Vivre Ensemble n°403 / juin 2020 – Budget 2020

1     Budget 2020

1.1      Un budget volontaire et dynamique

1.1.1      L'impact de la crise sanitaire

1.1.2      Haut niveau d'investissement, pas de hausse d'impôts

1.1.3      Solidaire et ambitieux

1.2      Pas de hausse des impôts locaux pour la 4e année consécutive !

1.2.1      Les abattements maximums

1.3      Les principaux investissements

1.3.1      Le Programme de rénovation urbaine

1.3.2      Environnement et cadre de vie

1.3.3      Prévention-sécurité

1.3.4      Enseignement

1.3.5      Sports

1.3.6      Culture

1.3.7      Jeunesse

1.3.8      Démocratie locale

1.4      Enseignement

1.4.1      Un réseau de 48 écoles publiques

1.4.2      Des activités complémentaires au temps scolaire

1.4.3      La restauration scolaire

1.4.4      Des aménagements spécifiques

1.4.5      Des projets fédérateurs au Mont-Mesly

1.4.6      Programmation

1.4.7      Investissements

1.5      Aménagement urbain, environnement et logement

1.5.1      Le Programme de rénovation urbaine [PRU]

1.5.2      Les opérations sur les bâtiments publics

1.5.2.1   Écoles

1.5.2.2   Équipements sportifs

1.5.2.3   Autres bâtiments

1.5.3      Le cadre de vie

1.5.3.1   Éclairage public

1.5.3.2   Voirie et réseaux

1.5.3.3   Espaces verts

1.5.3.4   Les travaux dans les quartiers

1.5.3.5   Les investissements

1.6   Interventions sociales, santé et famille

1.6.1      La petite enfance

1.6.2      La prévention-santé

1.6.3      Les personnes âgées

1.6.4      Les prestations sociales

1.6.5      L'insertion sociale

1.6.6      Le handicap

1.6.7      Principaux investissements

1.7   Culture

1.7.1      La coordination des équipements socioculturels

1.7.2      La médiation culturelle et l'éducation artistique

1.7.3      Les dynamiques culturelles dans les quartiers

1.7.4      Les pratiques numériques

1.7.5      Les événements culturels

1.7.6      Investissements

1.8   Sports

1.8.1      Un dynamisme sportif

1.8.2      Des manifestations locales, nationales et internationales

1.8.3      Les résultats sportifs 2019-2020

1.8.4      Investissements

1.9   Jeunesse

1.9.1      Les accueils périscolaires et de loisirs

1.9.2      Les animations et dispositifs pour la jeunesse

1.9.3      Les séjours de vacances et miniséjours

1.9.4      L'intégration des jeunes en situation de handicap

1.9.5      Investissements

1.10    Services généraux et action économique

1.10.1    Services généraux

1.10.2    Action économique

1.10.3    Prévention sécurité

1.10.4    Investissements

1.11    Travaux dans les quartiers

1.11.1    Secteur Nord

1.11.1.1    Buttes, Halage, Bleuets, Bordières, Pinsons

1.11.1.1.1 Patrimoine bâti

1.11.1.1.2 Cadre de vie

1.11.1.2    Échat-Champeval

1.11.1.2.1 Patrimoine bâti

1.11.1.2.2 Cadre de vie

1.11.2    Secteur Centre

1.11.2.1    Bords de Marne, Val de Brie

1.11.2.1.1 Patrimoine bâti

1.11.2.1.2 Cadre de vie

1.11.2.2    Chenevier, Déménitroux, Centre Ancien

1.11.2.2.1 Patrimoine bâti

1.11.2.2.2 Cadre de vie

1.11.3    Secteur Ouest

1.11.3.1    Brèche, Préfecture, Croix des Mèches- Lévrière, Haye aux Moines

1.11.3.1.1 Patrimoine bâti

1.11.3.1.2 Cadre de vie

1.11.3.2    Montaigut, Palais

1.11.3.2.1 Patrimoine bâti

1.11.3.2.2 Cadre de vie

1.11.4    Secteur Sud

1.11.4.1    Front de Lac, Ormetteau, Port

1.11.4.1.1 Patrimoine bâti

1.11.4.1.2 Cadre de vie

1.11.4.2    La Source, Pointe du Lac

1.11.4.2.1 Patrimoine bâti

1.11.4.2.2 Cadre de vie

1.11.5    Secteur Est

1.11.5.1    Côte d'Or-Sarrazins-Habette-Coteaux du Sud

1.11.5.1.1 Patrimoine bâti

1.11.5.2    Mont-Mesly

1.11.5.2.1 Patrimoine bâti

1.11.5.2.2 Cadre de vie

 

1       Budget 2020

 

1.1     Un budget volontaire et dynamique

 

1.1.1    L'impact de la crise sanitaire

Naturellement, la crise sanitaire a impacté les équilibres du budget de notre Ville pour 2020. Il intègre donc les dépenses liées à cette crise : soutien des personnels soignants, aux dispositifs de lutte contre la Covid-19, acquisition du matériel de protection sanitaire de la population et des agents municipaux, mesures d’urgence sociales en faveur des Cristoliens qui ont rencontré des difficultés… Sans oublier le programme de création de pistes cyclables temporaires. L’effet conjugué de ces mesures se chiffre environ à 4 millions d’euros pour notre collectivité.

 

1.1.2    Haut niveau d'investissement, pas de hausse d'impôts

Toutefois, le renforcement des services publics de proximité et un haut niveau d’investissement ont pu être maintenus, le tout sans hausse des impôts locaux ! En effet, malgré ce contexte, le gel de la fiscalité pour préserver le pouvoir d’achat des Cristoliens est confirmé pour la 4e année consécutive.

Le choix a aussi été fait de maintenir le niveau prévu de subventions pour tout le secteur associatif des domaines sanitaire, social et culturel, acteur majeur de la solidarité en difficulté pendant cette période.

 

1.1.3    Solidaire et ambitieux

Un programme d’investissements de grande envergure (presque à 16 millions d’euros), comprenant de nombreux projets de requalification et de développement, sera réalisé en 2020.

La part belle est faite aux actions en faveur de l’environnement et du cadre de vie (performances énergétiques et thermiques, végétalisation, jardins familiaux, pistes cyclables…), de la sécurité (vidéoprotection) et de l’inclusion numérique.

L’année 2020 sera aussi celle des projets ambitieux et structurants pour la vie des Cristoliens, avec notamment le lancement au Mont-Mesly du projet de Carrefour éducatif pour la réussite des jeunes. Enfin, les mesures de solidarité et l’accompagnement de proximité sont renforcés dans de nombreux domaines.

 

1.2     Pas de hausse des impôts locaux pour la 4e année consécutive !

Le gouvernement confirme la suppression de la taxe d’habitation sur leur résidence principale pour 80% des ménages à horizon 2020. Pour cette année, le budget de la ville a été construit sur l’hypothèse du maintien du niveau du produit fiscal de la commune, l’État se substituant aux contribuables dégrevés. Pour autant, dans la continuité des choix effectués depuis 2017 et dans une démarche volontariste de préservation du pouvoir d’achat des Cristoliens, la municipalité a proposé, cette année encore, de ne pas augmenter les taux de fiscalité locale. Ainsi, les taux proposés au vote demeurent les suivants :

 

Taxe d’habitation : 

Taux 2017    29,36%        

Taux 2018    29,36%

Taux 2019    29,36%

Taux 2020    29,36%

Variation depuis 4 ans       0%

 

Taxe foncière sur le bâti : 

Taux 2017    27,54%

Taux 2018    27,54%

Taux 2019    27,54%

Taux 2020    27,54%

Variation depuis 4 ans       0%

 

Taxe foncière sur le non bâti :    

Taux 2017    51,35%         -

Taux 2018    51,35%

Taux 2019    51,35% 

Taux 2020    51,35%        

Variation depuis 4 ans 0%

 

1.2.1    Les abattements maximums

Comme chaque année, la commune pratique les abattements maximums pour les habitants. Elle applique un taux de 20% pour charges de famille au rang 1 et 2, puis de 25% pour charges de famille au rang 3 et plus. Créteil pratique de surcroît le taux maximum de 15% pour l’abattement général à la base. Cet effort d’abattement de la Ville est estimé correspondre à 30% de recettes fiscales en moins.

