontre des nomades. Bien sûr, la loi doit s’appliquer, qu’il s’agisse des occupations illégales de terrains ou de personnes en situation irrégulière. Mais les plus hautes autorités de notre pays se sont mises elles-mêmes hors la loi en violant délibérément deux des principes fondamentaux qui régissent les nations démocratiques : l’interdiction absolue, d’une part, de faire porter à une ethnie ou un groupe humain la responsabilité individuelle de certains de ses membres ; l’interdiction, d’autre part, de pratiquer des expulsions collectives, à plus forte raison quand il s’agit de ressortissants européens circulant légalement sur notre territoire. Pour rajouter à la confusion, des chiffres fantaisistes ont été avancés pour faire porter à ces populations tout le poids de l’insécurité et un amalgame a été fait entre les gens du voyage, pour la plupart français et enracinés depuis des siècles dans notre pays, et les Roms d’origine roumaine ou bulgare, objets de tous les fantasmes.

De nombreux pays ont joint leurs voix à celle du Parlement européen pour s’alarmer de ces dérives xénophobes. L’image de la France n’en sort pas grandie.

 

 

2.2.       Des réponses humaines et réalistes

A Créteil, la Municipalité s’honore d’avoir pu mettre, dès 1983, une aire d’accueil à la disposition des gens du voyage et d’avoir été la première ville du département à se mettre en conformité avec la loi du 5 juillet 2000 faisant obligation aux communes d’assurer le séjour des nomades dans des conditions décentes.

Par ailleurs, en ce qui concerne le problème très différent des Roms, nous avons été confrontés récemment à l’installation, en périphérie de la ville, de deux campements. Il n’est pas question, bien sûr, d’accepter la constitution durable de bidonvilles sur le territoire communal. Compte tenu cependant de la fragilité de ces familles en situation de détresse, il a été décidé d’adopter une position à la fois humaine, sociale et réaliste. Les services d’hygiène sont intervenus dans ces camps et aux abords pour assurer le traitement des déchets et l’assainissement. En coopération avec les associations humanitaires, un accompagnement a été mis en place, le temps de leur présence sur notre commune, et une dizaine d’enfants de plus de six ans ont pu être admis dans des écoles disposant de classes d’initiation pour élèves non-francophones (Clin) avec accès aux cantines scolaires.

De nombreuses communes franciliennes confrontées à ce problème humanitaire essaient, chacune, de faire face et d’apporter des réponses locales, en attendant une nécessaire action plus globale, à l’échelle nationale et européenne, pour améliorer enfin les conditions d’existence et le devenir des populations nomades.

 

 

2.3.       Retraites : un débat escamoté

Les retraites, c’est le cœur de notre contrat social, la promesse pour chacun de pouvoir aborder sereinement la vieillesse après une vie de labeur. Nul ne conteste la nécessité d’une réforme de l’actuel système par répartition. Mais son déséquilibre n’est pas dû uniquement à l’allongement de la vie : il tient aussi à la montée du chômage, aux exonérations de charges accordées aux entreprises, à une répartition des richesses toujours plus favorable aux détenteurs de capitaux tandis que les salariés voient leurs revenus stagner, voire diminuer.

En faisant porter tout le poids de l’effort sur les actifs, notamment les plus fragiles, le projet présenté par le gouvernement tourne le dos aux exigences d’équilibre et de justice, sans assurer la pérennité du financement au-delà de 2018. Et puis, est-il raisonnable de demander aux seniors de travailler plus longtemps alors qu’il est si difficile de trouver un emploi après 55 ans et que les jeunes générations n’ont en partage que le chômage et la précarité ?

Il y a deux ans, nos concitoyens ont vu les États mobiliser, par centaines de milliards, l’argent des contribuables pour sauver les banques. Ils ne sont pas prêts à accepter un nouveau recul qui reviendrait à leur faire payer une nouvelle fois le prix de la crise. Des projets alternatifs existent, solides, responsables, mais le calendrier précipité de la réforme, le débat confisqué et le passage en force au Parlement n’ont pas permis encore le grand débat national que mérite l’avenir de nos retraites. Pourtant rien n’est encore joué, il faut poursuivre la mobilisation.


3.   Les actualités

 

3.1.       Éducation

 

3.1.1.              Le point sur la rentrée scolaire

En maternelle et en élémentaire, ce sont au total 9339 jeunes Cristoliens qui ont fait leur rentrée en septembre dernier. Avec 3805 élèves, les effectifs sont nettement en baisse en maternelle. Mais il est vrai que l’on constate, depuis plusieurs années, la diminution progressive des possibilités d’accueil des enfants de moins de 3 ans. Ainsi, cette année, il n’y a plus qu’une seule classe, en Zep, à l’école Monge, qui permet de scolariser quelques enfants nés en 2008, dans une section de petits. Les écoles Casalis, Camus et Guiblets ont intégré les élèves de l’école maternelle Laplace, suite à la fermeture de cet établissement. Les écoles élémentaires comptent 5534 élèves, soit cinq élèves de plus que l’an passé. L’inspection académique a pris en compte l’évolution des effectifs en procédant, à la rentrée, à 12 ouvertures de classes et 10 fermetures.

 

 

3.1.2.              Les travaux dans les établissements

 

Groupe scolaire Pascal

Peinture et traitement anticorrosion de la couverture en bac acier : 70 000 €

 

Groupe scolaire Allezard

Réfection de l’étanchéité de la terrasse du réfectoire : 90 000 €

 

Groupe scolaire Mendès-France

Réfection de l’étanchéité de la terrasse maternelle (première tranche) :70 000 €

 

Groupe scolaire Beuvin

Programme Anru première tranche : rénovation des façades écoles

élémentaire A et B, et réfection d’un bloc sanitaire : 702 000 €

 

Elémentaire Chateaubriand

Réfection des peintures intérieures : 105 000 €

 

Maternelle Éboué

Réfection des plaquettes en brique de façade : 25 000 €

 

Elémentaire Eboué

Remplacement et modification des canalisations de chauffage en vide sanitaire : 60000 €

Remplacement alarme antivol : 10 000 €

 

Maternelle Hugo

Réfection bétons de façade : 130 000 €

 

Groupe scolaire Péguy

Mise en conformité de la cuisine, installation d’un self, aménagement d’un local pour le personnel : 200 000 €

 

Maternelle Jeu-de-Paume

Rénovation des façades et d’une classe suite à un incendie : 70 000 €

 

Ex-maternelle Brèche

Installation de la classe “citoyenne” : 40 000 €

 

Toutes écoles

Mises en conformité des installations électriques : 120 000 €

Poursuite remplacement des rideaux : 80 000 €

 

En plus de ces travaux confiés aux entreprises, les peintres et les agents de la Ville ont procédé, cet été, à de nombreuses remises en état dans les établissements scolaires.

 

 

3.2.       Anniversaire -La Souris Verte : dix ans au service de la relation enfants-parents

 

Pour son dixième anniversaire, l’association La Souris Verte avait convié ses partenaires, travailleurs sociaux de la Petite Enfance, salle Jean-Cocteau, le mardi 21 septembre, pour rendre compte de ses activités. Laurent Cathala, député-maire, Pierre Joxe, ancien ministre, ancien président de la Cour des comptes et ancien membre du Conseil constitutionnel, et Gérard Barsacq, directeur du Chic, ont rendu un hommage appuyé à cette association pour les valeurs d’écoute et de dialogue défendues par ses membres. Ils ont salué, en particulier, la présidente de l’Aref, Anne Lefebvre, Catherine Puig, la coordinatrice de La Souris Verte, et le docteur Jacques Sarfaty, pour l’important travail accompli en matière de la prévention. Lieu d’accueil, de rencontres et d’échanges, La Souris Verte offre, deux demi-journées par semaine, à des enfants de moins de 4 ans accompagnés de leurs parents, un accueil pluridisciplinaire organisé par des professionnels de la Petite Enfance. Cette action vise à mieux préparer la socialisation et l’autonomie de l’enfant en favorisant sa croissance et en prévenant, le plus tôt possible, d’éventuels troubles du comportement.

La présidente, quant à elle, a tenu à saluer le travail en réseau mis en place avec de nombreux partenaires comme la Caf, la PMI, et à remercier la Ville de Créteil pour la subvention qu’elle lui alloue. De son côté, Laurent Cathala a réaffirmé la nécessité de mobiliser tous les acteurs sociaux et de prévention autour de l’enfant, en rappelant que l’enjeu mérite la mobilisation de chacun et les efforts importants destinés à restaurer et conforter l’autorité parentale. Il a aussi souligné qu’à cette fin, la Ville soutenait La Souris Verte, mais œuvrait aussi dans ce domaine avec d’autres partenaires comme l’Espace Droit Famille. Pierre Joxe, très impliqué aujourd’hui dans la défense des Droits de l’Enfant, a rappelé les vertus des politiques de prévention et stigmatisé le recul, à travers des dispositions gouvernementales récentes particulièrement sécuritaires et répressives, de la responsabilité qui incombe à la société tout entière de protéger les enfants comme les jeunes mineurs, et d’aider les familles qui connaissent des difficultés.

 

 

3.3.       Patrimoine- Regards sur la ville

 

Conférence, parcours guidé, expositions : les Journées du patrimoine, les 18 et 19 septembre, ont permis aux Cristoliens de partir à la découverte d’un Créteil insolite et souvent méconnu.

 

 

3.4.       Forum - Culture en partage

 

Des animations à foison, des concerts, de la danse… Tous les acteurs culturels de la Ville étaient à l’affiche de la Maison des Arts, le samedi 11 septembre, pour le Forum de la Culture.

 

 

3.5.       Solidarité- Une nouvelle adresse pour les Restos du Cœur

 

Situés dans le quartier des Coteaux-du-Sud, les Restos du Cœur ont inauguré, le 9 septembre dernier, leurs nouveaux locaux. Désormais, ils ne sont plus au 7, mais au 12 de la rue des Refugniks, bénéficiant ainsi du double de surface. “Nous pourrons mieux servir les familles qui font appel à nous, se réjouissent les bénévoles de l’association. En hiver, nous réceptionnons, nous stockons et nous distribuons huit tonnes de nourriture chaque semaine !” L’hiver dernier, 640 familles, soit 1600 personnes chaque semaine, ont fréquenté, à Créteil, les Restos du Cœur. L’association assure aussi des distributions l’été, une fois par semaine. Cet été, 269 familles en ont bénéficié. Et les Restos ne s’en tiennent pas là : ils proposent un vestiaire, une bibliothèque, des ateliers de diététique, des sorties, des vacances… Autant d’activités qui trouveront plus aisément leur place dans les nouveaux locaux.

Les Restos du Cœur seront ouverts chaque jour à partir du 29 novembre. Les inscriptions seront prises à partir du lundi 15 novembre, tous les matins de 9h à 12h. Renseignements au

01 43 99 93 57. Pour fonctionner, l’association est toujours en quête de bénévoles. Si vous avez une matinée ou un après-midi libre en semaine, n’hésitez pas à contacter Françoise au 06 82 68 14 13.

 

 

3.6.       Parcs et jardins- Un jardin extraordinaire !

 

Cette année encore, le soleil était au rendez-vous pour la nouvelle édition de Parcs et Jardins en fête déployée au Parc Dupeyroux, les 18 et 19 septembre. Jeux, expositions, visites guidées, concerts, ateliers et spectacles ont fait le succès de ces journées. Déclinées sur le thème de la biodiversité, elles ont accueilli 5500 visiteurs.

 

 

3.7.       Centre ancien- Un quartier plus agréable

 

Les travaux de réaménagement de la rue du Général-Leclerc se sont terminés, cet été, laissant place à un nouvel espace plus fonctionnel et convivial, améliorant la circulation des piétons et des automobilistes.

Depuis le 15 septembre, afin de permettre une bonne rotation des véhicules dans la zone commerçante, le stationnement est réglementé : la première heure est gratuite, au-delà, les usagers peuvent utiliser les quatre parkings adjacents qui comptent plus de 400 places (Monfray et Porte-de-Brie : gratuits deux heures, Joly et Brossolette : gratuits trois heures).

Les riverains ne disposant pas de garage ou de parking peuvent faire une demande de carte de résident afin de bénéficier d’un tarif préférentiel (formulaire téléchargeable sur le site Internet de la ville [www.ville-creteil.fr] à compléter et renvoyer avec les pièces justificatives à la direction générale des Services techniques).

Après quinze jours de mise en place du stationnement payant, une évaluation sera faite afin de tenir compte des dysfonctionnements qui auront pu être constatés.

 

 

3.8.       Le palmarès 2010 du Concours des maisons et balcons fleuris

 

Premier prix Ville : Mme Denise Flisak (maison), M. Marc Forest (balcon)

Premier prix secteur Nord-Centre : Mme Denise Robinet (maison),

Mme Henriette Lecos (balcon)

Premier prix secteur Sud : Mme Michelle Gallien (balcon)

Premier secteur Ouest : Mme Ghislaine Brenot (balcon)

Premier secteur Est : Mme Martine Barre (balcon)


4.   Assises de la ville 2010

 

 

4.1.       Le développement durable : Entre perspectives et réalité

 

Rendez-vous majeur de la démocratie locale à Créteil, les 7es Assises de la Ville se tiendront les 20 et 21 novembre au Palais des sports Robert-Oubron. Ce sera l’occasion pour tous les Cristoliens de réfléchir, échanger et débattre autour d’un thème central : le développement durable.

Sous ce terme générique, le développement durable croise trois enjeux majeurs : social, environnemental et économique. Leur combinaison en une problématique unique doit aboutir à un projet politique pour une société respectueuse de l’homme, dans son présent comme dans son avenir, protectrice de son environnement, répartissant les richesses équitablement. Trop souvent présenté comme une contrainte pour l’avenir, le développement durable doit être vécu comme un enjeu quotidien, tant au niveau des choix collectifs que des pratiques individuelles.

Depuis de nombreuses années, la Ville de Créteil a fait le choix de conduire une politique de développement durable ambitieuse dans les domaines du cadre de vie, de l’énergie et de l’économie sociale et solidaire. Les Assises seront l’occasion de faire le point sur l’avancée des réalisations, mais également de recueillir les avis et propositions des citoyens pour construire de nouveaux projets communs.

Deux ateliers seront proposés samedi 20 novembre : l’un sur l’énergie, l’autre sur l’économie sociale et solidaire. Ouverts à tous, ils rassembleront des élus, des experts, des acteurs locaux et des membres des comités de quartier. Pour la première fois, en effet, les comités de quartier ont été associés à la préparation de ces assises. Une centaine de représentants des 21 comités ont participé en juin à des groupes de travail (voir “Le Journal des Quartiers”). Leur contribution a permis de recenser et de formaliser les questionnements, les attentes et propositions des habitants. Des délégués de ces groupes présenteront leur travail lors des ateliers. Leur réflexion alimentera les débats.

L’ensemble des travaux sera restitué le dimanche 21 novembre en fin de matinée. Un échange avec le public permettra à chacun de s’exprimer.

Durant tout le week-end, parallèlement aux ateliers, une exposition en libre accès, “La ville durable”, présentera quelques-unes des nombreuses réalisations de la Ville pour améliorer le cadre de vie : économies d’énergie, fleurissement, aménagements, déplacements et transports, eau, traitement des déchets, propreté urbaine… Le “bus de l’économie sociale et solidaire” proposera, de son côté, de découvrir ce secteur moins connu du développement durable.