 

Services généraux  44 615 581 €

Enseignement         25 312 788 €

Interventions sociales        22 899 263 €

Aménagement urbain        16 685 095 €

Culture         5 578 815 €

Sports 11 534 854 €

Jeunesse      9 976 800 €

Prévention et sécurité       10 358 055 €

Subventions aux associations      9 264 352 €

 

1.3     Les principaux investissements

 

1.3.1    Le Programme de rénovation urbaine

Pour 2020, la ville poursuivra le programme de travail engagé depuis 2017 dans le cadre du programme de rénovation du quartier du Mont-Mesly. À ce titre sont prévus :

- 161 934 € afin de finaliser les études urbaines demandées par l’Anru

- 40 000 € pour finaliser les études programmatiques concernant le Carrefour éducatif.

 

1.3.2    Environnement et cadre de vie

- Éclairage public, travaux d’économies d’énergie, modernisation du réseau, réparations et signalisation tricolore          1 085 000 €

- Crédits pour les espaces verts (dont 140 000 € pour l’aire de jeu du Bateau pirate et 75 000 € pour les platelages dégradés sur les bords de Marne)     443 200 €

- Rénovation de la place Giraudoux – 1re phase        800 000 €

- Travaux d’entretien de voirie et de réseaux dans tous les quartiers          565 000 €

- Création de jardins familiaux pointe de l’île Brise-Pain          500 000 €

- Crédits interventions sur les ouvrages d’arts (dont 300 000 € pour le canal et 40 000 € pour des travaux sur la dalle de Larminat)          490 000 €

-Travaux de la chaussée rue des Platrières, villa du Petit Parc et rue du Sergent Bobillot      220 000 €

- Travaux d’accompagnement de la piste cyclable temporaire avenue du Général de Gaulle      200 000 €

- Crédits en matériels et équipements annexes des voiries          206 000 €

- Réfection de la chaussée rue René Arcos     150 000 €

- Requalification de l’avenue du Général Galliéni – 1re phase          100 000 €

- Travaux d’enfouissement des réseaux aériens         100 000 €

- Travaux sur l’avenue Pasteur Vallery-Radot : tronçon entre le passage sous l’A86 et le Palais des Sports      70 000 €

- Subvention d’équipement à la commune de Maisons-Alfort pour des travaux de réaménagement de l’entrée de ville, sur la rue de Valenton       50 000 €

- Poursuite du programme de rénovation dans le secteur piétonnier Leclerc 50 000 €

- Acquisition de mobilier urbain pour accompagner les programmes de requalification de GPSEA sur les avenues du Docteur Casalis et du Général de Gaulle        30 000 €

- Requalification de la rue de Bellevue : étude  30 000 €

- Subvention d’équipement à la commune de Maisons-Alfort pour des travaux de requalification et d’éclairage sur le cheminement entre RD6 et station Vert de Maisons     40 000 €

- Subvention d’équipement à la commune de Bonneuil-sur-Marne pour requalification du passage Lemoine         27 000 €

-Travaux d’entretien rue du Cap  18 000 €

 

1.3.3    Prévention-sécurité

-Dispositifs de vidéo-protection sur l’espace public et modernisation de la sécurisation des parkings communaux).  438 300 €

 

1.3.4    Enseignement

-Interventions dans les écoles (dont travaux de peinture intérieure, reprise de sols et travaux divers dans les logements de fonction et loges de gardien)    426 500 €

-Acquisition de mobiliers et de matériels pour les écoles et les offices de restauration 430 300 €

-Rénovation thermique de l’école maternelle Jeu de Paume avec remplacement des façades bois et radiateurs   420 000 €

- Plan de déploiement numérique scolaire        270 000 €

-Travaux dans le cadre de l’agenda d’accessibilité programmée          250 000 €

-Travaux sur les cours d’écoles, dont création d’un accès

PMR à l’école élémentaire Chateaubriand        235 000 €

-Plan de rafraîchissement des écoles    70 000 €

-Travaux de mises aux normes incendie          54 000 €

-Poursuite de l’opération de renouvellement des installations de rideaux         40 000 €

-Travaux de câblage informatique          15 000 €

-Acquisition de matériels informatiques divers  14 000 €

-Acquisition de logiciels pédagogiques numériques à destination des enseignants dans le cadre de l’inclusion numérique          10 549 €

 

1.3.5    Sports

-Construction de vestiaires du stade de la Habette     250 000 €

-Travaux de rénovation Palais des Sports (dont installation d’un espace de stockage) 275 000 €

-Travaux de sécurité, d’entretien et de réfection dans les équipements sportifs 278 000 €

-Acquisition de divers matériels pour les équipements  sportifs          112 300 €

-Travaux d’accessibilité     71 000 €

-Travaux de rénovation centre sportif Casalis   50 000 €

-Subvention d’équipement à l’Union sportive de Créteil (participation de 50% à l’acquisition d’un tapis de lutte)          8 000 €

 

1.3.6    Culture

-Subvention d’équipement pour la construction de l’espace

Martin Luther King, conformément à la convention conclue en 2018          500 000 €

-Travaux d’accessibilité (dont 50 000 € pour un accès

PMR au sein de l’église Saint-Christophe)        155 000 €

-Subvention d’équipement à la fondation Notre-Dame de Paris pour la reconstruction 100 000 €

-Interventions sur les équipements socioculturels       66 000 €

-Subvention d’équipement à l’Association culturelle israélite de Créteil visant à l’acquisition de mobiliers          50 000 €

-Rénovation Cinémas du Palais : étude 40 000 €

-Travaux de sécurité au CSC Madeleine Rebérioux    20 000 €

-Transformation de la salle polyvalente à la Maison de quartier des Bordières      20 000 €

-Travaux dans la salle polyvalente et le studio de la MPT de la Haye-aux-Moines    20 000 €

-Acquisition de matériels et mobiliers divers     15 000 €

Actions sociales

-Plan de rafraîchissement des crèches communales  200 000 €

-Plan de mise en accessibilité de la voirie et des aménagements des espaces publics (PAVE)       100 000 €

-Travaux dans les équipements de la petite enfance  80 000 €

-Crédits pour la mise en accessibilité des équipements et espaces publics après avis de la CIPH      55 000 €

-Remplacement du sol extérieur à la mini-crèche du Moulin          27 000 €

-Réfection des peintures dans les quatre sections de la crèche de la Habette     20 000 €

-Rénovation des réseaux de distribution d’eau de la crèche Dolto          20 000 €

-Rénovation des jeux et amélioration des espaces extérieurs des crèches        20 000 €

-Acquisition de logiciels dans le cadre de l’inclusion numérique          20 000 €

-Acquisition de matériels informatiques divers  12 000 €

-Matériels de mises aux normes et téléphonie  5 000 €

 

1.3.7    Jeunesse

-Acquisition de matériels et mobiliers     42 335 €

-Travaux d’entretien dans les différents bâtiments      30 000 €

-Travaux dans la salle d’accueil de loisirs de l’école maternelle Monge          15 000 €

-Travaux dans la salle d’accueil de loisirs de l’école élémentaire Lagrange      15 000 €

-Installation de rideaux dans les maternelles Buttes, la Source et Pascal          5 000 €

 

1.3.8    Démocratie locale

-Crédits mis à disposition des Conseils de quartiers permettant la mise en œuvre des projets décidés au plus près des besoins de nos concitoyens      300 000 €

Autres opérations

-Acquisition de matériels et fournitures pour les services municipaux   428 000 €

-Remplacement et acquisition de véhicules et matériel pour le garage municipal    331 000 €

-Équipement mobilier et matériel de l’ensemble des services municipaux   305 382 €

-Crédits de fonctionnement et développement numériques des services        393 451 €

-Matériels, logiciels et licences dans le cadre de l’inclusion numérique    221 800 €

-Crédits dévolus au fibrage et à la mise en réseau     90 000 €

 

1.4     Enseignement

 

1.4.1    Un réseau de 48 écoles publiques

Le réseau des établissements scolaires publics comprend 24 écoles maternelles et 24 écoles élémentaires, pour un effectif de près de 9000 élèves.

Un crédit pédagogique de 50,30 € est attribué à chaque élève. Ce crédit est de 68 € par an pour les enfants scolarisés dans les classes spécialisées. De même, les contributions aux écoles privées sont maintenues sur la même base tarifaire et par nombre d’élèves scolarisés dans ces écoles.

Les moyens humains dédiés au domaine éducatif pour l’entretien des locaux, la sécurité des personnes et des bâtiments, la restauration et l’assistance aux enseignants et aux élèves en maternelle représentent 423 agents : 137 en élémentaire, 147 en maternelle, 4 en établissement spécialisé, 66 responsables et seconds d’office de restauration, 26 gardiens, 43 hommes de service ; s’ajoutent à cela 45 agents placés sur des postes aménagés sur décision du comité médical (en maternelle ou élémentaire) pour l’accueil, l’aide en restauration, l’assistance en école maternelle ou élémentaire et 5 agents chargés des traversées d’écoles et du petit entretien.

1.4.2    Des activités complémentaires au temps scolaire

Les classes de découvertes permettent aux élèves de pratiquer des activités sportives ou culturelles dans un environnement nouveau : mer, montagne, campagne. Pour l’année 2019/2020, près de 1400 élèves devaient bénéficier de séjours, soit 55 classes de CM1 et double niveau CM1/CM2, pour un budget d’environ 610 000 €. La situation de pandémie n’ayant pas permis d’organiser ces séjours en mars, avril, mai et juin, une proposition alternative est recherchée pour un départ possible à l’automne.

Plan numérique : En 2020, le plan numérique verra son dernier volet déployé avec l’installation des derniers tableaux interactifs et classes mobiles prévus par le plan initié en 2017, pour un montant de 410 000 €, soit 22 classes mobiles, 13 écrans numériques interactifs et 89 postes en fond de classe.

Les interventions sur le temps scolaire permettent d’initier les élèves à diverses disciplines, grâce à la mise à disposition d’une trentaine d’animateurs municipaux sportifs et culturels, et à l’intervention de partenaires associatifs socioculturels, soit plus de 388 heures hebdomadaires. Ces personnels interviennent également lors de la pause méridienne.

 

1.4.3    La restauration scolaire

Pour l’année 2019/2020, près de 7 000 repas quotidiens auront été livrés par la cuisine centrale du GPSEA dans les 30 offices de restauration scolaire de la ville, ainsi que 2 500 goûters par jour de classe, en moyenne. Cela représente une moyenne de 77% des élèves cristoliens déjeunant chaque jour, mercredis compris, dans les écoles élémentaires et maternelles, et 28% des élèves servis en goûter pour les enfants inscrits aux activités périscolaires organisées après la journée de classe et en accueils de loisirs.

 

1.4.4    Des aménagements spécifiques

Un effort particulier est assuré pour l’intégration des enfants en situation de handicap, aussi bien en maternelle qu’en élémentaire. Ils bénéficient d’activités complémentaires proposées par la Ville (interventions sur le temps scolaire, classes de découvertes, mise à disposition de mobiliers adaptés…).

Certains élèves profitent, par convention avec l’Éducation nationale, d’aménagements horaires. Trois activités sont concernées : la natation, la gymnastique artistique et la musique.

Plan “climatique” : les périodes de fortes chaleurs étant ces dernières années de plus en plus fréquentes posent de réelles difficultés de fonctionnement dans les bâtiments scolaires non conçus pour de telles températures. Il apparaît indispensable d’envisager un “plan chaleur” permettant la mise en œuvre de solutions pour minimiser l’inconfort lié à la chaleur extrême dans les écoles. Pour 2020, un montant de 653 500 € est inscrit au BP comportant notamment le remplacement des façades bois de l’école du Jeu de Paume (370 000 €). L’enveloppe restante permettra d’isoler thermiquement, des classes de façon sporadique ou encore d’équiper ou rééquiper les salles en rideaux occultant.

 

1.4.5    Des projets fédérateurs au Mont-Mesly

2020 verra le déploiement de la phase opérationnelle des cités éducatives. Ce projet est une nouvelle illustration de la politique volontariste de la municipalité en terme d’éducation. Concernant cinq écoles (Camus, Casalis, Habette, Orville/Jeu de Paume et Savignat) et deux collèges (Laplace et Schweitzer), le projet a pour but de mieux coordonner les acteurs locaux, mieux cerner les parcours des enfants et des familles et placer les familles au cœur des actions éducatives.

L’élaboration du plan de construction du Carrefour éducatif – la reconstruction de l’école Camus et l’agrandissement de l’école Casalis – inscrit dans le programme Anru du Mont-Mesly.

 

1.4.6    Programmation

Compte tenu du contexte de pandémie, certaines des actions prévues initialement dans la programmation au printemps, seront réorientées pour des actions estivales dont les axes prioritaires seront la lutte contre la fracture numérique et les actions liées à la parentalité.

Une convention triennale pour un montant de 750 000 € a été signée en mai 2020, permettant de travailler la programmation pour un montant de 250 000 € en 2020.

 

Fonctionnement :    25 312 788 €

Services communs 491 800 €

Enseignement 1er degré   18 756 831 €

Enseignement 2e degré    25 847 €

Enseignement supérieur    3 600 €

Hébergement et restauration       5 347 580 €

Transports    16 930 €

Sports scolaires      16 800 €

Médecine scolaire   12 800 €

Classes découvertes         640 600 €

 

1.4.7    Investissements

Interventions dans les écoles (dont travaux de peinture intérieure, reprise de sols et travaux divers dans les logements de fonction et loges de gardien)    426 500 €

Acquisition de mobiliers et de matériels pour les écoles et les offices de restauration       430 300 €

Rénovation thermique de l’école maternelle Jeu de Paume avec remplacement des façades bois et radiateurs   420 000 €

Plan de déploiement numérique scolaire          270 000 €

Travaux dans le cadre de l’agenda d’accessibilité programmée          250 000 €

Travaux sur les cours d’écoles dont création d’un accès PMR à l’école élémentaire Chateaubriand         235 000 €

Plan de rafraîchissement des écoles      70 000 €

Travaux de mises aux normes incendie 54 000 €

Poursuite de l’opération de renouvellement des installations de rideaux         40 000 €

Travaux de câblage informatique 15 000 €

Acquisition de matériels informatique divers     14 000 €

Acquisition de logiciels pédagogiques numériques à destination des enseignants dans le cadre de l’inclusion numérique          10 549 €

 

1.5     Aménagement urbain, environnement et logement

 

1.5.1    Le Programme de rénovation urbaine [PRU]

Les interventions dans le quartier du Mont-Mesly s’engagent avec l’élaboration du programme du Carrefour éducatif.

 

1.5.2    Les opérations sur les bâtiments publics

En plus de la mise en œuvre de l’Agenda d’accessibilité programmée (Ad’AP) qui concerne tous les secteurs, les principales opérations d’investissement sont les suivantes :

 

1.5.2.1   Écoles

École maternelle du Jeu de Paume : poursuite de l’opération de remplacement des façades.

Écoles élémentaires Chateaubriand et des Guiblets : réfections partielles des cours de récréation.

Programme de rénovation intérieure (peinture et/ou sol) : écoles Beuvin, des Buttes, de la Habette, Pascal, Peguy et des Sarrazins.

Engagement de travaux pour les périodes de fortes chaleurs : création d’un lieu rafraîchi au groupe scolaire Aimé Césaire et pose de stores extérieurs à l’école élémentaire Orville.

 

1.5.2.2   Équipements sportifs

Centre sportif Casalis : remplacement du sol sportif de la salle de boxe et remise en peinture.