Productrice de lien social, créatrice de richesses, d’emploi et d’innovation, l’économie sociale et solidaire est un acteur parfois méconnu du développement durable. C’est pourquoi les Assises de la Ville donnent cette année la parole aux intervenants de ce secteur en plein essor.

A Créteil, les citoyens engagés dans l’économie sociale et solidaire sont de plus en plus nombreux. Que ce soit dans des associations, des entreprises d’insertion, des mutuelles, des fondations ou des coopératives, ils cherchent à répondre à des besoins auxquels, ni le service public, ni les entreprises privées n’apportaient de solution directe.

Ils ont choisi d’entreprendre autrement, en appliquant à leur activité des règles éthiques particulières, qu’il s’agisse d’économie, d’environnement ou de société.

Ainsi, désormais, chaque Cristolien peut trouver auprès d’associations des produits biologiques ou issus du commerce équitable, faire appel à des entreprises ou des structures d’insertion pour des services de proximité (aides à domicile, bricolage, déménagement, entretien des espaces verts…), mais aussi recourir au soutien scolaire, réaliser des rencontres conviviales interculturelles au sein des Maisons de quartier et autres centres sociaux. Par ailleurs, les personnes en recherche d’emploi ou en formation peuvent bénéficier d’aides et conseils pour se déplacer (prêt de véhicule, lecture de plan, covoiturage…).

Dans le domaine des éco-activités, plusieurs entreprises et centres de recherche se sont installés sur le territoire, pour offrir des biens et services qui contribuent à limiter les atteintes à l’environnement.

Enfin, dans le secteur de la finance, pour gérer son capital de manière éthique et solidaire, chacun peut épargner pour investir et accompagner sur le long terme des projets d’entreprises solidaires. Dans l’avenir, d’autres projets, pour répondre à des services, de type crèche ou garde d’enfants, pourraient émerger.

La persistance de la crise économique, conjuguée au désengagement progressif de l’État et à l’abandon par le secteur privé des activités jugées non rentables, incite d’autant plus la Ville de Créteil à soutenir activement ce modèle alternatif que propose l’économie sociale et solidaire.

En partenariat étroit avec la Communauté d’agglomération Plaine centrale, elle a déjà mis en place des mesures. Parmi celles-ci, citons l’insertion de clauses sociales, éthiques, équitables et environnementales dans les marchés publics, le soutien aux entreprises et à l’innovation pour favoriser la qualité des services de proximité et la création d’éco-activités, les subventions aux associations dont les activités représentent un réel effet levier pour le lien social, l’insertion des personnes en difficulté et la mise en réseau des acteurs.

En outre, cet atelier présentera les structures existant localement et sera l’occasion de mener une réflexion avec les Cristoliens autour de cette thématique, à travers des débats animés par des experts et des acteurs de terrain.

 

 

4.2.       Atelier Énergie

 

La lutte contre le changement climatique et ses conséquences en termes d’utilisation des énergies est devenue un défi pour le XXIe siècle et un enjeu prioritaire au niveau international. Au niveau national, des engagements ambitieux ont été pris : réduire de 20% les émissions de gaz à effet de serre d’ici fin 2010 par rapport au niveau de 1990 ; produire 20% de l’énergie à partir de ressources renouvelables en 2020 ; améliorer de 20% l’efficacité énergétique à l’horizon 2020.

Face à ce défi, la Ville de Créteil, comme toutes les autres collectivités, joue un rôle essentiel :

- compte tenu de son important patrimoine immobilier, elle agit pour rénover les bâtiments et réduire les consommations énergétiques ;

- elle exerce des compétences (urbanisme, chauffage urbain, transports…) qui ont des impacts directs sur l’aménagement du territoire, le cadre environnemental et les conditions de vie des Cristoliens.

Ainsi, en matière de chauffage, Créteil dispose d’un réseau de chauffage urbain, qui dessert près de 31 000 équivalents-logements. Pour diversifier les sources d’énergie, ce réseau est alimenté par la géothermie et, depuis fin 2008, par l’usine d’incinération Emeraude : une partie de la chaleur émise par la combustion des déchets alimente ainsi cinq chaufferies maillées entre elles.

Dernier équipement construit, la Maison de l’Enfance Aimé-Césaire (école et crèche) intègre des choix environnementaux innovants, notamment une toiture paysagée recouverte de végétaux, des panneaux solaires photovoltaïques et une mini-éolienne pédagogique. Le bâtiment a été conçu afin d’économiser l’énergie et l’eau (les eaux pluviales sont récupérées afin d’arroser les végétaux) tout en offrant un confort de vie à ses usagers.

Enfin, des initiatives sont menées pour économiser le chauffage et l’électricité dans les bâtiments municipaux. Par exemple, des travaux importants ont permis d’améliorer l’isolation de l’école Léo-Orville et du groupe scolaire Beuvin, la chaudière de la piscine Sainte-Catherine vient d’être remplacée par un matériel plus performant et économe.

Consacrer un atelier à la thématique “énergie” dans le cadre des Assises de la Ville est l’occasion de débattre avec la population sur les choix de la collectivité en matière de production et distribution d’énergie, et sur l’implication de chaque habitant pour aller plus loin vers une consommation responsable et durable.

Dans un contexte économique tendu, la maîtrise énergétique constitue effectivement un enjeu social important, l’augmentation des prix des énergies ayant un impact direct sur la situation financière des ménages. Maîtriser les consommations au plan collectif et individuel est un moyen d’éviter que s’installe une précarité énergétique dans certaines familles.

L’atelier Énergie centrera ses interventions et échanges sur les choix à faire : comment réduire la dépendance de la Ville de Créteil aux énergies fossiles ? Comment réduire les empreintes énergétiques collectives et individuelles ? Comment privilégier une consommation plus sobre et durable ? Comment aider les familles qui ont du mal à faire face à leurs dépenses d’énergie ? Comment réduire la part des dépenses dans le budget familial ?

 

 

4.3.       Atelier Économie sociale et solidaire

 

Sous ce terme générique, le développement durable croise trois enjeux majeurs : social, environnemental et économique. Leur combinaison en une problématique unique doit aboutir à un projet politique pour une société respectueuse de l’homme, dans son présent comme dans son avenir, protectrice de son environnement, répartissant les richesses équitablement. Trop souvent présenté comme une contrainte pour l’avenir, le développement durable doit être vécu comme un enjeu quotidien, tant au niveau des choix collectifs que des pratiques individuelles.

Depuis de nombreuses années, la Ville de Créteil a fait le choix de conduire une politique de développement durable ambitieuse dans les domaines du cadre de vie, de l’énergie et de l’économie sociale et solidaire. Les Assises seront l’occasion de faire le point sur l’avancée des réalisations, mais également de recueillir les avis et propositions des citoyens pour construire de nouveaux projets communs.

Deux ateliers seront proposés samedi 20 novembre : l’un sur l’énergie, l’autre sur l’économie sociale et solidaire. Ouverts à tous, ils rassembleront des élus, des experts, des acteurs locaux et des membres des comités de quartier. Pour la première fois, en effet, les comités de quartier ont été associés à la préparation de ces assises. Une centaine de représentants des 21 comités ont participé en juin à des groupes de travail (voir “Le Journal des Quartiers”). Leur contribution a permis de recenser et de formaliser les questionnements, les attentes et propositions des habitants. Des délégués de ces groupes présenteront leur travail lors des ateliers. Leur réflexion alimentera les débats.

L’ensemble des travaux sera restitué le dimanche 21 novembre en fin de matinée. Un échange avec le public permettra à chacun de s’exprimer.

Durant tout le week-end, parallèlement aux ateliers, une exposition en libre accès, “La ville durable”, présentera quelques-unes des nombreuses réalisations de la Ville pour améliorer le cadre de vie : économies d’énergie, fleurissement, aménagements, déplacements et transports, eau, traitement des déchets, propreté urbaine… Le “bus de l’économie sociale et solidaire” proposera, de son côté, de découvrir ce secteur moins connu du développement durable.

Productrice de lien social, créatrice de richesses, d’emploi et d’innovation, l’économie sociale et solidaire est un acteur parfois méconnu du développement durable. C’est pourquoi les Assises de la Ville donnent cette année la parole aux intervenants de ce secteur en plein essor.

A Créteil, les citoyens engagés dans l’économie sociale et solidaire sont de plus en plus nombreux. Que ce soit dans des associations, des entreprises d’insertion, des mutuelles, des fondations ou des coopératives, ils cherchent à répondre à des besoins auxquels, ni le service public, ni les entreprises privées n’apportaient de solution directe.

Ils ont choisi d’entreprendre autrement, en appliquant à leur activité des règles éthiques particulières, qu’il s’agisse d’économie, d’environnement ou de société.

Ainsi, désormais, chaque Cristolien peut trouver auprès d’associations des produits biologiques ou issus du commerce équitable, faire appel à des entreprises ou des structures d’insertion pour des services de proximité (aides à domicile, bricolage, déménagement, entretien des espaces verts…), mais aussi recourir au soutien scolaire, réaliser des rencontres conviviales interculturelles au sein des Maisons de quartier et autres centres sociaux. Par ailleurs, les personnes en recherche d’emploi ou en formation peuvent bénéficier d’aides et conseils pour se déplacer (prêt de véhicule, lecture de plan, covoiturage…).

Dans le domaine des éco-activités, plusieurs entreprises et centres de recherche se sont installés sur le territoire, pour offrir des biens et services qui contribuent à limiter les atteintes à l’environnement.

Enfin, dans le secteur de la finance, pour gérer son capital de manière éthique et solidaire, chacun peut épargner pour investir et accompagner sur le long terme des projets d’entreprises solidaires. Dans l’avenir, d’autres projets, pour répondre à des services, de type crèche ou garde d’enfants, pourraient émerger.

La persistance de la crise économique, conjuguée au désengagement progressif de l’État et à l’abandon par le secteur privé des activités jugées non rentables, incite d’autant plus la Ville de Créteil à soutenir activement ce modèle alternatif que propose l’économie sociale et solidaire.

En partenariat étroit avec la Communauté d’agglomération Plaine centrale, elle a déjà mis en place des mesures. Parmi celles-ci, citons l’insertion de clauses sociales, éthiques, équitables et environnementales dans les marchés publics, le soutien aux entreprises et à l’innovation pour favoriser la qualité des services de proximité et la création d’éco-activités, les subventions aux associations dont les activités représentent un réel effet levier pour le lien social, l’insertion des personnes en difficulté et la mise en réseau des acteurs.

En outre, cet atelier présentera les structures existant localement et sera l’occasion de mener une réflexion avec les Cristoliens autour de cette thématique, à travers des débats animés par des experts et des acteurs de terrain.     

 

 

4.4.       Le programme des Assises de la Ville

 

4.4.1.              Samedi 20 novembre

Matin

9h30-10h : Accueil. Visite de l’exposition “La ville durable”.

10h-10h30 : Ouverture des Assises.

10h30-11h30 : Intervention : “Le développement durable et ses enjeux”.

11h30-12h30 : Débat avec la salle.

Après-midi

Travail en ateliers avec la participation d’élus, d’experts, d’associations et de représentants des comités de quartier.

14h-16h : Atelier Énergie.

16h-18h : Atelier Économie sociale et solidaire.

 

 

4.4.2.              Dimanche 21 novembre

9h30h : Accueil.

10h-10h30 : Restitution des travaux de l’atelier  Énergie.

10h30-11h : Débat avec la salle.

11h-11h30 : Restitution des travaux de l’atelier  Économie sociale et solidaire.

11h30-12h : Débat avec la salle.

12h-12h30 : Conclusion et clôture des Assises.

 

 

4.5.       Parcours Énergies

Géothermie, amélioration de la qualité environnementale du patrimoine bâti… La Ville de Créteil inscrit depuis longtemps son engagement en matière de maîtrise des dépenses d’énergie. Pour vous faire mieux connaître ses réalisations, elle propose un parcours à pied à travers les quartiers est et sud de la ville, guidé par un architecte et un conseiller Info-Énergie.

Au programme : façades de l’école Léo-Orville, visite de l’installation de géothermie, nouvelle Zac de la Pointe-du-Lac et Maison de l’Enfance Aimé-Césaire.

D’environ trois heures, ce parcours aura lieu les jeudi 21 octobre à 14h, samedi 6 novembre à 19h et samedi 27 novembre à 14h.

Renseignements et inscriptions auprès de la direction du Développement durable, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h au 01 58 43 38 50 ou par mail : catherine.gelin-vollot@ville-creteil.fr

 

Inscription

 


5.   Jeunesse loisirs: vacances de la Toussaint.

 

Avec le passeport Jeune, activités culturelles et sportives sont au programme des vacances de la Toussaint.

 

 

5.1.       Du sport et des loisirs

 

Pour participer aux activités et aux sorties proposées aux 8-15 ans, les possesseurs du passeport Jeune auront rendez-vous chaque jour dans les gymnases Plaisance, Casalis, Guyard, Schweitzer et Issaurat, de 9h30 à 12h et de 14h à 17h. Le programme des activités y sera disponible ainsi qu’à la direction de la Jeunesse.

 

 

5.2.       Des ateliers

 

Tous les ateliers se dérouleront du lundi 25 au vendredi 29 octobre.

 

A la MJC du Mont-Mesly, 100, rue Juliette-Savar (01 45 13 17 00)

(Atelier scientifique : “L’électricité en s’amusant’’, de 14h30 à 16h (8-12 ans)

 

Au centre Madeleine-Rebérioux, 27, avenue François-Mitterrand (01 41 94 18 15)

(Atelier vidéo : ‘‘La 4L infernale’’ (en lien avec le festival VisionSonic), de 10h à 13h, jusqu’au 28 octobre, et de 9h à 13h, le 29 octobre (8-14 ans).

 

A la MJC Village, 57, rue du Général-Leclerc (01 48 99 38 03)

(Initiation à la terre-modelage, de 14h à 16h (8-12 ans)

(Initiation à la danse contemporaine, de 14h à 16h (8-12 ans)

A la Maison de la Solidarité, 1, rue Albert-Doyen (01 43 77 62 73)

(Ateliers artistiques et culinaires : Les 5 sens, de 10h à 12h (12-17 ans)

(Initiation à la technique de la mosaïque, de 10h à 12h (8-12 ans)

A la MPT de la Haye-aux-Moines, 4, allée Georges-Braque (01 48 99 10 78)

(Atelier artistique ‘‘Home décoration’’, de 14h à 15h30 (8-12 ans)

(Initiation à l’audiovisuel, de 16h à 19h (12-18 ans)

Au centre Kennedy, 36, boulevard Kennedy (01 43 77 52 99)

(Atelier multimédia-scrapbooking, de 14h à 16h30 (8-15 ans)

(Initiation à la peinture traditionnelle Bogolan (technique africaine), de 9h à 12h (8-15 ans)

Au centre social Petits-Prés-Sablières, 12, rue Maurice-Déménitroux (01 42 07 01 38)

(Atelier artistique ‘‘Arrêt déco’’, de 14h à 18h (12-17 ans)

(Atelier artistique “Du rififi dans les plates-bandes’’, de 14h à 18h (8-12 ans)

Au Club de Créteil, rue Charpy (01 48 99 75 40)

(Atelier théâtre ‘‘Autour du conte’’, de 13h30 à 17h30 (8-15 ans).