Palais des Sports : rénovation complète de la cloison mobile, motorisation d’une tribune et création d’un lieu de stockage.

Plateau d’évolution de la Habette : enga­gement de la construction de vestiaires.

1.5.2.3   Autres bâtiments

Cinémas du Palais : engagement du programme de rénovation intérieure.

Crèche des Sarrazins : rénovation des peintures des quatre sections.

Crèches et mini-crèches: création d’un lieu rafraîchi par équipement.

Hôtel de ville : interventions d’entretien des installations de chauffage et de climatisation.

 

1.5.3    Le cadre de vie

 

1.5.3.1   Éclairage public

Depuis 2007, des opérations sont menées pour remplacer des candélabres et supprimer les lampes au mercure, notamment dans les quartiers des Buttes, du Centre Ancien, des Sarrazins et du Mont-Mesly ; rénovation aussi des organes du réseau de distribution (transformateurs, boîtes de coupure).

 

1.5.3.2   Voirie et réseaux

Réfection partielle des chaussées de la rue René Arcos (3e et dernière tranche), de la rue des Platrières, de la rue du Cap, de l’avenue Pasteur Vallery-Radot, de la rue du Sergent Bobillot (entre les rues des Écoles et du Général Leclerc) et de la villa du Petit Parc.

Réfection partielle de trottoirs dans les quartiers et nouvelle tranche de réfection des joints des pavés du secteur semi­piétonnier Leclerc.

Engagement des opérations de requalification complète de la place Jean Giraudoux et de l’avenue du Général Galliéni.

Requalification complète de l’étanchéité du canal.

 

1.5.3.3   Espaces verts

Poursuite de l’amélioration des aires de jeux en remplaçant certains sols souples et jeux vétustes avec notamment le square dit du Bateau Pirate au bord du lac.

Poursuite du renouvellement des pontons et platelages du secteur du Bras du Chapitre.

Aménagement de la pointe de l’île Brise-Pain par la création de nouvelles parcelles de jardins familiaux et une valorisation paysagère.

 

1.5.3.4   Les travaux dans les quartiers

Les Conseils de quartier bénéficient d’une enveloppe de 300 000 € de crédits d’investissement.

 

1.5.3.5   Les investissements

Programme de rénovation urbaine (dont 161 934 € afin de finaliser les études urbaines demandées par l’Anru et 40 000 € pour finaliser les études programmatiques concernant le Carrefour éducatif).          201 934 €

Crédits pour les espaces verts (dont 140 000 € pour l’aire de jeu du Bateau Pirate et

75 000 € pour les platelages dégradés sur les bords de Marne)          443 200 €

Rénovation de la place Giraudoux - 1re phase 800 000 €

Travaux d’entretien de voirie et de réseaux dans tous les quartiers          565 000 €

Création de jardins familiaux Pointe de l’île Brise-Pain          500 000 €

Crédits interventions sur les ouvrages d’arts (dont 300 000 € pour le canal et 40 000 € pour des travaux sur la dalle de Larminat)          490 000 €

Travaux de la chaussée rue des Platrières, villa du Petit Parc et rue du Sergent Bobillot  220 000 €

Travaux d’accompagnement de la piste cyclable temporaire avenue du Général de Gaulle      200 000 €

Crédits en matériels et équipements annexes des voiries          206 000 €

Réfection de la chaussée rue René Arcos       150 000 €

Requalification de l’avenue du Général Gallieni - 1re phase          100 000 €

Travaux d’enfouissement des réseaux aériens 100 000 €

Travaux sur l’avenue Pasteur Vallery-Radot : tronçon entre passage sous l’A86 et le Palais des Sports      70 000 €

Subvention d’équipement à la commune de Maisons-Alfort pour des travaux de réaménagement de l’entrée de ville, sur la rue de Valenton       50 000 €

Poursuite du programme de rénovation dans le secteur piétonnier Leclerc         50 000 €

Acquisition de mobilier urbain pour accompagner les programmes de requalification de GPSEA sur les avenues du Docteur Casalis et du Général de Gaulle        30 000 €

Requalification de la rue de Bellevue : étude    30 000 €

Subvention d’équipement à la commune de Maisons-Alfort pour des travaux de requalification et d’éclairage sur le cheminement entre RD6 et station Vert de Maisons     40 000 €

Subvention d’équipement à la commune de Bonneuil-sur-Marne pour des travaux de requalification au passage Lemoine          27 000 €

Travaux d’entretien rue du Cap   18 000 €

Travaux d’économies d’énergie : interventions pour garantir la pérennité de la distribution et moderniser le réseau    890 000 €

Réparations courantes en matière d’éclairage et public et de signalisation tricolore         175 000 €

Remplacement de matériels de signalisation    20 000 €

 

Fonctionnement : 16 685 095 €

Aides au secteur locatif     33 095 €

Éclairage public      1 548 300 €

Services urbains communs         1 000 €

Autres réseaux et services divers          286 200 €

Services communs d’aménagement urbain      1 425 200 €

Équipements annexes de voirie   350 500 €

Voirie communale et routes         2 462 700€

Espaces verts urbains       10 093 775 €

Autres opérations d’aménagement urbain        468 300 €

Préservation du milieu naturel     16 025 €

 

1.6     Interventions sociales, santé et famille

 

1.6.1    La petite enfance

Concernant les modes d’accueil dédiés aux tout-petits, la Ville compte :

Des crèches : 6 crèches collectives, 1 crèche familiale avec 12 assistantes maternelles et 5 minicrèches, 4 minicrèches collectives, 3 multi-accueils, soit, au total, 681 places.

La crèche des Abeilles (60 berceaux, dont 40 attribués par la Ville), en délégation de service public, est gérée par People & Baby.

2 relais assistantes maternelles accueillent environ 130 assistantes maternelles ainsi que les parents. Les points d’informations sur les modes d’accueil ont accueilli 685 parents.

 

1.6.2    La prévention-santé

Le service Prévention-Santé du CCAS organise de nombreuses actions de prévention bucco-dentaire et nutritionnelle en direction des enfants de 0 à 12 ans, de leurs familles et des adultes qui les encadrent. Ces actions s’adressent aux élèves et familles de toutes les écoles volontaires de la ville (“Un fruit pour la récré”, soit 4600 enfants concernés, “Tonus & Vitamine”, soit 24 écoles et deux IME), mais aussi aux crèches et aux instituts médico-éducatifs (IME).

Le Contrat local de santé associe différents partenaires locaux œuvrant dans ce domaine dans l’objectif de lutter contre les inégalités sociales et territoriales de santé. Le Conseil local de santé mentale réunit les services psychiatriques du groupe hospitalier Mondor, des bailleurs, des usagers et des travailleurs sociaux pour favoriser l’insertion dans la vie de la cité des personnes souffrant de troubles psychiques.

 

1.6.3    Les personnes âgées

Une aide financière est versée aux plus démunis, concrétisée par un minimum de ressources garanti à partir de 65 ans (ou 60 ans en cas d’inaptitude au travail).

Des actions sont menées en faveur du soutien à domicile des personnes âgées  : aides à domicile (34 000 heures effectuées) ; portage de repas à domicile (environ 400 bénéficiaires) ; un service de soins infirmiers (103 bénéficiaires) ; un système de téléassistance (595 bénéficiaires) ; un service d’entretien et de dépannage à domicile.

Un fonds d’intervention pour la perte d’autonomie participe au financement des protections pour les personnes incontinentes (9 bénéficiaires).

Le CCAS gère 4 résidences autonomie comprenant au total 178 logements : Marivaux, Franceschi, Halage et Foyer-Soleil des Bordières.

Plus de 1200 personnes participent à des activités sportives ou culturelles et 150 à des séjours de vacances. 1500 personnes ont participé au banquet de nouvel an et 6000 ont bénéficié d’un colis.

 

1.6.4    Les prestations sociales

Priorité est donnée à la prévention des expulsions locatives grâce à un travail partenarial mené avec les bailleurs sociaux ou privés, les associations spécialisées et les partenaires institutionnels. Des aides au loyer peuvent être accordées ponctuellement et sous certaines conditions. Des mesures d’accompagnement social liées au logement peuvent également être pris en charge par le CCAS.

Un fonds d’intervention pour accompagner l’opération de réhabilitation du Mont-Mesly a été mis en place. Il vise à soutenir les personnes dont le logement est démoli concernant les dépenses d’équipement de leur nouveau logement.

Des actions solidaires soutiennent les personnes en situation difficile pour retrouver leur autonomie : secours ponctuels, aides alimentaires d’urgence, aides permettant d’éviter les coupures d’énergie, contribution au financement d’actions d’insertion. 1 600 aides ont été accordées en 2019. Des interventions d’urgence ont également été mises en place en faveur de Cristoliens victimes de sinistres dans leur logement.

Des aides sont accordées aux familles, notamment pour les frais de séjours éducatifs et les activités extrascolaires de leurs enfants. 3000 enfants en ont bénéficié en 2019.

Le contrat avec l’association Emmaüs Solidarité a été reconduit pour la domiciliation des personnes sans domicile fixe.

 

1.6.5    L'insertion sociale

Le service Insertion sociale instruit les demandes de RSA et assure l’accompagnement des personnes isolées ou des scouples sans enfant. En 2019, 745 dossiers de RSA ont été instruits et 550 personnes sont suivies dans le cadre de leur parcours d’insertion.

 

1.6.6    Le handicap

Les actions spécifiques en faveur du handicap sont intégrées dans les différents services de la Ville. La mission Handicap du CCAS anime la Commission pour l’intégration des personnes handicapées, avec 2 sous-commissions : animation/vie sociale et urbanisme. La mission handicap finance également l’édition de guides d’information et des actions de sensibilisation et assure un point d’information hebdomadaire.

 

1.6.7    Principaux investissements

Plan de rafraîchissement des crèches communales   200 000 €

Travaux relatifs au Plan de mise en accessibilité de la voirie et des aménagements des espaces publics (PAVE)   100 000 €

Travaux dans les équipements de la petite enfance (dont 25 000 € de travaux et mise aux normes incendie à la crèche Aimé Césaire, 16 000 € pour la rénovation de portes et fenêtres à la crèche des Sarrazins et 10 000 € pour réaménager la buanderie de la crèche Dolto) 80 000 €

Crédits pour l’accessibilité des personnes handicapées aux équipements et espaces publics après avis de la CIPH          55 000 €

Remplacement du sol extérieur à la mini-crèche du Moulin          27 000 €

Réfection des peintures dans les 4 sections de la crèche de la Habette        20 000 €

Rénovation des réseaux de distribution d’eau de la crèche Dolto          20 000 €

Travaux dans le cadre du programme de rénovation des jeux et l’amélioration des espaces extérieurs des crèches     20 000 €

L’acquisition de logiciels dans le cadre de l’inclusion numérique          20 000 €

L’acquisition de matériels informatique divers  12 000 €

Matériels de mises aux normes et téléphonie   5 000 €

 

Fonctionnement      22 899 263€ [dont 13 134 993 € de subvention de la Ville au CCAS]

Interventions sociales et santé    15 505 434 €

Services en faveur des personnes âgées         656 000 €

Crèches et garderies-Aides à la famille  183 450 €

CCAS (budget propre hors subvention de la Ville)      9 636 153 €

 

1.7     Culture

 

1.7.1    La coordination des équipements socioculturels

La direction de la Culture s’implique dans la réflexion sur la rénovation urbaine du Haut du Mont-Mesly, s’agissant de l’évolution des équipements culturels et socioculturels de ce secteur. Elle participe à la mise en œuvre de la cité éducative.

 

1.7.2    La médiation culturelle et l'éducation artistique

Les actions en milieu scolaire se poursuivent avec la participation de 11 classes élémentaires au Parcours des ateliers d’art et à l’accueil des groupes scolaires à la Galerie d’art de Créteil (Gac) pour une saison consacrée aux arts numériques contemporains.

Un Contrat local d’éducation artistique et culturelle a été mis en œuvre pour la 5e année consécutive, avec le soutien financier de la Direction régionale des affaires culturelles (Drac).

1.7.3    Les dynamiques culturelles dans les quartiers

La Ville soutient des projets locaux (interventions artistiques, installations…), en collaboration avec les Conseils de quartier et les équipements socioculturels.

L'accompagnement des pratiques artistiques

Les appels à projet et à participation de “Créteil en scène” et de “Créteil soutient la créativité” permettent à de jeunes artistes de bénéficier d’un accompagnement dans leur création en musiques actuelles, théâtre, danse, cultures urbaines ou arts numériques.

Le Temps fort du théâtre amateur, qui a eu lieu à la MJC Village en janvier et février 2020, contribue à la mise en valeur des compagnies amateur et favorise la pratique théâtrale à Créteil.

 

1.7.4    Les pratiques numériques

Suite à l’état des lieux sur les pratiques numériques sur le territoire, l’année 2020 a vu la première tournée du Dip-Bike, fabrique numérique mobile destinée à accompagner les initiatives autour du numérique des acteurs locaux, dont les écoles. En 2020, il poursuit sa tournée en proposant formations et ateliers aux animateurs et aux jeunes Cristoliens.

 

1.7.5    Les événements culturels

Si l’édition 2020 de Jour de fête ne peut pas se tenir du fait des règles sanitaires, une programmation culturelle est en préparation pour l’été avec des propositions pour tous les âges.

Le Forum de la culture se tiendra le samedi 5 septembre à la Maison des Arts.

Un réseau d'équipements et de partenaires

Le réseau des médiathèques diversifie les services en direction des usagers, notamment pour le numérique.

Le conservatoire à rayonnement régional Marcel Dadi poursuit son soutien aux pratiques en amateur et son travail d’enseignement artistique et d’action culturelle.

La Maison des arts et de la culture, labellisée “scène nationale”, accueille chaque année plus de 100 000 spectateurs.

Le Centre chorégraphique national de Créteil assure des missions de création et de diffusion de danse, d’accompagnement de compagnies et de formation. Grâce à l’Accueil studio, il offre aux Cristoliens l’opportunité de découvrir les compagnies en résidence.

Les Cinémas du Palais, qui bénéficient des trois labels “Art et essai”, mettent en œuvre une programmation diversifiée de nouveautés et de classiques. 80 000 spectateurs y sont accueillis chaque année.

Les sept équipements socioculturels (MJC et centres sociaux) assurent des actions d’animation et d’éducation populaire : ateliers artistiques (danse, arts plastiques, musique, cirque…) ; des actions socioculturelles (aide scolaire, formation linguistique, initiation au multimédia…). Un studio de répétition et d’enregistrement et une salle de cinéma, La Lucarne, complètent cette offre.

De nombreuses associations développent, avec le soutien de la Ville, des activités culturelles, de création et de diffusion (danse, théâtre, chant choral…).