 

 

5.3.       Au Clap

 

Ouvert à la Maison de quartier du Port, le Clap (Club de loisirs pour adolescents et préadolescents) proposera, chaque jour, pendant les vacances de Toussaint, des activités de loisirs pour les 11-15 ans, de 9h à 12h30, de 13h30 à 18h ou de 9h à 18h (accueil avec repas). Hors vacances scolaires, le Clap fonctionne chaque mercredi après-midi, de 14h à 19h.

Pour tous renseignements et programme des activités, appelez le 01 58 43 38 20

 

 

5.4.       Des activités toute l’année

 

En période scolaire, après les cours, la direction de la Jeunesse proposera, à partir du 4 octobre, des animations sportives dans les quartiers. Gratuites, elles se déroulent sur les sites suivants :

Allezard : le mardi de 17h30 à 18h45.

Plaisance : les lundis et jeudi de 17h à 18h.

Stade Desmont : les mardis et mercredi de 17h30 à 19h.

Beuvin : le vendredi de 19h à 20h30.

Casalis : le lundi de 17h30 à 18h45.

Jeu-de-Paume : le mardi de 17h à 19h, le jeudi de 17h à 18h et le vendredi de 17h à 19h.

Issaurat : le mercredi de 17h à 18h45.

Guyard : le lundi de 18h à 19h45, les mercredis, jeudi et vendredi de 18h à 20h.

Club Animation et Loisirs du Montaigut : les lundis, mardi, jeudi et vendredi de 16h30 à 18h30, le mercredi de 14h30 à 19h. Ouverture pendant les vacances scolaires de 9h30 à 12h et de 14h à 17h.

Renseignements au 01 58 43 38 20.

 


6.   Réhabilitation les Bleuets

 

 

6.1.       Rénovation des Bleuets : c’est parti !

 

Le 8 novembre prochain, les habitants des Bleuets sont conviés à faire le point sur la rénovation de leur quartier, dont les travaux majeurs devraient démarrer d’ici à la fin de l’année. Rappel du dispositif et des enjeux de cet ambitieux programme.

Après une minutieuse préparation, l’opération de rénovation urbaine des Bleuets est bel et bien en marche. Longue et délicate, la phase de déménagement et de relogement des familles, nécessaire pour mener à bien les travaux à l’intérieur des appartements, se poursuit. Les bâtiments I et J se vident peu à peu et les ménages qui y habitaient sont, pour 90% d’entre eux, déjà relogés. L’important programme de travaux va donc bientôt pouvoir démarrer.

Au total, quatre ans de travaux et plus de 85 M€ (hors reconstruction du groupe scolaire des Buttes) seront nécessaires pour modifier la physionomie du quartier et agir en profondeur autour de trois axes principaux : l’habitat et les logements, les espaces extérieurs et les équipements publics de proximité.

 

 

6.2.       Des immeubles rénovés et des logements mis à neuf

De lourdes opérations sont prévues sur l’enveloppe des bâtiments (façades restaurées et isolées, mise aux normes des immeubles, rénovation du système de chauffage collectif, réaménagement des halls d’entrées, des locaux de service et des cages d’escaliers) ainsi qu’à l’intérieur des logements. Ces derniers seront entièrement remis à neuf, avec, pour certains, une restructuration des surfaces permettant une offre variée, du deux au cinq pièces. A l’achèvement du projet, avec la démolition du bâtiment F et la restructuration des neuf autres immeubles, Les Bleuets compteront 533 logements locatifs sociaux. Avec des quittances, à surface égale, sensiblement identiques à celles d’aujourd’hui.

Les premiers travaux sur l’habitation (bâtiments I et J) devraient commencer en début d’année 2011.

 

 

6.3.       Les espaces extérieurs publics et privés

Afin de donner un caractère privatif aux immeubles et permettre une meilleure lisibilité entre espaces publics et espaces privés, ils seront résidentialisés en trois îlots distincts par des petits murets et une végétalisation appropriée. Ces aménagements permettront aussi d’organiser le stationnement résidentiel.

Le projet prévoit par ailleurs d’intervenir de manière importante sur les voiries et les espaces extérieurs publics afin de désenclaver le quartier, créer des places de stationnement public (à hauteur des possibilités), embellir le cadre paysager et améliorer les circulations piétonnes. Les premiers coups de pioche, qui devraient intervenir début 2011, ont pour objectif de réaliser la première phase de travaux : création d’une voie de liaison entre la rue Neuve et la rue Koch et reconfiguration complète de la place des Bouleaux. Plus conviviale, cette dernière devrait permettre de conforter l’identité du quartier et renforcer le lien social.

 

 

6.4.       Les équipements publics de proximité

 

Enfin, une attention particulière sera portée à la valorisation des équipements publics, avec la reconstruction de la MPT et du centre de PMI. La première phase de rénovation du groupe scolaire Charles-Beuvin, quant à elle, a été réalisée cet été. Les deux prochaines seront entreprises, chaque année à l’occasion des vacances scolaires.

 

 

6.5.       Le relogement des ménages

 

La nature des travaux particulièrement importants implique le relogement( A noter que l’ensemble des locataires actuels des Bleuets disposeront d’un “droit au retour” au sein de la résidence) de tous les locataires.

Grâce à la participation très active de la commune, l’état d’avancement de la procédure de relogement pour les 104 ménages des bâtiments I et J (première phase des travaux) montre qu’au 15 septembre, 91 d’entre eux ont déjà déménagé ; trois départs sont en cours. Il reste donc dix familles à reloger.

Le relogement se poursuivra pour les ménages des bâtiments G et H, puis il sera procédé au relogement des locataires du bâtiment F qui sera démoli pour réaliser la création d’une voie de circulation dans le cadre du désenclavement du quartier.

Les phases finales de relogement concerneront les bâtiments C et E puis A, B et D.  

 

 

6.6.       Calendrier prévisionnel des travaux

 

2010/2011

Travaux sur les bâtiments I et J*.

Rénovation du groupe scolaire Charles-Beuvin, première et deuxième tranches.

Aménagement de la place des Bouleaux.

Aménagement de la rue Koch et liaison avec la rue Neuve.

 

2011/2012

Travaux sur les bâtiments G et H (Si l’ensemble des relogements a été effectué en amont).

Rénovation du groupe scolaire Charles-Beuvin, dernière tranche en 2012.

 

2012/2013

Démolition du bâtiment F (Si l’ensemble des relogements a été effectué en amont ).

Travaux sur les bâtiments E et C Si l’ensemble des relogements a été effectué en amont ).

Construction de la future Maison pour tous (MPT) et de la PMI.

Prolongement de la rue Charles-Beuvin et liaison avec les rues Koch et Neuve.

Aménagement du square Maximilien-Luce.

 

2013/2014

Travaux sur les bâtiments A, B, D (Si l’ensemble des relogements a été effectué en amont ).

Démolition de l’actuelle Maison pour tous.

Aménagement de la rue du Castel et de l’allée-Henri de Sidaner.

Aménagement des abords de la tour Castel.

 

 

6.7.       Réunion publique de concertation

En présence de Laurent Cathala, député-maire

Le lundi 8 novembre à 20h30

Gymnase Plaisance, avenue Laferrière


7.   Logement social

 

7.1.       Bon vent aux Caravelles !

 

La nouvelle résidence “Les Caravelles” regroupe 63 logements sociaux, du studio aux cinq pièces. Situé au sud de la ville, dans le quartier de la Pointe-du-Lac, ce programme de la Semic est de grande qualité.

Livrée en juillet dernier, après 19 mois de travaux, la résidence “Les Caravelles” vient compléter les constructions de qualité qui peuplent aujourd’hui le quartier nouveau

de la Pointe-du-Lac. Implanté mail Santa-Maria, sur près de 5000 m2 de terrain, l’immeuble accueille 63 logements sociaux, dont quatre réservés aux personnes à mobilité réduite. Les appartements, du studio aux cinq pièces, sont accessibles par trois cages d’escalier, distribuant quatre niveaux d’habitation.

Patrimoine de la Semic, Les Caravelles ont été conçues par l’architecte Jean-Claude Laisné. “Bâti avec des matériaux classiques, le bâtiment de couleur ocre rouge a un petit côté «italianisant», confie-t-il.

On remarquera aussi les jolies colonnades sur la partie haute de l’immeuble, qui lui confèrent une réelle légèreté. Certains édifices sont ouverts, fendus, percés de césures afin d’entretenir un lien avec le site par la vue sur le lac. L’ensemble des logements, qu’ils soient face aux espaces publics ou sur le cœur d’îlot, s’ouvre sur de larges terrasses, permettant d’y manger et d’y vivre les saisons d’une manière privilégiée.”

 

 

7.2.       De la lumière et de l’espace

 

Outre l’effort important consacré à la qualité architecturale et esthétique du bâtiment, ce sont principalement les logements et l’espace intérieur qui ont fait l’objet d’une attention particulière. Aménagés pour avoir un contact privilégié avec l’extérieur, les appartements bénéficient d’une bonne orientation solaire. “Ils reçoivent, tous, les rayons du soleil durant la journée”, confirme Jean-Claude Laisné. Chaque logement se situant sur un angle, les séjours jouissent simultanément de deux orientations. Hormis la lumière naturelle, l’espace jour (cuisine, séjour, salon) dispose également d’une grande terrasse d’environ 20 m2, sur l’une ou l’autre des deux façades de l’immeuble. “Cette disposition donne ainsi le loisir de goûter au plaisir de la vue et du soleil”, résume l’architecte.

Afin d’offrir un maximum d’intimité, les chambres ont volontairement été dissociées : d’un côté, celles destinées aux enfants autour des pièces d’eau ; de l’autre, la chambre dévolue aux parents. Le bâtiment a par ailleurs été conçu pour assurer une réelle liberté d’évolution aux logements. Ainsi, seuls, la façade et le voile (structure centrale) de l’immeuble sont porteurs.

 

 

7.3.       Des surplombs harmonieux

 

Autres parties privilégiées, les espaces extérieurs. La résidence est engazonnée et agrémentée de nombreuses plantes d’ornements. Des terrasses successives s’élèvent progressivement depuis les rives du lac jusqu’à la crête du parc. Chaque niveau a reçu un traitement paysager propre et une végétalisation spécifique. Des petits murets, des talus et des cheminements marquent les changements de niveau, créant des ruptures visuelles. Habitations et espaces verts forment ainsi des surplombs doux et harmonieux, ouvrant leurs perspectives sur le bassin central et le vaste plan d’eau du lac. “Les logements forment une figure en angle autour d’un jardin privatif, conclut l’architecte. Cette ceinture végétale, en pleine terre, est plantée jusqu’en cœur d’îlot, conformément aux recommandations de la charte paysagère. Le choix des essences végétales (aquatiques sur le bord du lac, hautes tiges sur les terrasses) soulignera l’effet de perspective souhaité.”

On notera enfin que, pour plus de commodité, la résidence dispose d’un parking semi-enterré de 54 places. L’implantation, qui correspond exactement à l’emprise des bâtiments, permet ainsi de préserver une plus grande partie du terrain en pleine terre.

 

 

7.4.       Deux autres opérations de la Semic sur la Pointe-du-Lac

 

La résidence Le Rivage, livrée le 30 juin 2009, après 18 mois de travaux, est située aux 4 et 6, mail Santa-Maria. Réparti sur deux cages d’escaliers, l’immeuble abrite 50 logements sociaux. Dans un souci d’harmonie avec le paysage du quartier, le bâtiment comporte quatre étages. Un parking de 43 places est réservé aux locataires.

Une troisième résidence, qui ne porte pas encore de nom, sera livrée à la fin du mois d’octobre, après 19 mois de travaux. L’immeuble de trois étages abritera 74 logements sociaux. Un parking de 80 places y est associé, dont une soixantaine d’emplacements en souterrain.


8.   Séniors - Semaine bleue

 

 

La Semaine Bleue, c’est du 18 au 24 octobre ! Une semaine d’animations et d’activités pour tous les retraités.

 

 

8.1.       Acteurs, à tout âge

 

Pour les seniors, c’est aussi la rentrée ! Chaque année, en octobre, la Semaine Bleue (Semaine nationale des retraités et personnes âgées) est l’occasion de valoriser la contribution qu’apportent les plus âgés à la qualité du tissu social au sein de la cité. Porteurs de richesses prêtes à être transmises aux autres, ils font le lien entre les générations. Un lien incarné dans une solidarité active, témoin de leur présence et de leur engagement. “A tout âge : acteurs, proches et solidaires” est le thème décliné, cette année, lors de cette semaine d’information et d’animation. Du 18 au 24 octobre, elle sera prétexte, à Créteil, à de multiples rendez-vous.

Renseignements le matin au 01 48 99 97 15.

 

8.2.       Les rendez-vous de la Semaine Bleue

 

8.2.1.              Lundi 18 octobre

Tournoi de billard

A partir de 9h30, toute la journée au Club Créteil Village (14, rue des Écoles).

Ouvert aux inscrits de l’activité Billard des Clubs Troisième Âge.

Marche intergénérationnelle

Toute la journée. Marche réunissant des lycéens du lycée Gutenberg et des retraités.

Opération tranquillité seniors

A 14h30 à la salle Georges-Duhamel (7, avenue G.-Duhamel).

En collaboration avec la Préfecture de Police, présentation du dispositif “Opération : tranquillité seniors”, pour débattre de règles de vie simples permettant de se prémunir contre les actes malveillants.

 

8.2.2.              Mardi 19 octobre

Concert choral des Clubs Troisième Âge

A 14h45 au Foyer Soleil des Bordières (2 bis, rue Henri-Koch).

Récital de chansons d’hier et d’aujourd’hui.

Concours de tir

A partir de 14h30 au centre Marie-Thérèse-Equeym (6, rue Thomas-Edison).

Ouvert aux inscrits de l’activité Tir des Clubs Troisième Âge.

 

8.2.3.              Mercredi 20 octobre

Cinéma 

A 14h aux Cinémas du Palais (sur inscription préalable au serviceTroisième Âge). Les retraités pourront inviter leurs petits-enfants à cette séance.

Projection de Mumu, de Joël Seria, avec Syvie Testud, Baltazar Dejean de la Bâtie, Jean-François Balmer.

 

8.2.4.              Jeudi 21 octobre

Conférence-débat

A 14h30 à la salle Georges-Duhamel.

Animée par Marc Soleransky sur le thème “Paris et ses poètes” (en collaboration avec l’Université Inter-Âges).

 

8.2.5.              Vendredi 22 octobre

Visite de l’hôpital de jour- diagnostic gériatrie Albert-Chenevier.

A 14h30, au 40, avenue de Mesly (service du professeur Élena Paillaud).

Présentation des dispositifs de l’hôpital de jour- diagnostic gériatrie, information sur les modes de prise en charge des personnes lors des consultations gériatriques.

Concert

A 20h30 à l’auditorium Marcel-Dadi.

Concert du groupe Paris Brass Band.

Programme varié : musiques anglo-saxonnes, musiques de films, etc.

 

8.2.6.              Dimanche 24 octobre

Loto intergénération

A partir de 14h30 à la salle Georges-Duhamel.