 

Fonctionnement :            5 578 815 €

Services communs           1 236 100 €

Expression artistique         733 085 €

Conservation et diffusion du patrimoine, action culturelle      880 835 €

Équipements socioculturels         2 728 795 €

 

1.7.6    Investissements

Subvention d’équipement pour la construction de l’espace Martin Luther King, conformément à la convention conclue en 2018          500 000 €

Travaux d’accessibilité programmée (dont 50 000 € pour un accès PMR au sein de l’église Saint-Christophe)        155 000 €

Subvention d’équipement à la fondation Notre-Dame de Paris pour la reconstruction     100 000 €

Interventions sur les équipements socioculturels (dont 15 000 € pour la sécurité incendie au théâtre Casalis, 10 000 € pour la création de locaux de stockage, 10 000 € de remise en peinture au CSC

Madeleine Rebérioux et 10 000 € pour la rénovation du théâtre du Club de Créteil).      66 000 €

Subvention d’équipement à l’Association culturelle israélite de Créteil visant

à l’acquisition de mobiliers           50 000 €

Travaux de rénovation Cinémas du Palais : étude      40 000 €

Travaux de sécurité au CSC Madeleine Rebérioux    20 000 €

Transformation de la salle polyvalente à la Maison de quartier des Bordières 20 000 €

Travaux dans la salle polyvalente et le studio de la MPT de la Haye-aux-Moines   20 000 €

Acquisition de matériels et mobiliers divers      15 000 €

 

 

1.8     Sports

 

1.8.1    Un dynamisme sportif

 

La Ville dispose de nombreux équipements qui accueillent plusieurs milliers de pratiquants du sport chaque année : le stade Duvauchelle (4 terrains et 1 piste d’athlétisme) ; le stade Desmont ; le Palais des sports Robert Oubron ; 16 plateaux d’évolution ; 1 piste de bicross ; des terrains de tennis couverts et en plein air ; des terrains de boules ; l’île de Loisirs avec 1 piscine à vagues et des parcours santé et de course d’orientation ; 3 piscines couvertes ; 1 centre sportif  regroupant trois pas de tir, des courts de tennis, de squash et de badminton ; 12 gymnases ; 5 salles polyvalentes ; 3 centres multidisciplinaires (Casalis, Lévrière, Dassibat) ; 1 base nautique de canoë-kayak ; 1 pas de tir à l’arc extérieur ; des équipements de quartier équipés de jeux sportifs.

Des aides sont apportées aux associations sportives : 80 associations, soit environ 16 500 pratiquants pour une soixantaine de disciplines différentes.

30 éducateurs interviennent en milieu scolaire et extrascolaire.

 

1.8.2    Des manifestations locales, nationales et internationales

La direction des Sports organise de nombreuses manifestations : Broc’sport, Duathlon espoir, Challenge d’escrime de la Ville de Créteil, tournoi international WSA de squash, championnat de France élite de gymnastique rythmique, Cristo-Jeunes (lutte), rencontres de basket-fauteuil, Cristo’Cup (tournoi international de football poussins/benjamins), tournoi de mini-hand, régates de voile, course de relais interentreprises, “Tout Créteil en sport”…

 

1.8.3    Les résultats sportifs 2019-2020

En retour de son soutien au sport de haut niveau, la Ville compte de nombreux champions.

Athlétisme : Aurel Manga, champion de France en salle aux 60 m haies. Christophe Delaunay-Belleville, vice-champion de France cadet (800 m). Dimitri Bascou, 3e en ½ finale des championnats du monde (110 m haies). Rabii Doukkana, vice-champion de France au 1500 m et 3e avec l’équipe de France aux championnats d’Europe par équipe. q Badminton : Brice Leverdez, 2e aux Jeux européens et 3e aux championnats d’Europe par équipe. Canoë-kayak : Anne-Laure Viard, double championne de France aux 200 m et 500 m K1 vétérans. L’équipe K4 dames séniors, 3e des championnats de France (200 m et 500 m). L’équipe C4 cadets hommes, championne de France aux 200 m et 2e aux 500 m. Gabriel Jacob, 7e en ½ finale des championnats d’Europe de course en ligne junior et 5e en finale B aux championnats du monde de sprint U18-23. Robin Saliba, champion de France 200 m K1 U23 et, avec Léo Touchard, 3e aux 200 m K2 séniors. Yseline Huet, 5e aux championnats d’Europe Marathon (K1) et 4e en K2. q Cyclisme sur piste : Grégory Baugé, 2e aux Jeux européens (vitesse par équipe) et 3e en vitesse par équipe aux championnats d’Europe. Marie Patouillet, 3e aux championnats de France (500 m), double vice-championne du monde paralympique aux 500 m et Omnium, championne de France handisport (500 m). Mathilde Gros, 2e aux Jeux européens (vitesse indiv.), championne d’Europe espoirs (vitesse indiv.) et 3e aux 500 m, triple championne de France (keirin, vitesse indiv. et 500 m), championne d’Europe au keirin. Michael D’Almeida, 3e des championnats du monde au km, 2e des championnats de France au km et 3e des championnats d’Europe (km). Rayan Helal, double médaillé d’argent aux Jeux européens (vitesse par équipe et keirin) et 2e en vitesse par équipe (avec Sébastien Vigier), double médaillé de bronze aux championnats d’Europe Espoir (vitesse indiv. et keirin), champion de France en vitesse individuelle. Sébastien Vigier, champion de France au keirin et 2e en vitesse individuelle, champion d’Europe espoir au keirin et 2e en vitesse indiv., médaillé de bronze aux championnats d’Europe en vitesse par équipe. Gymnastique acrobatique et trampoline : l’équipe Nationale A TC duo mixte, 3e des championnats de France acro. L’équipe Nationale A TC duo femme, 3e des championnats de France acro. Gymnastique rythmique : l’équipe fédérale B 17 ans et moins, 1re au trophée fédéral des ensembles. L’équipe E.N 17 ans et moins, championne de France. Nicol Zelikman, 2e en individuel. Handball : l’équipe 1 évolue en Lidl Starligue. Yoann Gibelin, champion du monde U21.  Lutte : Éva Dourthe, 3e aux championnats de France (57 kg). Natation : Rim Ouenniche, Mary-Ambre Moluh, Tiphaine Leblond et Émilie Boisrenoult, 3e aux championnats France en 4 x 50 m 4 nages. q Savate-boxe française : Chloé Nandi (-48 kg), championne du monde (3e titre). Squash : Auguste Dussourd, 3e aux championnats de France. Camille Serme, 2e des finales du World Series (top 3 mondial), quart de finaliste des championnats du monde, 1re du tournoi des champions et championne de France (11e fois). Énora Villard, 3e des championnats de France. Mélissa Alvès, 3e aux championnats d’Europe, vice-championne de France.

 

Fonctionnement : 11 534 854 €

Services communs 5 297 000 €

Salles de sports, gymnases         665 000 €

Stades          31 500 €

Autres équipements sportifs et de loisirs          706 500 €

Manifestations sportives    4 834 854 €

 

1.8.4    Investissements

Construction de vestiaires du stade de la Habette      250 000 €

Travaux de rénovation Palais des Sports (dont installation d’un espace de stockage)         275 000 €

Travaux de sécurité, d’entretien et de réfection dans les équipements sportifs         278 000 €

Divers matériels pour les équipements sportifs 112 300 €

Travaux d’accessibilité programmée      71 000 €

Travaux de rénovation centre sportif Casalis    50 000 €

Subvention d’équipement à l’Union sportive de Créteil (participation de 50% à l’acquisition d’un tapis de lutte)         8 000 €

 

 

1.9     Jeunesse

 

1.9.1    Les accueils périscolaires et de loisirs

 

Chaque jour de classe, un accueil périscolaire est assuré dans toutes les écoles maternelles et élémentaires. Les enfants y sont reçus le matin, de 7h30 à 8h20, et l’après-midi, de 16h30 à 19h, avec une offre d’activités ludiques et de loisirs variée, une aide à la scolarité assurée par des étudiants et enseignants ou encore des ateliers de sensibilisation et découvertes, proposés par des partenaires locaux et prestataires. Avec le retour à la semaine de 4 jours depuis la rentrée de septembre 2018, l’activité reste soutenue : en 2019, plus de 720 000 “heures-enfants” ont été réalisées sur 141 jours de fonctionnement (hors mercredis).

Chaque mercredi et durant les vacances, 19 accueils de loisirs sans hébergement (ALSH) reçoivent les enfants de 7h30 à 19h le mercredi, et de 8h à 18h30 pendant les vacances scolaires. En 2019, plus de 96 000 “heures-enfants” ont été réalisées sur 110 jours de fonctionnement, soit en moyenne, 1300 à 1500 enfants par jour, les mercredis, et 700 à 1000 enfants par jour lors des congés scolaires.

Bien que la crise sanitaire ait fermé les écoles pendant plusieurs semaines, trois centres ont été maintenus pour accueillir les enfants des personnels soignants. L’activité reprendra pleinement cet été.