 

 

8.3.       Bon anniversaire !

Durant l’été, deux Cristoliennes ont soufflé, chacune, 100 bougies sur leur gâteau d’anniversaire. Elles sont nées en 1910 : Suzanne Vautrain, le 10 juin, et Marcelle Deschamps, le 11 juillet.


Le Journal des Quartiers

 

 

Secteur sud

Soleil et bonnes affaires…

 

Avec 30 exposants de plus que l’an dernier et une organisation élargie, la Brocante du Port, dimanche 12 septembre dernier, a, plus que jamais, tenu ses promesses.

Pour l’édition 2010 de la Brocante du Port, les comités de La Source, Ormetteau-Port et Front-de-Lac avaient décidé d’innover. La manifestation, organisée traditionnellement par le comité Ormetteau-Port au début du mois de septembre a, cette fois, été conçue à l’échelle du secteur. Outre de bonnes affaires, il y avait aussi de la bonne humeur ! Et c’est sous un beau soleil que, le 12 septembre dernier, flâneurs et chineurs ont afflué, tout l’après-midi, sur la place des Abymes et le quai Offenbach. L’attrait du cadre, l’ambiance bon enfant, les effluves appétissants, tout concourait à donner l’impression d’être encore un peu en vacances.

La Brocante du Port est aussi l’occasion de découvrir les associations qui œuvrent sur le secteur. Ainsi, derrière leurs stands, Artisans du monde, Miss Oumy à Cœur ouvert, Maison de la Nature, ADB, Association Franco-Berbère, Afaac, Arméniens de Créteil, Orienthé, Femmes de tous pays, Comité de Jumelage ont pu présenter et expliquer leurs actions. Côté “bonnes affaires”, l’offre était étendue. Avec 225 exposants, soit une trentaine de plus que l’an passé, les Cristoliens, ravis, en ont bien profité !

 

 

Le Journal…

Ils ont préparé les Assises de la Ville

 

En prévision de la nouvelle édition des Assises de la Ville qui se tiendra les 20 et 21 novembre prochains, les habitants de Créteil ont été mis à contribution.

C’est sur le thème du développement durable que se dérouleront les prochaines Assises de la Ville. Un thème générique qui recouvre différentes réalités. Parmi elles, l’énergie et l’économie sociale et solidaire, deux problématiques sur lesquelles ont planché les habitants qui le souhaitaient, avant les vacances d’été. Une sorte de grand “brain storming” au cours duquel les membres des comités de quartier ont été invités à confronter leurs idées. Pour Ali Bacar, membre du comité du Haut du-Mont-Mesly, leur présence dans ces ateliers était une évidence. “Nous sommes les plus à même de conduire ce travail puisque nous sommes sur le terrain au contact régulier des habitants, les premiers concernés par ces problématiques. Nous sommes déjà un trait d’union entre eux et la mairie. Cette fois, nous avons pu aller plus loin, en réfléchissant sur ce qui pouvait être créé ou amélioré.”

Deux thèmes forts

 

Sur le thème de l’énergie, le premier atelier avait pour but d’apporter des réponses à la question : “Comment mieux maîtriser ses choix énergétiques et avoir une consommation plus sobre pour limiter les dépenses de la collectivité et des habitants ?” “Depuis la création des Cristolib, il y a une réelle demande pour augmenter et améliorer la qualité des pistes cyclables, témoigne Bernard Marguerie du comité de La Croix-des-Mèches. Développer un moyen de locomotion propre permet une économie d’énergie. Dans le même état d’esprit, nous avons aussi pensé au développement de la géothermie, d’autant que des sondages techniques sont en cours afin de vérifier la viabilité d’un tel projet. Nous avons aussi demandé à ce que la Ville, quand elle effectue des travaux, se fournisse en matériaux dans un secteur proche plutôt qu’à l’étranger pour éviter des dépenses énergétiques trop coûteuses.”

 

 

Problèmes particuliers, réponse globale

 

De son côté, l’atelier sur l’économie sociale et solidaire avait pour mission de répondre à la question suivante : “Dans quels secteurs de la vie quotidienne serait-il utile de développer des activités selon les principes de l’économie sociale et solidaire ?” Pour cela, même méthode que pour l’atelier Énergie. “Nous étions répartis en petits groupes de cinq ou six, témoigne Chantal Chevalier du comité de l’Échat. Chacun donnait son avis et nous en discutions ensuite. Les échanges ont été nombreux et très intéressants. Nous cherchions à améliorer les structures connues d’économie solidaire. Dans un deuxième temps, nous avons comparé ce qui peut exister dans d’autres villes en tentant d’identifier nos manques. Une de nos principales conclusions, c’est que les structures existent, mais qu’elles ne disposent pas d’un budget suffisant et ne sont pas assez connues.” “Chacun a donné son avis, exprimé ses idées, ajoute Mohamed Abdallah du comité de La Source, avant d’arriver à une synthèse de tout ce que nous avons pu évoquer. Beaucoup d’idées ont été avancées. Des délégués doivent maintenant se réunir pour préparer les propositions que nous ferons aux Assises de la Ville.” Ces thèmes et ces questionnements seront donc soulevés par des rapporteurs lors des prochaines Assises, ils donneront des pistes de réflexion à l’équipe municipale pour améliorer ce qui peut l’être. Un sujet est souvent revenu : la qualité des relations entre les institutions, les structures, les associations et les habitants. De l’avis de tous, elles doivent encore être renforcées pour que tout le monde travaille ensemble. Organisés pour la première fois, ces ateliers préparatoires aux Assises de la Ville ont rencontré un vif succès. “On est vraiment dans un cadre de démocratie directe, c’est tout l’intérêt de cette démarche, se félicite Mohamed Abdallah. Nous sommes là pour faire passer les infos à la municipalité afin que les choses avancent.” “L’équipe municipale semble vouloir se reposer de plus en plus sur les comités de quartier dès qu’il s’agit de politique de proximité, constate Bernard Marguerie. C’est très bien, cela devrait permettre de voir évoluer la ville selon les goûts et les besoins des habitants.”

 

 

 

Les actualités

 

Animation

 

Le Port fête Halloween

 

Pour la troisième année consécutive, le comité Ormetteau-Port célébrera Halloween. Rendez-vous, samedi 30 octobre à 15h au local du comité (2, allée Pierre-d’Olivet), pour enfiler vos costumes avant de défiler dans le quartier. Un concours de déguisements et de citrouilles décorées est également programmé. En fin d’après-midi, tous les participants se retrouveront autour de gâteaux, boissons et friandises. Venez nombreux en famille avec vos déguisements ! Les enfants

doivent être accompagnés d’un parent.

 

 

Haut du Mont-Mesly

Matinée propreté : les enfants s’impliquent

 

A l’initiative du comité du Haut du Mont-Mesly, une “matinée propreté” a été organisée le 29 mai dernier, de 9h30 à 12h. L’idée était d’impliquer les enfants du quartier dans une action responsable de ramassage des détritus qui polluent les espaces de vie communs (square, rue, abord des écoles). Ce thème est l’un des axes majeurs de la politique du comité de quartier, particulièrement concerné par les questions liées à l’environnement. A travers cette action, le comité voulait aussi sensibiliser les parents. En amont de l’opération, il avait ainsi lancé une petite campagne d’affichage et de tracts dans les écoles et à destination des parents. Le résultat ne s’est pas fait attendre. Les enfants ont répondu massivement présents et ont mis du cœur à l’ouvrage, ramassant papiers gras et bouteilles plastique. L’opération a aussi été l’occasion pour les adultes qui les encadraient de rappeler les bons gestes de la collecte sélective, l’intérêt de trier ses déchets avant de les jeter dans le container approprié, en vue de leur recyclage. Une action bien accueillie et qui devrait être reconduite puisque des riverains ont félicité les participants et promis de s’inscrire pour la prochaine fois. Ces réactions ont fortement encouragé les membres du comité dans leur démarche, puisque l’un des buts était aussi d’impliquer les citoyens pour le respect et la défense de leur lieu de vie. A la fin de la matinée, en remerciement de leur vaillante participation, les enfants ont assisté, sur la place de l’Abbaye, au spectacle de jongleurs de la Compagnie Les Yeux Fermés, offert par le comité de quartier.

Si vous souhaitez rejoindre les rangs du comité de quartier, sachez qu’il se réunit le deuxième jeudi de chaque mois, à partir de 18h30, à la Maison de la Solidarité.

 

 

Buttes-Halage

Savoir-faire en partage

 

Dimanche 17 octobre, le comité des Buttes-Halage tiendra sa Bourse aux savoir-faire, une des manifestations phare de son programme. Rendez-vous est donné au gymnase de l’école des Buttes, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Seront proposés des “classiques” comme la peinture, la fabrication de perles, bagues et colliers, l’encadrement, le massage assis, le bien-être par les pieds… Mais le comité souhaite, chaque année, améliorer son “offre”. 2010 verra donc l’apparition de nouveaux ateliers : colliers en tissu, cuisine, découverte des échecs, broderie, dentelles. Le comité lance d’ailleurs un appel aux habitants du secteur Nord qui auraient l’envie de partager leur savoir-faire. Si vous êtes intéressé, contactez rapidement le secrétariat du comité au 01 49 56 36 13.

 

 

Montaigut

Repas champêtre au Montaigut

 

Le 12 septembre dernier, c’est par un repas convivial que le comité du Montaigut a donné le coup d’envoi de ses activités pour la saison à venir. “Il y avait un peu plus d’une quarantaine de convives, témoigne Serge Roche, coprésident du comité et, pour l’occasion, préposé au barbecue… L’idée était de réunir tous les acteurs du quartier autour d’un repas catalan – rougets et calamars à la plancha – pour se retrouver et évoquer les manifestations à venir.” Malgré un peu de pluie qui a obligé les convives à trouver refuge dans les locaux du CCAM, “tout le monde était très content”. Une bonne idée avant de se remettre au travail !

 

 

Secteur Nord

Rallye pédestre

Rassurez-vous, Sébastien Loeb ne va pas débouler à fond de train… C’est un rallye pédestre, traversant leurs territoires respectifs, que les quatre comités du secteur Nord (Bleuets-Bordières-Pinsons, Buttes-Halage, Échat, Champeval) ont décidé d’organiser, le dimanche 10 octobre. Chacun a pour mission d’établir le parcours dans son quartier et de préparer des questions. Le départ du rallye se fera à 14h, place des Bouleaux, et se terminera au LCR, rue de Bonne. Le thème de cette deuxième édition : “L’eau dans tous ses états”. La remise des prix se fera à 18h au LCR, où se tiendra aussi une exposition sur l’eau avec la participation du conseil général et de La Lyonnaise des eaux. Inscriptions au 01 49 56 36 04/01 49 56 36 33 ou par mail : rallyecreteilnord2010@yahoo.fr.

 

 

Projet de voyage à Gorée

Les associations Miss Oumy à Cœur Ouvert et Bouquet d’espoir organisent, du 1er au 9 novembre 2010, un voyage au Sénégal. Des habitants et des jeunes de Créteil iront à la rencontre des habitants de Gorée. Ce voyage est destiné à commémorer l’abolition de l’esclavage et à lutter contre toutes les formes de discrimination. Les participants seront logés chez l’habitant : une opportunité unique de découvrir le mode de vie des Goréens. Ils assisteront au “Gorée Diaspora Festival”, organisé du 4 au 7 novembre, et seront invités à de nombreuses visites, représentation théâtrale, atelier de discussion...

Si vous souhaitez participer à ce voyage, appelez le 09 52 87 77 73/06 58 33 10 17, ou inscrivez-vous vite sur le site : www.missoumyacoeurouvert.com. Le nombre de places est limité (20 personnes).

 

 

Agenda

 

Assemblées générales

Palais

Le mardi 5 octobre à 20h30, au Forum Café, allée Parmentier.

 

Ormetteau-Port

Le mardi 5 octobre à 20h30, au local du comité, allée Pierre-d’Olivet.

 

Bas du Mont-Mesly

Le mardi 5 octobre à 20h30, au centre Kennedy, 36, boulevard Kennedy.

 

Bords-de-Marne

Le jeudi 7 octobre à 20h30, à la Maison du Combattant, place Henri-Dunant.

 

Front-de-Lac

Le mercredi 13 octobre à 20h30, à l’hôtel de ville, place Salvador-Allende.

Bleuets-Bordières-Pinsons

Le jeudi 21 octobre à 20h30, à la Maison de quartier, place des Bouleaux.

 

La Source

Le jeudi 21 octobre à 20h30, à l’école de La Source, rue Falkirk/square des Griffons.

 

Visite de quartier

Le bureau du comité Front-de-Lac organise une visite technique de quartier, le samedi 2 octobre. Rendez vous à 10h, place Salvador-Allende, devant la chambre de commerce.

 

 

Permanences des maires adjoints de secteur

secteur est

Stéphane Caristan recevra les habitants du Haut du Mont-Mesly, Bas du Mont-Mesly et Habette-Coteaux-du-Sud, les jeudis 7 et 21 octobre de 17h30 à 19h.

Local du secteur Est, 1, rue Vuillard.

 

secteur sud

Françoise Andreau recevra les habitants du Front-de-Lac, Ormetteau-Port, La Source et Côte-d’Or-Sarrazins les samedis 9, 16 et 23 octobre, de 10h à 12h.

Local secteur Sud, 2, allée Pierre-d’Olivet.

 

secteur ouest

Soraya Cardinal reçoit les habitants de la Croix-des-Mèches, Lévrière-Haye-aux-Moines, Montaigut, Palais et Brèche-Préfecture, le mercredi, de 17h45 à 19h30.

Forum Café, au bout de l’allée Parmentier à côté de la Ludothèque.

 

secteur nord

Danielle Defortescu reçoit les habitants des Buttes-Halage, Bleuets-Bordières-Pinsons, Échat et Champeval, le vendredi après-midi à partir de 14h30.

Renseignement au 01 49 56 36 33.

 

secteur centre

Jean-Paul Defrade reçoit les habitants des Bords-de-Marne, Centre Ancien, Chenevier-Déménitroux et Val-de-Brie, le samedi de 10h à 12h à la Maison du Combattant, place Henri-Dunant


Médiathèques - Animation

 

Rendez-vous le 16 octobre à la salle Jean-Cocteau pour y découvrir les animations proposées dans les médiathèques.

 

Les médiathèques en fête

 

C’est un nouveau rendez-vous donné par les médiathèques aux habitants de Plaine centrale ! Chaque année, désormais, “Médiathèques en fête”, manifestation programmée en octobre, leur permettra de découvrir les animations proposées toute l’année dans le réseau de lecture publique. Pour donner à tous le goût des mots, l’envie de lire et rappeler aussi que l’offre de loisirs proposée par les médiathèques est entièrement gratuite ! Les Cristoliens sont ainsi conviés le samedi 16 octobre, à la salle Jean-Cocteau. Dès le matin, l’accent sera mis sur la petite enfance avec une sélection de spectacles et comptines, et notamment un espace réservé aux fameux “petits déjeuners” (réservations souhaitées au 01 43 77 51 61). Des lectures individuelles, des comptines et jeux de doigts seront également proposés par les bibliothécaires. “S’approprier et jouer avec la langue du récit, bien construite, est fondamental pour passer plus tard, à un apprentissage réussi de la langue écrite, expliquent-elles. Ce jeu est tout aussi essentiel pour une bonne construction de la personnalité.” Il est donc essentiel de favoriser la découverte des mots et des sons par les tout-petits dès leur plus jeune âge. La lecture ou les comptines jouent à ce moment-là un rôle considérable.

 

 

Des histoires à dévorer

 

L’après-midi, à partir de 15h30, le cinéma sera à l’honneur, mais aussi les histoires et les contes. Comment devenir un ogre en cinq leçons ?… Vous le découvrirez, suite à la projection de plusieurs courts métrages aux techniques d’animation différentes. En collaboration avec les Cinémas du Palais, les frissons sont garantis à partir de 5 ans !

Enfin, un spectacle musical rassemblera toute la famille à 18 heures. Toma Sidibé donnera un concert énergique… qui vous emportera dans un voyage chaleureux entre le Mali et la France.

Toute la journée, le Bibliobus stationnera à proximité de la salle Jean-Cocteau. Petits et grands pourront consulter ses collections et emprunter des documents pour prolonger le plaisir de la lecture et de la découverte…           

 

 

Médiathèques en fête

Samedi 16 octobre, salle Jean-Cocteau, 14, rue des Écoles.

Entrée libre, renseignements au 01 42 07 52 52 ou 01 41 94 30 11.

D’autres évènements sont organisés à Alfortville et Limeil-Brévannes.

Retrouvez le programme complet dans les médiathèques ou sur le site de la Communauté d’agglomération : www.agglo-plainecentrale94.fr;  rubrique Médiathèques puis Animations.


Chorégraphie - Création

 

Mourad Merzouki présente sa dernière création. Une pièce pour neuf danseurs accompagnés sur scène par le Quatuor Debussy.

 

Danse sur le ring

“La boxe, c’est déjà de la danse !” Le ton est donné. Pour sa nouvelle création, Boxe Boxe, la première depuis sa nomination à la tête du Centre chorégraphique national de Créteil et du Val-de-Marne, Mourad Merzouki, fondateur de la compagnie de danse hip-hop Käfig, a choisi de replonger dans ses racines, celles des sports de combat, et plus particulièrement de la boxe, pratiquée dès son plus jeune âge, avant même de découvrir la danse. “J’ai commencé à l’âge de 7 ans et poursuivi jusqu’à mes 18 ans. La boxe est une école, comme celle des arts martiaux où l’on se construit petit à petit, où l’on apprend à travailler sur soi-même. Quand j’ai commencé à danser, je me suis rendu compte que tout ce que j’avais appris, grâce à la boxe, pouvait me servir pour la danse. Aujourd’hui, j’ai eu envie de revenir sur mon passé, sur cette pratique, qui m’a aidé à me construire, et de l’apporter à la danse.”

La boxe et la danse : l’une est assimilée à la violence, l’autre à la légèreté. Paradoxalement, Mourad Merzouki dit avoir retrouvé ces deux états dans chacune de ces deux pratiques.

“A chaque élément de la boxe correspond une dimension de l’art chorégraphique, explique-t-il. Du ring à la scène, du gong au lever de rideau, de l’arbitre au regard des critiques, les similitudes me paraissent nombreuses et évidentes. La rigueur qu’exige la boxe s’apparente aux enjeux et aux sensations de la danse, toutes deux soumettant le corps pour mieux le transcender.” Dans la boxe comme dans la danse, “l’interprète”, boxeur ou danseur, se met en jeu devant son “adversaire”, challenger ou spectateur. Mais dans l’excitation du combat, la peur au ventre semble disparaître devant le sentiment de plénitude absolue que procure l’instant magique de la confrontation.

Sur scène, dans un espace scénographique décalé, il s’agissait pour le chorégraphe “d’éviter l’ambiance salle de sports pour que le public puisse rêver”. Neuf danseurs et quatre musiciens à corde occupent l’espace. Dans un souci toujours constant de susciter de nouvelles rencontres, de multiplier les expériences artistiques en ouvrant de nouveaux horizons à l’art chorégraphique, Mourad Merzouki a choisi de s’entourer des musiciens du Quatuor Debussy pour accompagner son spectacle. “La musique classique porte la gestuelle du hip-hop, dit-il. Le fait que les musiciens jouent en direct sur la scène, apporte une certaine légèreté à la chorégraphie. La musique classique se colle ainsi à la danse et à la boxe. C’est un pari ambitieux car inattendu.” Dans une succession de tableaux, les chorégraphies s’enchaînent, ludiques, poétiques, pleines d’humour. “Je voulais emmener la boxe vers une autre dimension, poursuit le chorégraphe. Ce spectacle est vraiment tout public. C’est une manière pour moi d’inviter les gens à entrer dans mon univers, à découvrir la gestuelle du hip-hop à travers les codes de la boxe qui sont revisités.” La danse, tout comme la pratique d’un sport de combat ou d’un art martial, nécessite labeur, sueur et efforts non comptés. Dans ces deux univers, l’interprète se met en jeu, il subit la même mise en abyme, face à son adversaire ou face au regard d’un public. “La mise en danger, ce regard de l’autre, le saut dans l’inconnu et, finalement, la bataille que chacun mène avec soi-même, sont moteurs”, affirme le chorégraphe. Se mêlent ainsi l’excitation du combat et le trac de l’artiste avant de jouer devant une salle comble. Peur au ventre, peur d’être battu, peur de prendre des coups et formidable sentiment de laisser-aller, de plénitude absolue dans cet instant si magique de la scène, qu’il soit plateau de danse ou ring de boxe. Du coup, pour l’occasion, Mourad Merzouki, à 37 ans, a décidé de remonter sur scène avec ses danseurs. Un pari qu’il a choisi de relever parce qu’il avait “envie de retrouver ces sensations, ces moments de lâcher-prise. De la boxe à la danse, comme une pirouette…”

 

Boxe Boxe, du 12 au 16 octobre à 20h30, à la Maison des Arts.

Réservations au 01 45 13 19 19 ou en ligne : www.maccreteil.com


Cinémas du palais

 

Pour la 6e année consécutive, les Cinémas du Palais-Armand Badéyan rendent hommage aux classiques du septième art.

 

 

Chefs-d’œuvre à l’affiche

 

Renoir, Capra, Visconti… des monstres sacrés du cinéma investissent chaque mois, jusqu’en juin, les écrans du Palais. Dix films pour une programmation qui fait vivre le cinéma en tant qu’œuvre créatrice, témoin des sociétés et de leur histoire. Un jeudi par mois, Jean-Pierre Jeancolas, historien et critique de cinéma, anime un débat avec les spectateurs. Et si vous ratez la séance, chaque film est, à nouveau, projeté les dimanche et lundi suivants. Des expériences des pionniers du cinéma jusqu’aux filmographies des années 1970,  il y en aura pour tous les goûts.

 

 

De Billancourt à Hollywood, en passant par Cinecittà

 

Après la soirée d’ouverture avec la projection de L’Homme invisible de James Whale, les chefs-d’œuvre s’enchaînent, mais ne se ressemblent pas. Lola Montès de Max Ophüls précèdera l’enquête fascinante de Citizen Kane d’Orson Welles. Senso, premier film en couleurs de Luchino Visconti, transportera les spectateurs en Italie pour une passion sur fond de révolution garibaldienne. En janvier, place au mouvement du fantastique des années 1930 avec Vampyr de Carl Theodor Dreyer, suivi de Coups de feu dans la sierra, western de Sam Peckinpah et de Pique-nique à Hanging Rock de Peter Weir (auteur plus tard du Cercle des poètes disparus). En mars, dans La Bête humaine de Renoir, vous serez saisi par l’interprétation inoubliable de Jean Gabin, en cheminot en proie aux affres d’un amour maudit. Et pour finir, deux incontournables du cinéma art et essai : The Misfits (Les Désaxés) de John Huston et New York-Miami de Franck Capra. Avec Marilyn Monroe et Clarke Gable au générique, la saison s’achèvera en beauté.

 

Plus d’informations : www.lepalais.com

 

Les Classiques du Palais/saison 2010/11

 

Octobre

Jeudi 14 à 20h, dimanche 17 à 18h, lundi 18 à 14h /Lola Montès de Max Ophüls- 1955

 

Novembre

Jeudi 4 à 20h, dimanche 7 à 18h, lundi 8 à 14h/Citizen Kane d’Orson Welles-1941

 

Décembre

Jeudi 9 à 20h, dimanche 12 à 18h, lundi 13 à 13h45/Senso de Luchino Visconti-1954

 

Janvier

Jeudi 13 à 20h, dimanche 16 à 18h, lundi 17 à 14h/Vampyr de Carl Theodor Dreyer- 1932

 

Février

Jeudi 10 à 20h, dimanche 13 à 18h, lundi 14 à 14h/Coups de feu dans la sierra de Sam Peckinpah-1962

 

Mars

Jeudi 10 à 20h, dimanche 13 à 18h, lundi 14 à 14h/Pique-nique à Hanging Rock de Peter Weir-1975

 

Avril

Jeudi 7 à 20h, dimanche 10 à 18h, lundi 11 à 14h/La Bête humaine de Jean Renoir- 1938

 

Mai

Jeudi 12 à 20h, dimanche 15 à 18h, lundi 16 à 13h45/ The Misfits de John Huston- 1960

 

Juin

Jeudi 9 à 20h, dimanche 12 à 18h, lundi 13 à 14h/New York-Miami de Franck Capra -1934.

 

 

Mon premier-ciné

Les séances pour les tout-petits font également leur rentrée ! Parking à poussettes “gardé”, son baissé, éclairage tamisé… Dimanche 10 octobre, à 10h15, les parents pourront accompagner leurs enfants de 18 mois à 3 ans à la projection d’En promenade. Tarif unique de 3 €.


Musique concert

 

Alain Chamfort revient sur le devant de la scène musicale avec un album-hommage au couturier Yves Saint Laurent.

 

 

Chamfort sur mesures

 

Silhouette élégante, visage buriné, regard profond, Alain Chamfort, la soixantaine rayonnante, glisse sur les modes et, sans avoir l’air d’y toucher, poursuit son chemin d’artiste exigeant, faisant fi de l’étiquette de “chanteur à minettes” qui lui collait à la peau à la fin des années 1970. Celui qui fut l’interprète de l’inoubliable Manureva, son plus grand tube écrit par Gainsbourg, a connu ces dernières années quelques déboires avec ses maisons de disques. Viré en 2004 de la major EMI au moment où l’industrie du disque connaissait une crise sans précédent, il cultive son originalité et les projets hors piste pour rebondir loin des circuits traditionnels : un concert surprise au kiosque à musique du Jardin du Luxembourg dont le DVD a été distingué aux Victoires de la Musique en 2005, un concert best-of d’un soir à l’Olympia, une série de shows en duo… jusqu’à ce projet audacieux, fou ont dit certains, d’une biographie en chansons du couturier Yves Saint Laurent, disparu en 2008. Un hommage rare, dont on ne connaît qu’un précédent, celui de Lou Reed et John Cale à Andy Warhol (Songs for Drella, 1990).

 

 

“Un destin exceptionnel”

 

“Le projet m’a été proposé par Pierre-Dominique Burgaud [complice de longue date d’Alain Chamfort, parolier du Soldat rose], raconte Alain Chamfort. Je connaissais Yves Saint Laurent le couturier, comme tout le monde, mais lorsque je me suis documenté sur l’homme, j’ai compris qu’il avait eu un destin exceptionnel.” Les deux artistes ont travaillé de concert en 2008, composant et écrivant tour à tour quinze chansons inspirées par quinze moments importants de la vie d’Yves Saint Laurent. Des chansons qui racontent la très romanesque vie du couturier, de sa naissance à Oran à sa rencontre avec Pierre Bergé, de la création d’YSL Couture dans une petite rue de Paris à la consécration mondiale. Une trajectoire unique à travers le siècle, l’alcool, l’argent, la mode, la drogue, la dépression. Après la mort du couturier, le 2 juin 2008, une seizième chanson a été écrite, la dernière. Un tel projet, pourtant validé par Pierre Bergé, n’a pas trouvé preneur chez les maisons de disques. Du coup, Chamfort et Burgaud n’ont pas hésité à tout faire eux-mêmes, des livraisons de CD aux bandes-annonces vidéo. Résultat : une formule de distribution alternative inédite et diversifiée (le CD simple en vente sur un site Internet de prêt-à-porter ; un luxueux livre-disque édité chez Albin Michel et vendu en librairie ; la version téléchargeable disponible sur toutes les plate-formes légales, via Internet). Le bouche à oreille et la qualité musicale de l’album, maelström inspiré aussi bien des sixties du Velvet Underground que du présent avec des clins d’œil à Gorillaz et Air, ont fait le succès d’Une vie Saint Laurent. Tant et si bien qu’Alain Chamfort est désormais sur les routes avec son bel album-hommage, en attendant une adaptation au Théâtre national de Chaillot par les chorégraphes José Montalvo et Dominique Hervieu, à la fin 2011.

Concert, le samedi 9 octobre à 20h30, à la Maison des Arts.

Réservations au 01 45 13 19 19 ou en ligne : www.maccreteil.com


Festival audio/vidéo

 

Objets visuels non identifiés

 

Le centre Madeleine-Rebérioux organise la troisième édition du festival VisionSonic, dédié aux arts numériques et aux nouvelles technologies. Du 28 au 30 octobre, en partenariat avec Les Pixels Transversaux, plateforme de création d’art vidéo et numérique, il accueille des artistes internationaux qui présenteront des œuvres associant le son et l’image. Concerts, images projetées, enregistrées ou manipulées en temps réel, machines insolites, créations originales : reflet de la création numérique contemporaine, le festival se veut ludique, riche en découvertes et accessible au plus grand nombre.

 

 

Ateliers

 

Jeudi 28 et vendredi 29 octobre/14h/Centre Madeleine-Rebérioux

Ateliers audio-vidéo animés par des artistes du festival.

Gratuit.

Inscription fortement conseillée auprès du centre

 

 

Spectacle jeune public

 

Jeudi 28 et vendredi 29 octobre/14h30/Centre Madeleine-Rebérioux

Génési par le groupe Abstract Birds Génési est l’extraordinaire voyage d’un organisme vivant et de son évolution. Tantôt particule, œuf ou oiseau majestueux, nous suivons son parcours poétique dans un monde coloré et magique. L’image et la musique sont jouées sur scène par deux Italiens : Pedro Mari au piano et Natan Sinigaglia au saxophone.

A partir de 6 ans. Tarifs : 6 €, 4 € pour les moins de 15 ans.

Durée : 30 min

 

 

Installations

 

Jeudi 28 octobre/19h30/MJC du Mont-Mesly

Inside the black box par SATI et Yro - spectacle audiovisuel et cinéma d’objet

C’est l’histoire de trois personnages, inventeurs de machines permettant de retranscrire visuellement des mondes fantaisistes et absurdes. Boîte phosphorescente, générateur de particules lumineuses et carton perforé, xylophone visuel… mais les machines sont capricieuses et révéleront quelques surprises à nos apprentis ingénieurs.

Gratuit, 40 min

 

Jeudi 28, vendredi 29 et samedi 30 octobre/14h/ Centre Madeleine-Rebérioux

La Machine par Jesse Lucas

La Machine dont vous êtes le héros est une installation audiovisuelle interactive qui surprend ses utilisateurs. Plongés dans une boîte noire, leurs corps se mettent en mouvement face à l’écran pour créer une fresque éphémère. La musique les entraîne très vite vers la danse pour un moment de défoulement hors du temps et de l’espace.