1.9.2    Les animations et dispositifs pour la jeunesse

Les animations Jeunesse favorisent la rencontre des jeunes de 8 à 17 ans autour d’activités sportives, culturelles, éducatives et ludiques qui leur sont proposées dans plusieurs gymnases. En 2019, 120 208 “heures-jeunes” ont été réalisées durant les congés scolaires, après la classe et les mercredis.

Un nouveau dispositif initié par la Caf, les “promeneurs du Net”, permet aux animateurs du secteur Jeunesse de rester en contact avec les jeunes via les réseaux sociaux. Un prolongement virtuel de l’action très concrète des animateurs.

Le Club de loisirs pour adolescents et préadolescents (Clap) accueille les 11-15 ans le mercredi (14h-19h) et durant les vacances scolaires (9h-18h), soit à la demi-journée, soit à la journée complète. Cet accueil est également ouvert le soir, après l’école. En 2019, près de 8 500 “heures-jeunes” ont été réalisées.

Le Centre associatif communal du Montaigut (CACM) développe également des activités à destination des 8-17 ans, les mercredis et pendant les vacances scolaires. En 2019, 23 720 “heures-jeunes” ont été réalisées.

Les Passeports jeunes (8-15 ans) et les cartes Avanta’jeunes (16-20 ans) permettent de participer à ces activités. En 2019, 470 passeports et cartes Avanta’Jeune ont été délivrés.

Les chéquiers Découverte et Sorties à la carte permettent aux jeunes de pratiquer de nouvelles activités et leur offrent des loisirs variés en dehors des structures d’accueil. En 2019, 98 chéquiers Découverte ont été acquis par les familles. 79 chéquiers Sorties à la carte (de 3 chèques chacun) ont été vendus.

En 2019, la bourse d’aide aux jeunes a permis à 80 d’entre eux d’être soutenus financièrement dans le cadre de formations : Bafa, PSC1, BSB, BSR.

Le Bureau Information Jeunesse (Bij) a accueilli plus de 3500 visiteurs.

 

1.9.3    Les séjours de vacances et miniséjours

Dans les différentes structures de la direction de la Jeunesse (ALSH, Clap, animations Jeunesse), des mini-séjours pour les enfants et les jeunes ne partant pas ou peu en vacances sont mis en place. La préparation des mini-séjours est assurée par les responsables et les animateurs des ALSH et des animations Jeunesse, permettant une continuité d’accompagnement et de suivi des enfants et des jeunes. Ainsi, 260 enfants des accueils de loisirs et 52 jeunes des animations Jeunesse ont pu partir cinq jours en 2019.

La Ville propose aussi des séjours de vacances organisés par des prestataires aux jeunes âgés de 4 à 17 ans. En 2019, 166 enfants et adolescents sont partis. 26 destinations, avec des activités variées et innovantes pour la plupart, sont proposées pour s’adapter au mieux aux souhaits des enfants et des familles. Pour 2020, les séjours et mini-séjours ont dû être annulés. En réponse, la Ville a décidé de mettre en œuvre un plan exceptionnel pour les vacances.

1.9.4    L'intégration des jeunes en situation de handicap

L’accueil d’enfants et de jeunes en situation de handicap fait l’objet d’une attention particulière, que ce soit en séjours de vacances ou en accueils de loisirs et périscolaires, ainsi que dans les structures du pôle Jeunesse (Clap, CACM…), afin de répondre au mieux aux besoins des enfants et de leurs familles. En 2019, près de 60 enfants ont été pris en charge régulièrement en ALSH ou en accueils périscolaires, mais également dans les structures Jeunesse (animations Jeunesse, Clap ou CACM), dans le cadre d’un protocole d’accord précisant les modalités d’intégration, notamment le renfort en personnel quand cela est nécessaire.

 

Fonctionnement : 9 976 800 €

Services communs 2 706 450 €

Accueils de loisirs   6 351 800 €

Animation jeunesse 171 860 €

Animation socioculturelle   33 200 €

Bureau Information Jeunesse      8 400 €

Animation loisirs et adolescents   11 500 €

Séjours de vacances         161 000 €

Accueil périscolaire 532 590 €

 

1.9.5    Investissements

Achat de matériels et mobiliers    42 335 €

Travaux d’entretien dans les différents bâtiments (dont travaux de peinture et de revêtement de sol dans divers locaux  30 000 €

Travaux dans la salle d’accueil de loisirs de l’école maternelle Monge          15 000 €

Travaux dans la salle d’accueil de loisirs de l’école élémentaire Lagrange      15 000 €

Installation de rideaux dans les maternelles Buttes, la Source et Pascal          5 000 €

 

 

1.10 Services généraux et action économique

 

1.10.1                  Services généraux

Fonctionnement :    44 615 581 €

Administration générale     28 675 855 €

Assemblée locale    1 260 910 €

Administration générale de l’État 1 800 226 €

Aide aux associations        461 825 €

Cimetière et pompes funèbres     23 600 €

Services communs 284 505 €

Pompiers, incendie, secours        8 457 150 €

Autres services de protection civile        700 €

Hygiène et salubrité publique       170 900 €

 

1.10.2                  Action économique

Fonctionnement :    623 210 €

Interventions économiques          233 160 €

Foires et marchés   103 750 €

Aides aux commerces       6 900 €

Aides au tourisme   279 400 €

1.10.3                  Prévention sécurité

Fonctionnement :    10 358 055 €

Plus un investissement dans les dispositifs de vidéo-protection sur l’espace public et modernisation de la sécurisation des parkings communaux  438 300 €

1.10.4                  Investissements

Acquisition de matériels et fournitures pour les services municipaux (dont 37 000 € pour des matériels de sécurité et 391 000 € pour l’équipement de la régie Bâtiment)         428 000 €

Remplacement et acquisition de véhicules ainsi que du matériel pour le garage municipal   331 000 €

Équipement mobilier et matériel de l’ensemble des services municipaux   305 382 €

Crédits de fonctionnement et développement numérique des services        393 451 €

Matériels, logiciels et licences dans le cadre de l’inclusion numérique    221 800 €

Crédits dévolus au fibrage et à la mise en réseau      90 000 €

 

 

1.11 Travaux dans les quartiers

 

1.11.1                  Secteur Nord

 

1.11.1.1              Buttes, Halage, Bleuets, Bordières, Pinsons

 

1.11.1.1.1  Patrimoine bâti

Groupe scolaire des Buttes

Intervention sur la toiture   10 000 €

Remise en service des abattants du réfectoire 6 000 €

École élémentaire Beuvin

Isolation d’une des classes          6 500 €

Remise en peinture de deux classes et de la salle de motricité          10 000 €

Reprise de fuites en toitures        3 000 €

Peinture d’un couloir         12 000 €

Gymnase Beuvin

Réfection de l’étanchéité de la toiture des vestiaires   35 000 €

Vestiaires Desmont

Reprise des bâtis des portes intérieures 12 000 €

Maison de quartier des Bordières

Rénovation de la signalétique extérieure          5 000 €

Mise en place d’un rail pour ranger les agrès de boxe          20 000 €

Mini crèche des Bordières

Renforcement porte d’entrée       5 000 €

Mini crèche du Halage

Remplacement du sol amortissant de la terrasse       9 000 €

Foyer Soleil des Bordières

Ventilation d’un lieu de stockage 7 000 €

Relais-mairie des Bleuets

Remplacement des radiateurs et instal­lation d’une régulation          12 000 €

Église Saint Christophe

Aménagement d’un accès pour les personnes à mobilité réduite et vérification de la structure du clocher     50 000 €

 

1.11.1.1.2  Cadre de vie

Rue du Cap

Réfection ponctuelle de la bande de roulement          18 000 €

Avenue du Général Galliéni

Lancement de l’opération de requalification complète 100 000 €

Centre commercial Chéret

Remplacement des jardinières     12 000 €

 

1.11.1.2              Échat-Champeval

 

1.11.1.2.1  Patrimoine bâti

École élémentaire Eboué

Remplacement de l’alarme incendie      10 000 €

Centre sportif Eyquem

Mise en place d’une climatisation pour l’accueil et les bureaux          28 000 €

 