Gratuit

 

Cathodique-moi ! par le groupe Composit

A visiter absolument. Deux pièces, 30 m2, à partager avec cinq colocataires. Attention où vous mettez les pieds, l’appartement est équipé de capteurs et de télécommandes à haute portée technologique !

Gratuit

 

Vendredi 29 octobre/9h-13h/Place Emmanuel-Chabrier;La 4L infernale par la compagnie Tu t’attendais à quoi ?

installation participative

La 4L infernale est un cinéma dynamique, artisanal et manuel qui invite le public à faire un voyage remuant à bord… d’une Renault 4 transformée en salle de cinéma. Découvrez le fameux bolide Renault et embarquez pour un voyage inoubliable et déjanté d’une durée de quatre minutes. Conducteurs du dimanche, pilotes de break et passagers assermentés, prenez votre courage à deux mains et installez-vous à bord !

Gratuit, 4 min

 

 

Performances

 

Au Centre socioculturel Madeleine-Rebérioux

Vendredi 29 octobre/A partir de 19h

Kadâmbini par Iduun

Entre film et animation, ce spectacle vous emmènera dans les étranges aventures de Kadâmbini pour un monde insolite et sensoriel, bien au-delà des limites de l’écran.

 

Nachtstück (Nocturne) par Udosson://Mredit

Road movie atypique, ce dessin animé (Mredit) raconte, sur fond de musique minimale (Udosson), la formidable aventure d’un personnage au cœur de la nuit…

 

The bay of future passed de Microfilm

Microfilm offre un post-rock cinématographique ; les samples de dialogues de films ajoutent à l’aspect purement musical une dimension visuelle.

40 min

 

Electrical Live Cinema par Rko et Strom Varx

Entre abstraction totale libre et structure disciplinaire monotone, Rko et Strom Varx improvisent des nappes et des rythmes sur les fréquences d’un courant électrique. 25 min

 

Samedi 30 octobre/A partir de 19h

Asynthome par Yro et Transforma

Yro (Paris) et Transforma (Berlin) ont croisé leurs approches artistiques et techniques, et jouent de notions issues de l’improvisation, du spectacle et des médias audiovisuels pour créer ce spectacle transdisciplinaire. Une série de stations modulaires où des objets, caissons lumineux, sculptures interactives et caméras sont utilisés par les “opérateurs” pour créer des expériences visuelles projetées au-dessus d’eux.

 

SATI avec Jess Lucas et Erwann Raguenes

Grâce à une recherche de synchronisation audio-vidéo originale, SATI vous attire dans un univers unique aux multiples facettes. Instrumentistes avant de s’attaquer aux machines, Jess et Erwan utilisent leurs multiples expérimentations sonores pour créer un son singulier, alchimie de sons analogiques, électroniques et acoustiques. Leur performance offre une vision originale de notre planète à travers un travail plastique remarquable sur la photographie mise en mouvement.

30 min

 

Ultra-violet par Philippe Fontes et Jérôme Montagne

Des tubes ultraviolets filmés par des caméras et une table de mixage no input sont les outils uniques utilisés pour cette performance audiovisuelle low-fi improvisée, à l’esthétique sauvage et minimale.

 

Formol par Gene Mark et Nohista

Avec des machines bricolées, un bocal rempli de lumières et de caméras et d’autres outils sonores, ce duo propose aux spectateurs un film/live protéiforme où le son se transforme en image.

 

Tarifs : Soirée : 10 €, 6 € (adhérents), 4 € (moins de 15 ans) Pass week-end : 16 €, 10 € (adhérents)

Informations et réservations : Centre socioculturel Madeleine-Rebérioux, 27, avenue François-Mitterrand, tél. : 01 41 94 18 15 / www.visionsonic.net


Culture danse

 

Un hymne à la liberté

 

Le chorégraphe américain Bill T. Jones célèbre le bicentenaire de la naissance d’Abraham Lincoln.

 

Bill T. Jones a toujours été en prise directe avec l’actualité brûlante. Chorégraphe militant et engagé, il a mis sa vie au service de sa démarche artistique cherchant inlassablement à débusquer toutes les réponses existentielles trop conventionnelles. Sa vision politique et ses préoccupations morales s’expriment à travers une grammaire chorégraphique limpide et un sens théâtral hors du commun. Son langage, où virtuosité physique, émotion et charisme portent si loin son idéalisme, s’est peu à peu étoffé dans une magistrale fusion de danse, théâtre, textes, images et musiques. Sa dernière pièce, Fondly Do We Hope… Fervently Do We Pray, une commande à l’occasion du 200e anniversaire de la naissance d’Abraham Lincoln, premier président américain républicain, signataire du 13e amendement abolissant l’esclavage, confronte tous ses arts de prédilection dans un espace unique de création. Cet immense défi artistique a donné naissance à une spectaculaire fresque contemporaine multimédia où Bill T. Jones livre un travail sensible sur la vie et le legs du président américain, fervent militant pour le droit des Noirs.

Avant même de commencer son projet, le chorégraphe était très clair sur ce qu’il ne voulait pas faire : surtout pas une biographie ou un drame en costumes, encore moins un manifeste politique ou une analyse de l’action du président. “Une des grandes choses que la danse contemporaine m’a apprise, a-t-il récemment confié, c’est que l’idée du temps n’existe pas. Avant et maintenant n’existent pas, seul maintenant existe.” Le challenge était donc, pour le chorégraphe, de “placer Lincoln dans le même espace d’ambiguïté et d’ambivalence”.

Il donne ainsi sa vision de Lincoln à travers différents prismes. Les scènes historiques font apparaître Lincoln et sa femme Mary Todd, la guerre civile est illustrée en musique avec des chansons modernes et des effets visuels, tandis que des textes de l’Ancien Testament, de Lincoln, Shakespeare et Walt Whitman sont entrecoupés d’histoires utilisant comme fil conducteur les moments importants de la vie de Lincoln : naissance, éducation, relations, attitude face à l’esclavage, etc. Pour ses figures, Bill T. Jones privilégie les cercles et les tangentes. Pas de confrontation, mais une mise en perspective en noir et blanc, savamment déployée dans l’espace et le temps. Danse virtuose et fluide, décor aux blanches colonnes classiques, Bill T. Jones fait de ce spectacle une émouvante fresque poétique sur l’héritage collectif et l’intime, en résonnance avec le présent.

 

Fondly Do We Hope… Fervently Do We Pray, du 21 au 23 octobre à 20h30, à la Maison des Arts.

Réservations au 01 45 13 19 19 ou en ligne : www.accreteil.com


Sports

 

 

Cyclisme: Hommage à Laurent Fignon

 

Ce n’est qu’à l’âge de 15 ans que Laurent Fignon enfourche un vélo, mais quel chemin parcouru ensuite ! A 16 ans (1976), il prend sa première licence à Combs-la-Ville, avant de signer, trois ans plus tard, à l’US Créteil. Un choix que le président Lucien Dupré et le vice-président Armand Maraldo, les dirigeants de l’époque, ne regretteront pas. Armand Maraldo se souvient : “Je l’avais remarqué sur une course à Champagne-sur-Seine, en 1979. C’est en solitaire qu’il avait terminé vainqueur. Il se démarquait du niveau moyen. J’ai parlé de lui aux responsables de l’équipe première. La renommée de l’US Créteil Cyclisme, sa proximité (sa famille habitait Tournan-en-Brie) l’ont attiré. Et surtout, le maire, Laurent Cathala, a facilité sa venue. Il a été embauché par la Ville et son statut de sportif de haut niveau lui a permis de se consacrer plus facilement au cyclisme.”

Lorsque Laurent Fignon arrive à Créteil, il a à peine 20 ans, déjà ses petites lunettes rondes et pas encore sa queue de cheval. “Il était très volontaire, sérieux à l’entraînement, il savait ce qu’il voulait, poursuit Armand Maraldo. Physiquement, il n’avait pas une stature d’athlète, mais il était puissant, il avait de «belles bielles» [jambes]. Il s’est bien intégré au club, c’est chez nous qu’il est devenu adulte.” Sous les couleurs de l’US Créteil, Laurent Fignon remportera près d’une vingtaine de victoires. “Sa force, c’était son mental, témoigne Jean-Michel Guérinel, ancien professionnel et alors directeur sportif du club cristolien. Il avait une certaine insouciance, mais aussi beaucoup d’assurance. On sentait qu’il allait réussir.” De là à imaginer la rapidité de sa progression !

 

 

Créteil, tremplin de sa carrière

 

L’US Créteil sera donc le tremplin qui lui permettra de rejoindre ensuite l’équipe Renault, dirigée par un certain Cyrille Guimard. C’est au seuil de l’année 1982 qu’il quitte Créteil pour passer professionnel. En 1983, à 22 ans, il débarque sur le Tour de France dans la peau de l’outsider, en l’absence du leader Bernard Hinault. Premier clin d’œil du hasard, l’arrivée de la seconde étape a lieu à Créteil. Second coup de pouce du destin, l’abandon du leader Pascal Simon, sur blessure, permet au débutant Laurent Fignon d’endosser le maillot jaune lors de la 17e étape et de le conserver jusqu’à l’arrivée sur les Champs-Élysées. A l’automne 1983, l’ex-sociétaire de l’USC reçoit la médaille d’or de la Ville, des mains du député-maire, Laurent Cathala. En 1984, il fait la passe de deux et relègue Bernard Hinault, à plus de dix minutes au classement final. Et puis l’année 1989 arrive. Le Tour lui échappe pour huit malheureuses petites secondes, au profit de l’Américain Greg Lemond… qui a couru, lui aussi, sous les couleurs de Créteil lorsqu’il était junior. La suite, tout le monde la connaît. Dans l’esprit du public, Laurent Fignon sera autant connu pour avoir remporté deux fois le Tour que pour sa défaite de 1989, gravée dans la mémoire collective. Il prend sa retraite sportive en 1993, devient consultant pour la télévision et luttera jusqu’à la fin, face au cancer, gagnant définitivement le cœur des Français. “Il avait un caractère affirmé et son franc-parler, se souviennent ses dirigeants à l’USC. Mais il était disponible et très investi dans le vélo. Après sa première victoire sur le Tour de France, il aurait pu prendre la grosse tête, mais cela n’a jamais été le cas. C’était un grand homme.”

 

 

Cyclisme / cinq titres européens pour l’USC !

 

Lors des championnats d’Europe junior et espoir, à la mi-septembre à Saint-Pétersbourg, l’USC Cyclisme a brillé de mille feux. Sandie Clair, catégorie espoir, a raflé pas moins de trois titres de championne d’Europe (500 mètres, vitesse par équipe et keirin) et pris la troisième place en vitesse individuelle. De son côté, le junior Benjamin Edelin, qui vient d’intégrer l’Institut national des sports et de l’éducation physique (Insep), s’est adjugé les titres européens en vitesse par équipe et au keirin.

 

 

Duathlon/deux épreuves le 10 octobre

 

Dimanche 10 octobre, ce n’est pas une compétition, mais deux, qui se dérouleront sur la Base de loisirs. Au moment même où les filles, des cadettes aux vétéranes, en découdront dans la troisième Duathlonienne, les jeunes catégories, des poussins aux juniors, garçons et filles, s’élanceront pour la septième édition du Duathlon Avenir. Les épreuves (course à pied, VTT, course à pied) sont ouvertes aux

licencié(e)s de la Fédération française de triathlon (FFTRI) et de l’Union nationale des sports scolaires (UNSS) ainsi qu’aux non-licencié(e)s qui devront prendre pour l’occasion une licence-journée. A noter que la Duathlonnienne est seulement ouverte aux licenciées de la FFTRI et aux non-licenciées. L’engagement est de 2 € pour les adhérents et de 4 € pour les non-licenciés. Le parcours s’effectue sur un site entièrement fermé à la circulation.

 

 

Escrime/challenge de la Ville le 14 novembre

“Je ne sais pas si c’est l’approche des championnats du Monde d’escrime, du 4 au 13 novembre au Grand Palais à Paris, mais nous avons, comparativement à l’année dernière, plus d’adhérents, tant chez les enfants que chez les adultes, confie José Conesa, président de l’USC Escrime. D’ailleurs, nous emmènerons les jeunes du club à Paris. Ce sera l’occasion pour eux de voir des grands champions et de vivre des émotions intenses dans un cadre prestigieux.” C’est le dimanche 14 novembre, que le Challenge de la Ville de Créteil se tiendra au gymnase Nelson-Paillou pour sa sixième édition. Cette compétition départementale du fleuret réunira plus de 200 tireurs, des poussins aux vétérans, filles et garçons. Avec un objectif majeur, la défense du titre acquis par les fines lames cristoliennes, l’an passé. Une quarantaine de Cristoliens y participeront avec, à leur tête, le maître d’armes François Debrand. Ce dernier, qui est devenu vice-champion de France au fleuret pour la troisième fois, se rendra le 3 octobre en Croatie pour les championnats du Monde vétéran. “C’est ma première sélection dans un championnat du Monde, explique-t-il. Mais en vétéran, c’est le plaisir qui prime !”

 

 

Natation/une nouvelle section à l’USC

 

Depuis plus de trente ans, ce sont Les Dauphins de Créteil qui assuraient auprès des Cristoliens l’apprentissage de la natation jusqu’au niveau compétition. L’association, malheureusement, connaissait depuis quelque temps de sévères difficultés financières. N’ayant pas réussi à combler le déficit accumulé au cours des dernières années, elle a été contrainte, en mai dernier, lors de sa dernière assemblée générale, de se déclarer en cessation de paiement. Il n’était pas envisageable d’interrompre cette activité sur la ville : c’est donc l’US Créteil qui a repris, depuis septembre, la gestion de la discipline. Tous les cours ont été reconduits dans les lieux de pratique habituels et sur les mêmes créneaux horaires, et les activités ont pu reprendre à compter du 27 septembre. La natation est donc la dernière-née et 28e section de l’USC (renseignements au 01 42 07 15 74).

 

 

Badminton/une reprise avec la manière

 

L’USC Badminton, reléguée en nationale 1B, a démarré la saison 2010/2011 sur les chapeaux de  roue. Dans la poule 1, l’équipe cristolienne, emmenée par Bertrand Gallet, est allée s’imposer en match d’ouverture face à l’équipe de Strasbourg-La Robertsau (6-2). La deuxième journée du championnat se déroulera à domicile, dimanche 10 octobre au gymnase Nelson-Paillou, face au club de Reims. L’équipe 2, qui évolue en régionale 1, aura cette saison fort à faire, face à des équipes adverses qui ont recruté de nombreux joueurs étrangers. Quant à l’équipe 3 (régionale 3), elle vise la montée en régionale 2. Après Brice Leverdez, numéro 30 mondial, qui vient de passer un tour dans le très relevé Super Series en Chine, c’est au tour de Didier Nourry et Vincent Espen de se frotter au circuit international en participant au tournoi de Belgique.

 

 

Haltérophilie / Kévin Caesemaeker aux championnats du Monde

 

L’Hercule cristolien Kévin Caesemaeker a une nouvelle fois réalisé un beau parcours aux championnats du Monde. Dans la capitale turque d’Antalya, le licencié de l’USC s’est adjugé la 19e place grâce à un total de 261 kg soulevés (117 kg à l’arraché et 144 kg à l’épaulé-jeté).

 

 

Rendez-vous d’octobre

Samedi 9

 

Football

Stade Duvauchelle

18h : championnnat FA2, USC-Lusitanos 1B/Douai

 

Handball

Palais des sports

20h30 : championnat N2, USC 1B/Levallois

 

Pêche

Stade île Brise-Pain

10h à 17h : concours de La Goujonnette

 

Dimanche 10

Badminton

Gymnase Nelson-Paillou

14h : championnat N1B, USC/Reims

 

Duathlon

Base de loisirs

9h15 : 7e Duathlon Avenir et 3e Duathlonienne de Créteil

 

Mercredi 13

Football

Stade Duvauchelle

20h : championnat National, USC-Lusitanos/Rouen

 

Samedi 16

Pêche à l’américaine

Stade île Brise-Pain

10h : concours de La Goujonnette

 

Dimanche 17

Handball

Palais des sports

16h15 : championnat D2, USC/Sélestat

 

Samedi 23, dimanche 24

Badminton

Gymnase Nelson-Paillou

Journées : Tournoi de Créteil

 

 

Tennis/une victoire aux interclubs

 

Pour sa deuxième participation aux championnats interclubs 2010, l’équipe de tennis des 13/14 ans de la MJC du Mont-Mesly a remporté le championnat de la 4e série. Bravo à Guillaume Hemery, Hugo Martin et Axel Selimaj. C’est en présence de leur entraîneur, Cyril Roullier, qu’ils ont reçu leur trophée, le 18 septembre dernier.

 

 

Rugby/de nouveaux créneaux horaires au stade Desmont

 

Depuis la rentrée, les jeunes du Rugby Créteil-Choisy (RCC) peuvent s’entraîner sur la pelouse de Créteil, au stade Desmont, le mercredi soir de 19h à 21h30. Un retour sur le sol de Créteil apprécié des dirigeants du club. De son côté, l’équipe première seniors disputera, cette saison encore, le championnat Honneur, antichambre du niveau national. Relégués dans un premier temps, les seniors ont été repêchés grâce à une refonte du championnat de Fédérale 3. Dans la première phase du championnat, ils rencontreront en match aller-retour les équipes de Yerres, Sucy-en Brie, Rambouillet, Mantes-la-Jolie et Chilly-Mazarin. A l’issue des rencontres, les deux premiers de la poule s’affronteront dans une poule d’accession à la Fédérale, les autres basculeront dans une poule de maintien ou de relégation.

 

 

Squash/Camille Serme : l’exploit !

 

Lors du championnat du Monde individuel femmes, à Sharm El Sheikh en Égypte du 15 au 22 septembre, le trio cristolien, emmené par Camille Serme, numéro une tricolore et numéro neuf mondiale (meilleur classement obtenu par une Française), a eu fort à faire face à des adversaires mieux classées. Dans les tours qualificatifs, Coline Aumard (n° 75) a été battue en trois manches par la joueuse locale Nour El Sherbini (n° 40). Faustine Gilles (n° 116) s’est inclinée face à la redoutable Indienne Joshna Chinappa (n° 34). Quant à Camille Serme, elle a atteint les demi-finales ! Après avoir battu, en cinq jeux, la numéro huit mondiale, l’Anglaise Laura Massaro, elle a renouvelé l’exploit face à la numéro deux mondiale, Jenny Duncalf, qu’elle a éliminée à l’issue d’un match homérique (8-11/11-7/ 7-11/11-2/11-5). Camille s’est ensuite inclinée en demi-finale, face à l’Égyptienne Omneya Abdel Kawy (n° 6), inscrivant ainsi une nouvelle page de l’histoire du squash : elle est la première Française à s’être qualifiée pour le dernier carré d’un Mondial. Une sacrée performance pour une joueuse d’à peine 21 ans !

 


gros plan sur...

 

Les photographies de Yang Wang, exposées à la Maison des Arts du 1er au 23 octobre.

 

Yang Wang nous livre, avec Living Dance, des clichés à la confluence de ses deux univers de prédilection : la danse et la photographie. Né en Chine en 1975, c’est d’abord à travers la danse que Yang Wang s’exprime. Il débute sa carrière de danseur étoile à l’âge de 13 ans, intègre des troupes prestigieuses et fait partie, depuis 2002, du fameux Ballet Preljocaj.

Après la chorégraphie, c’est la composition de l’image qui l’attire. Depuis 2007, il s’investit dans la photographie de mode et de nus, avec des épreuves riches en contrastes.

Pour Living Dance, Yang Wang a créé une série de diptyques. Derrière chaque chorégraphie se cache une histoire humaine. Un danseur dévoile à chaque mouvement un peu de sa vie. Alors, à chaque corps est rendu son visage. De la grâce du mouvement au portrait de l’artiste, Yang Wang montre qu’à chaque scène s’associent une ou plusieurs vies, des destins, des espoirs, un parcours.

www.yangwang.fr

Living Dance, Maison des Arts, place Salvador-Allende, tél. : 01 45 13 19 19. Entrée libre du mardi au samedi de 13h à 18h30 et les soirs de représentations.

 

 

L’assaut du trait

 

La Galerie du Temps Présent a choisi, pour sa première exposition de la saison, de présenter les travaux d’Yvette Esnault.

Fruits de notes prises au vol, au cours de voyages, souvent en pays désertiques, et lors de longues marches silencieuses, images et fulgurances continuent, de retour à l’atelier, d’être à la mémoire et au travail : abandon du détail, déclinaison têtue des formes réduites à “l’os”, restructuration de l’espace et des signes dans une urgence qui impose le trait nerveux, rapide, fluide, dictant le choix du support approprié ainsi que celui des instruments et des procédés.

 

Os, du 4 au 27 novembre, au lycée Saint-Exupéry, 2-4, rue Henri-Matisse. Ouverte au public du mardi au vendredi de 18h à 20h et le samedi matin de 10h à 12h.

 

Vernissage le jeudi 4 novembre à 18h30. A 17h30 : présentation de la démarche et des œuvres en présence de Nathalie Woog, psychanalyste, docteur en linguistique et écrivain. Renseignements auprès de Jean-Rodolphe Loth au 06 83 18 31 31 ou par mail : jeanrodolphe.loth@wanadoo.fr

 

galerie d’art de créteil, 10, avenue françois-mitterrand, tél. 01 49 56 13 10.

Ouverte les mercredis, jeudis et vendredis de 14h30 à 17h30, les samedis de 14h30 à 19h. Professionnels et groupes : visites sur rendez-vous. Tél. : 01 58 43 38 59


Lire

 

Martin Suter

Jeune réfugié tamoul en Suisse, Maravan, travaille comme aide-cuisinier dans un restaurant “nouvelle cuisine” réputé. Pour éviter l’animosité des chefs, il cache ses talents culinaires et reste discret sur sa spécialité : la cuisine ayurvédique. Cependant, sa curiosité professionnelle et son désir de séduire Andréa l’amènent à expérimenter de nouvelles techniques, qui vont aboutir à l’élaboration d’un dîner aphrodisiaque parfait et… infaillible ! Licenciés, Andréa et Maravan ouvrent une entreprise clandestine de cuisine à domicile, Love Food, pour les couples en “panne”; le bouche à oreille leur assure très vite une clientèle fortunée, internationale et corrompue…

Le Cuisinier, Christian Bourgois

 

 

Anne Baudier

Cet excellent album explore toutes les facettes du chat. Tout y est : le mode de vie, les diverses races… Le sommaire est très précis et aborde le petit félin à travers des thématiques intéressantes : le chat dans l’histoire, le chat dans la tradition littéraire, le chat dans l’art et dans les dessins animés…

Tout sur le chat, Circonflexe

 

 

David Gilmour

Jesse est un ado de 15 ans qui perd pied à l’école et dont les rapports avec sa famille deviennent conflictuels. Son père va tenter de retisser les liens avec son fils grâce à un contrat singulier : regarder avec lui trois films par semaine. Au final, un témoignage sur les rapports père-fils, sur la transmission du savoir et une promenade originale et érudite dans l’histoire du cinéma.

Le Film Club. Un père, un fils : trois films par semaine, LEDUC.S Éditions

 

 

Ecouter

 

Donny Hathaway

A l’orée des années 1970, Donny Hathaway était l’égal de Marvin Gaye, Stevie Wonder et Curtis Mayfield. Un coffret (avec sept titres inédits) lui rend enfin justice ; quatre disques impeccables qui font le tour d’une œuvre majeure, avec ce qu’il faut de goût, d’élégance et d’inspiration. Ce chanteur déchiré et déchirant, mais aussi pianiste surdoué, fut également un militant fiévreux de l’époque des droits civiques, un arrangeur éclairé et un compositeur hors pair.

Someday We’ll All Be Free

 

 

Catherine Major

Pianiste accomplie, cette jeune Québécoise montre, à travers ce premier album, la variété de ses qualités musicales. D’une voix impeccable, empreinte de profondeur, de densité et de légèreté, alternant humour et gravité, elle chante la liberté, la fraternité et surtout l’amour. Elle conjugue des rythmes venus d’ailleurs à des arrangements mélodieux, donnant ainsi à chacun de ses titres une couleur et un climat original. Rose sang est un album intense, à fleur de peau.

Rose sang

 

 

Paul Whiteman et Ferde Grofé

Issus d’une formation classique, Paul Whiteman et Ferde Grofé, ont créé le concept de “jazz symphonique”. De leur collaboration avec George Gershwin est née la fameuse Rhapsody in Blue. Composée au préalable pour deux pianos par Gershwin, la seconde partie de piano fut transformée par Grofé en feu d’artifice orchestral, exploitant avec habileté les possibilités de l’ensemble Whiteman. L’introduction est jouée par le clarinettiste Al Gallodoro (93 ans), ancien musicien de l’ensemble.

Rhapsody in Blue

 

 

Voir

 

Mary Jimenez

Marcus a passé vingt années de sa vie en prison. Il retrace son parcours chaotique et douloureux grâce aux définitions de mots piochés dans le dictionnaire, son seul compagnon durant ses années d’incarcération. Sans pathos, il raconte l’orphelinat, sa phobie de l’enfermement et son amour immodéré des livres.

Le Dictionnaire selon Marcus, BPI, Bibliothèque Centre Pompidou


Expressions libres

 

Liste “Une ville pour tous et chacun“

Serge Lagauche,Groupe socialiste

Un seul hôpital dans le Val-de-Marne pour les urgences chirurgicales de nuit ?

Le Parisien a révélé, le 5 septembre dernier, qu’un rapport confidentiel de l’Agence régionale de Santé (ARS) d’Île-de-France demandait à ce que les services d’urgence et d’imagerie médicale ne soient désormais assurés que par un seul hôpital par département, la nuit, les week-ends et jours fériés. Pour le Val-de-Marne, c’est l’hôpital Henri-Mondor qui assumerait cette charge.

A peine en place, le directeur de l’ARS Île-de-France choisit donc la pire manière pour asseoir son autorité : la provocation et l’attaque !

Provocation, car il n’y a eu aucune concertation ! Ni le Smur, ni le Samu, ni  l’AP-HP, ni les hôpitaux concernés, ni les élus locaux n’ont été préalablement consultés, et encore moins associés.

Propos scandaleux lorsqu’il affirme que “trop de blocs opératoires tournent au ralenti la nuit”, alors que les Val-de-Marnais savent – pour connaitre les délais de prise en charge – qu’il n’en est rien !

Attaque, lorsqu’il assure que, dans certains hôpitaux, “on n’a pas de patients la nuit, mais des médecins présents physiquement” ! Oserait-on fermer des casernes de pompiers au prétexte qu’il n’y a pas assez de feux la nuit pour qu’elles soient rentabilisées ?

 

 

La réalité est à mille lieues.

La réalité, c’est d’abord le dévouement remarquable de tous les personnels de l’AP-HP et des hôpitaux publics du département. C’est le fonctionnement à plein régime des cinq hôpitaux du département, Kremlin-Bicêtre, Villeneuve-Saint-Georges, Ste-Camille Bry-sur-Marne, Mondor et CHI de Créteil. A Henri-Mondor, 18 blocs opératoires fonctionnent en permanence entre 8h et 18h, voire 21h, pour des actes chirurgicaux lourds tels que la transplantation cardiaque, néphrologique, hépatique ou du visage.

Mais c’est aussi l’engorgement des urgences, faute de personnels spécialisés ; la fermeture contrainte de lits, de blocs, faute de matériels. Pour l’AP-HP, il est difficile de recruter infirmières de blocs et spécialistes de l’imagerie médicale en raison d’une sous-rémunération par rapport au privé et de conditions de travail dégradées par un sous-effectif constant. Or, ni la médecine de ville, ni les laboratoires privés ne sont astreints aux missions de service public de continuité de soins, de recherche, d’enseignement, gages d’une médecine d’excellence.

La politique de l’ARS amplifiera ces fermetures, pour des logiques de rentabilité, d’économies à tout prix, et mettra en péril toute l’architecture des urgences du département. Car il est faux de croire qu’Henri-Mondor sera en mesure d’absorber l’ensemble des urgences chirurgicales de nuit du Val-de-Marne.

Les collectivités locales défendent et mettent en œuvre une autre politique ; à l’image de l’engagement constant de notre municipalité et de notre communauté d’agglomération, qui luttent contre ces fermetures en subventionnant l’achat de matériels chirurgicaux de pointe pour les hôpitaux de proximité et qui se sont largement impliquées dans la création et le fonctionnement des Services d’Accueil Médical Initial (Sami), pour aider à désengorger les urgences hospitalières.  

Les craintes exprimées par les députés et sénateurs socialistes, lors du vote de la loi HPST (Hôpital, Patients, Santé, Territoires) l’année dernière, se trouvent ainsi confirmées : l’ARS n’obéit qu’à une logique comptable. Au mépris des réalités et des nécessités locales. Au mépris des gens tout simplement !

 

 

Le défi que la gauche doit relever !

Jean-Jacques Porcheron

Président du groupe Communiste

Alors que les députés à la solde du Medef et des marchés financiers ont voté le recul de l’âge du départ à la retraite à 62 ans, le combat n’est pas fini. Après l’Assemblée nationale, le débat se poursuivra début octobre au Sénat.

La droite ment ! Ce ne sont ni l’allongement de l’espérance de vie, ni l’évolution de la démographie qui creusent le déficit, mais la faiblesse des recettes (chômage, dettes patronales…) accentuée par les allègements des cotisations sociales accordées aux entreprises : 25 milliards d’euros par an qui ne servent pas à la relance de l’emploi, mais alimentent la crise et les marchés financiers. L’hôte de l’Élysée avait promis qu’il ne toucherait pas à la retraite à 60 ans, mais s’attaquerait aux marchés des capitaux ! Il fait l’inverse !

Devant l’injustice flagrante d’une telle réforme – ce sont les salariés qui en supporteront les conséquences – le combat ne peut s’arrêter. Ce qui a été fait par la droite peut être défait par l’ampleur du mouvement populaire et la détermination de toutes les forces de gauche. Les salariés sont unis. Ils ont besoin d’un engagement sans faille en faveur du maintien de la retraite à 60 ans à taux plein et sans rallongement de la durée de cotisation ! L’argent existe ! Taxer les revenus financiers à 9,9% comme les salaires, rapporterait 30 milliards. C’est l’engagement des élus communistes.

Les forces de gauche devraient porter ensemble des engagements clairs et sans ambigüités sur les services publics, l’emploi, l’éducation, la santé, les retraites. C’est le défi que la gauche doit relever en construisant une union populaire pour satisfaire les besoins humains en prenant l’argent là où il est, pour une société fraternelle, solidaire et de partage au service du bien commun. Tout dépend de vous.

 

 

Quel avenir pour un pays qui abandonne son École !

Brigitte Jeanvoine, Groupe Société civile

La rentrée scolaire est inquiétante, mais le ministre affirme que tout va bien. La suppression des postes continue alors que la lutte contre l’échec scolaire et la violence à l’école nécessitent plus d’adultes et plus d’éducation.

Les effectifs des classes augmentent alors qu’il faudrait une pédagogie différenciée pour combattre la difficulté scolaire. Les enfants de moins de 3 ans ne sont plus scolarisés alors qu’il n’est plus à démontrer que la scolarisation précoce est bénéfique dans les milieux défavorisés.

On réduit le temps de formation des enseignants et les nouveaux arrivent devant leur classe sans aucune formation théorique ou pratique. La suppression des RASED est programmée alors que ces personnels accompagnent les enfants en difficulté face aux apprentissages, ou en situation de handicap. L’école manque de psychologues, d’assistants sociaux, d’infirmières, de médecins… tous ces personnels au service des plus en souffrance ou en difficulté d’adaptation au système scolaire ; ce sont encore les plus fragiles qui pâtissent de cette situation.

A Créteil, les dispositifs de “réussite éducative”, mis en place à l’initiative de la Mission Ville pour soutenir les enfants après l’école, sont remis en cause tous les ans faute de moyens pérennes de la part de l’État.

Ce pays n’a plus aucun grand dessein pour son école. Le gouvernement sacrifie même le service public de l’éducation. Les mesures qui se succèdent n’ont qu’une logique financière à court terme, et les conséquences seront lourdes et pour longtemps.

 

 

Liste “Agir pour Créteil”

Retraite, une réforme nécessaire et équitable

Thierry Hebbrecht, Président du Groupe UMP

En cette rentrée 2010, alors que la réforme du système de retraite est le principal sujet de préoccupation de nos concitoyens, le groupe Agir Pour Créteil souhaite contribuer au débat et rappeler les enjeux réels de cette réforme importante et nécessaire.

- Les caisses de retraite sont lourdement déséquilibrées et cela va s’amplifier. Ce déficit est financé par de la dette, c’est-à-dire par nos enfants, ce qui est lâche, injuste et économiquement suicidaire, comme peuvent en témoigner les Grecs. Le rééquilibrage de ces caisses est incontournable.

- Le système par répartition que nous connaissons, qui devra de plus en plus être complété par d’autres modes de financement des retraites, prévoit que ce sont les actifs qui payent pour les retraités, ce qui le rend dépendant des évolutions démographiques. Aussi, pour éviter de diminuer les pensions ou d’augmenter les cotisations, l’allongement de la durée de cotisation reste le meilleur choix, surtout dans un contexte où la santé des sexagénaires s’améliore d’année en année. C’est ce qu’ont fait tous nos voisins.

- Le gouvernement œuvre dans l’intérêt des Français et dans un souci d’équité, par exemple en harmonisant les taux de cotisation du secteur public sur celui du privé, en prenant en compte la pénibilité du travail et les carrières longues, ou encore en augmentant le nombre maximal de trimestres de chômage non indemnisé en début de carrière pour les jeunes en situation précaire. Les mesures proposées visent aussi à améliorer la situation des femmes, notamment en prenant en compte les indemnités de congés maternité dans le calcul des retraites.

 

 

Un combat dogmatique et archaïque

De son côté, la gauche se fourvoie en tentant de défendre l’erreur historique de François Mitterrand. Non, nous n’en serions pas là aujourd’hui si, à une époque où nos voisins amorçaient de courageuses réformes structurelles, la gauche n’avait pas, par pure démagogie électoraliste, abaissé l’âge de la retraite à 60 ans, puis imposé le système désastreux des 35 heures.

Il convient de rappeler que la plupart des caciques du Parti Socialiste, de Mme Aubry à M. Strauss-Kahn, en passant par Mme Royal, M. Hollande, M. Lang, M. Colomb, ou encore M. Bianco, ont tous fait partie des gouvernements de F. Mitterrand et sont donc coresponsables de la situation actuelle. Leurs interventions publiques récentes, aussi agressives que bouffonnes, sont donc bien mal venues et gagneraient à être plus constructives. Ce combat dogmatique et archaïque nous a d’ailleurs valu de nombreuses railleries dans la presse internationale.

Plus grave encore, le PS ne propose aucune mesure qui permette de rééquilibrer réellement les régimes de retraite. Au contraire, dans un nouvel accès de fièvre électoraliste, il ment aux Français en leur faisant croire que l’on peut conserver l’âge d’ouverture des droits à 60 ans, tout en distribuant encore de nouveaux bonus. Contrairement à ce qu’il prétend, aucune taxe sur les banques ou autre stock-options ne pourra abonder les caisses de retraite à hauteur des dizaines de milliards d’euros nécessaires par an, sans parler des conséquences désastreuses sur l’emploi si un tel plan devait être mis en œuvre.

Nos enfants étant déjà endettés par les erreurs de la gauche, qui celle-ci pense-t-elle faire payer ? Nos petits-enfants ? Nos arrière-petits-enfants ?

Venez réagir et à débattre sur notre blog www.agirpourcreteil.com

 

 

Liste “Un nouveau souffle pour Créteil“

L’avenir de nos aînés

Vos élus, Jérôme Piton et Madeleine Masengu, Groupe MoDem

Que ce soit dans le cadre du débat sur  la réforme des retraites ou dans celui relatif à la dépendance, l’allongement de la durée de la vie est analysé uniquement sous un angle purement comptable et utilitaire : les retraités, les personnes âgées, cela coûte cher !!

Sur mission parlementaire relative à la prise en charge des personnes âgées dépendantes, Madame la Rapporteure a rendu ses conclusions sous forme de 17 propositions dont 2 méritent une attention particulière.

Premièrement, ce qui devait constituer une nouvelle branche de la protection sociale appelée le cinquième risque s’est transformée en une obligation de souscrire dès 50 ans une assurance privée perte d’autonomie !

Deuxièmement, le bénéfice de l’APA (Allocation Personnalisée d’Autonomie) ne serait accordé qu’aux personnes les plus dépendantes classées de 1 à 3 selon la grille AGGIR : seraient donc exclus les bénéficiaires actuels de l’APA classés GIR4.

Nous constatons l’abandon total par le gouvernement du financement solidaire de la dépendance pourtant énoncé dans le cadre du plan Solidarité GRAND–ÂGE (2006-2012) !

Aucune mesure  n’est énoncée concernant notamment l’amélioration de l’espace dans les logements existants et à venir, l’implantation de dispensaires ou d’hôpitaux de proximité, d’actions contre les problèmes de solitude et d’isolement, d’amélioration des transports, permettant le maintien à domicile dans les meilleures conditions possibles.

De toutes ces mesures, il manque la dimension humaine, celle de la place que nos Aînés sont en droit de revendiquer dans la société dans laquelle ils ont travaillé, élevé leurs enfants, aidé leurs petits-enfants et dont la collectivité leur doit de vivre dignement : cette dimension humaine n’a pas de prix ni de coût, elle fait partie de notre patrimoine humain et culturel.

Pour nous contacter : Elus.modem@ville-creteil.fr   www.modem-creteil.fr

 

Liste “Créteil a besoin des Verts“

Racisme d’État, Catherine De Luca

Groupe Les Verts

Cet été, Nicolas Sarkozy, suivi par tout son gouvernement, s’en est pris aux Roms, aux gens du voyage et aux “françaises d'origine étrangère”.

Prétendant lutter contre la délinquance, il a commencé par brandir la menace de la déchéance de nationalité à l’égard de personnes identifiées par leur origine et non par leurs actes. Puis, la circulaire honteuse relative aux expulsions de camps, signée par le directeur de cabinet de Brice Hortefeux, visant explicitement les Roms, a montré que le gouvernement avait franchi une ligne rouge : ce qu’Eva Joly a dénoncé comme un racisme d’État.

Nicolas Sarkozy a été élu pour être le Président de tous les Françaises. Il est le garant des droits fondamentaux de notre démocratie et des engagements internationaux de la France. En agissant ainsi, non seulement il bafoue les principes fondamentaux de la République et rompt avec les responsabilités liées à sa fonction, mais il vise aussi à faire diversion, dans un contexte de crise et de mobilisation sociale.

Ses déclarations, aux relents nauséabonds, ont créé la méfiance et la colère vis-à-vis de la France en Europe et dans le monde. Et pour tout dire, elles nous font honte !

Nous nous élevons avec vigueur contre cette vision de la politique. C’est pourquoi les élues Europe Écologie - Les Verts sont engagées avec les partis de gauche, les associations, les citoyens mobilisés pour la liberté, l’égalité, la fraternité entre les Françaises et entre les peuples, contre l’amalgame entre délinquance et immigration, contre le rejet des étrangers, contre le racisme d’État !


Cinémas du Palais

 

Du 6 au 12 octobre

En promenade (courts métrages à partir de 18 mois)

Yo, También d’Alvaro Pastor et Antonio Naharro (vo)

Des Hommes et des Dieux de Xavier Beauvois

Un homme qui crie de Mahamat Saleh Haroun

Benda Bilili de Renaud Barret et Florent de La Tullaye (vo)

Entre nos mains de Mariana Otero

Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu de Woody Allen (vo)

 

Du 13 au 19 octobre

Illégal d’Olivier Masset-Depasse

Un homme qui crie de Mahamat Saleh Haroun

Entre nos mains de Mariana Otero

Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu de Woody Allen (vo)

Sans queue ni tête de Jeanne Labrune

 

Du 20 au 26 octobre

Moi, moche et méchant de Pierre Coffin et Chris Renaud (à partir de 5/6 ans)

Illégal d’Olivier Masset-Depasse

Entre nos mains de Mariana Otero

Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu de Woody Allen (vo)

Sans queue ni tête de Jeanne Labrune

Biutiful d’Alejandro Gonzalez Inarritu (vo)

 

Du 27 octobre au 2 novembre

Moi, moche et méchant de Pierre Coffin et Chris Renaud (à partir de 5/6 ans)

Illégal d’Olivier Masset-Depasse

Entre nos mains de Mariana Otero

Biutiful d’Alejandro Gonzalez Inarritu (vo)

 

 

Evènements

Mon premier-ciné

Dimanche 10 octobre à 10h15 : En promenade.

Remise du diplôme du “Petit Cinéphile”. Tarif unique de 3 €.

 

Ciné-rencontres

Jeudi 7 octobre à 20h :Yo, También. Organisé en partenariat avec différentes associations sur le thème “L’intégration du handicap ?”

 

Mercredi 13 octobre à 20h : Illégal. Organisé et présenté en partenariat avec l’association Migreurop.

 

Lundi 18 octobre à 20h : Entre nos mains, en présence de la réalisatrice Mariana Otero.

 

 

Cinéma La Lucarne

MJC du Mont-Mesly

Répondeur : 01 43 77 58 60 - Internet : www.cscreberioux.com

 

Du 6 au 12 octobre

Le Bruit des glaçons de Bertrand Blier :

mer 18h30, ven 21h, sam 16h30, dim 21h, lun 14h30.

Le Café du pont de Manuel Poirier :

ven 14h30, sam 18h30, dim 14h30, lun 18h30, mar 21h.

A 5 heures de Paris de Léon Prudovsky (vo) :

mer 21h, ven 18h30, sam 21h, dim 18h30, lun 21h, mar 18h30.

L’Apprenti Sorcier de Jon Turteltaub - vf, à partir de 9 ans :

 mer 14h30, sam 14h30, dim 16h30.

 

Du 13 au 19 octobre

Solutions locales pour un désordre global de Coline Serreau :

mer 21h, sam 18h30, dim 14h30, lun 14h30, mar 20h30 (suivi d’un débat).

Submarino de Thomas Vintenberg (vo) :
mer 18h30, ven 19h, sam 21h, dim 19h, lun 21h, mar 19h.

Taking Off de Milos Forman (vo) :

ven 16h et 21h, sam 16h30, dim 21h, lun 19h.

Les Vacances de monsieur Hulot de Jacques Tati - à partir de 6 ans :

mer 14h30, sam 14h30, dim 17h.

 

Du 20 au 26 octobre

Ces amours-là de Claude Lelouch :

ven 14h30 et 21h, sam 16h30, dim 14h30, lun 14h30, mar 21h.

Soldat de papier d’Alexei German Jr (vo) :

mer 18h30, sam 21h, dim 19h, lun 21h, mar 18h30.

La Bocca del Luppo de Petro Marcello (vo) :

mer 21h, ven 19h, sam 19h, dim 21h, lun 19h.

Rouge comme le ciel de Christiano Bortone - vo, à partir de 8 ans :

mer 14h30, sam 14h30, dim 17h, mar 14h30.

 

Du 27 octobre au 2 novembre

Le Dernier Été de la Boyita de Julia Solomonoff (vo) :

jeu 14h30, ven 18h30, sam 18h, dim 21h, lun 18h30, mar 21h.

Lost Persons Area de Caroline Strubbe (vo) :

mar 18h30, ven 21h, sam 16h, dim 18h, lun 21h.

Pauline et François de Renaud Fely :

mer 21h, ven 14h30, sam 21h, dim 14h30, lun 16h30, mar 14h30.

En promenade - courts métrages d’animation :

mer 14h30, ven 10h30, sam 14h30, dim 16h30, lun 14h30, mar 10h30.


Magazine d’information de la Ville de Créteil.

Place Salvador-Allende.

Tél. : 01 49 80 92 94

Site Internet : www.ville-creteil.fr

 

RÉDACTION

34, av. de la France-Libre

94000 Créteil

Tél. : 01 58 43 35 24

information@ville-creteil.fr

 

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION

Laurent Cathala.

 

COMITÉ ÉDITORIAL

Charles Assouline, Jean-Jacques Porcheron, Dominique Nicolas, Bruno Helin, Delphine Melkonian.

 

RÉDACTEUR EN CHEF

Olivier Bouard.

 

RÉDACTRICE EN CHEF ADJOINTE

Marie-Françoise Cano.

 

RESPONSABLE DE RUBRIQUES

Marie Pralat-Grimaldi.

 

RÉDACTION GRAPHIQUE

Valéry Onana.

 

SECRÉTARIAT DE RÉDACTION

Dominique Vivent.

 

RÉDACTION

Yvan Bernard, Grégory Curot, Françoise Franceschi, Dominique Vivent.

 

SERVICE PHOTOS-ARCHIVES

Laëtitia Doutre, Michel Escuriol, Jean-Michel Moglia, Alice Caillou (stagiaire).

 

PUBLICITÉ : 01 58 43 35 24

Imprimerie : ETC Yvetot.

Ce numéro a été tiré à 45 000 exemplaires.