1.11.1.2.2  Cadre de vie

Villa du Petit Parc

Réfection de la bande de roulement       70 000 €

 

1.11.2                  Secteur Centre

 

1.11.2.1              Bords de Marne, Val de Brie

 

1.11.2.1.1  Patrimoine bâti

École maternelle Victor Hugo

Passage au gaz dela chaufferie   80 000 €

 

1.11.2.1.2  Cadre de vie

Rue du Sergent Bobillot, entre les rues des Ecoles et du Général Leclerc

Réfection de la bande de roulement et des trottoirs    80 000 €

Rue de Bellevue

Études pour la requalification de la voie 30 000 €

Pointe de l'île Brise-Pain

Aménagement de parcelles de jardins familiaux         500 000 €

Secteur du Bras du Chapitre

Poursuite de la rénovation des pontons et platelages en bois          75 000 €

 

1.11.2.2              Chenevier, Déménitroux, Centre Ancien

 

1.11.2.2.1  Patrimoine bâti

Groupe scolaire Allezard

École maternelle

Reprise partielle du pignon du préau      10 000 €

École élémentaire

Pose d’un clapet anti-retour sur le réseau d’évacuation de l’école          10 000 €

Côté A, reprise de l’étanchéité du pied de façade       10 000 €

Gymnase Allezard

Travaux de mise aux normes incendie   10 000 €

Mini crèche du Moulin

Rénovation de la cour (jeux et sol)         27 000 €

 

1.11.2.2.2  Cadre de vie

Secteur piétonnier Leclerc

Poursuite de la réfection des joints des pavés Et des dalles          50 000 €

 

1.11.3                  Secteur Ouest

 

1.11.3.1              Brèche, Préfecture, Croix des Mèches- Lévrière, Haye aux Moines

 

1.11.3.1.1  Patrimoine bâti

Groupe scolaire Chateaubriand

Travaux de mise aux normes incendie   18 000 €

Suppression d’une infiltration dans un espace de rangement          4 000 €

École élémentaire

Réfection partielle de la cour       50 000 €

Groupe scolaire Lagrange

Réfection du mur extérieur de la salle d’accueil de loisirs          15 000 €

Piste de bi-cross

Reprise de la toiture du local des vestiaires      8 000 €

Reprise ponctuelle de la piste      15 000 €

Club de Créteil

Rénovation de la ventilation des locaux du 1er étage 5 000 €

MPT Haye aux Moines

Sécurisation des issues de secours de la salle de danse      6 000 €

Remplacement du faux-plafond de la salle polyvalente et du studio          20 000 €

 

1.11.3.1.2  Cadre de vie

Dalle de Larminat

Lancement de la mission de requalification      40 000 €

Place Jean Giraudoux

Lancement de l’opération de requalification      800 000 €

Bassin de la Lévrière

Reprise de l’étanchéité      10 000 €

 

1.11.3.2              Montaigut, Palais

 

1.11.3.2.1  Patrimoine bâti

Groupe scolaire Monge

Remplacement alarme incendie   16 000 €

Réfection du mur extérieur de la salle d’accueil de loisirs          15 000 €

Groupe scolaire Pascal

Peinture de deux classes  16 000 €

Travaux de mise aux normes incendie   18 000 €

Groupe scolaire Péguy

Peinture de deux classes  16 000 €

Travaux de mise aux normes incendie   10 000 €

Palais des Sports

Rénovation complète de la cloison mobile        180 000 €

Motorisation d’une tribune 15 000 €

Reprise de l’étanchéité et remise en peinture des “pyramides”           20 000 €

Installation d’espaces de stockage         60 000 €

Gymnase Issaurat

Rénovation ponctuelle du réseau d’évacuation 10 000 €

Remplacement du tableau électrique     20 000 €

Cinéma du Palais

Reprise ponctuelle du parvis       8 000 €

Crèche Ambroise Paré

Reprise ponctuelle de la cour      9 000 €

 

1.11.3.2.2  Cadre de vie

Avenue Pasteur Vallery-Radot (niveau Palais des Sports)

Requalification de la bande de roulement         70 000 €

Cheminements piétons entre la RD6 et Vert de Maisons

Participation à l’amélioration de ce passage     40 000 €

 

1.11.4                  Secteur Sud

 

1.11.4.1              Front de Lac, Ormetteau, Port

 

1.11.4.1.1  Patrimoine bâti

Groupe scolaire Gaston Defferre

Remplacement de menuiseries   10 000 €

École maternelle Mendès France

Suppression de la fuite de la verrière     4 000 €

Crèche Françoise Dolto

Réaménagement de la buanderie          10 000 €

Remplacement des joints des portes sur cour  6 000 €

Poursuite de la rénovation des réseaux d’eau  20 000 €

Mini accueil du Port

Sécurisation des rebords en béton dans la cour         3 000 €

Hôtel de Ville

Mise en place de films solaires sur les façades sud et ouest          60 000 €

Entretien des locaux          253 000 €

Parking de l'Hôtel de Ville

Participation à la mise en œuvre d’un système de vidéo-protection          50 000 €

 

1.11.4.1.2  Cadre de vie

Esplanade de l'Hôtel de Ville

Réserve pour entretien des revêtements en pierre et reprise ponctuelle du réseau de collecte des eaux pluviales   45 000 €

Aire de jeu dite du Bateau Pirate

Requalification complète   140 000 €

 

1.11.4.2              La Source, Pointe du Lac

 

1.11.4.2.1  Patrimoine bâti

Groupe scolaire Aimé Césaire

Travaux de mise aux normes incendie   18 000 €

Création d’un lieu rafraîchi 30 000 €

Groupe scolaire La Source

Traitement d’infiltrations    10 000 €

Centre Rebérioux

Travaux ponctuels de peinture     10 000 €

Réfection localisée des parements de façades 20 000 €

Crèche Aimé Césaire

Travaux de mise aux normes incendie   15 000 €

Création d’un faux-plafond 10 000 €

 

1.11.4.2.2  Cadre de vie

Canal

Reprise complète de l’étanchéité 300 000 €

 

1.11.5                  Secteur Est

 

1.11.5.1              Côte d'Or-Sarrazins-Habette-Coteaux du Sud

 

1.11.5.1.1  Patrimoine bâti

École élémentaire de la Habette

École maternelle

Mise en place de protections anti-pigeons sous l’auvent de la cour          6 000 €

École élémentaire

Rénovation du sol de l’escalier nord      20 000 €

Groupe scolaire des Sarrazins

Réfection du soubassement de la salle de sport         15 000 €

Travaux de mise aux normes incendie   18 000 €

École maternelle

Remplacement des joints anti pince-doigts des portes          90 000 €

Plateau d'évolution de la Habette

Poursuite de la construction d’un bâtiment de vestiaires          250 000 €

Plateau d'évolution Nelson Paillou

Reprise ponctuelle de l’étanchéité de toiture    30 000 €

Pose de films pare-soleil en partie haute de la façade          15 000 €

Crèche des Sarrazins

Remplacement des joints anti pince-doigts des portes          16 000 €

Réfection des peintures des quatre sections    20 000 €

 

1.11.5.2              Mont-Mesly

 

1.11.5.2.1  Patrimoine bâti

Carrefour éducatif (programme de rénovation urbaine)

Élaboration du programme          40 000 €

Groupe scolaire Casalis

Travaux de mise aux normes incendie   18 000 €

Groupe scolaire des Guiblets

Remplacement de l’alarme antivol         4 000 €

Investigation des réseaux enterrés        6 000 €

Réfection ponctuelle du réseau de distribution d’eau potable          10 000 €

École élémentaire

Réfection partielle de la cour       90 000 €

Groupe scolaire Savignat

Investigation sur les réseaux enterrés    10 000 €

École maternelle du Jeu de Paume

Rénovation d’une façade et remplacement de radiateurs          420 000 €

École élémentaire Orville

Pose de stores pare-soleil extérieurs     40 000 €

Centre sportif Casalis

Remplacement du sol de la salle de sport et remise en peinture          50 000 €

Gymnase Guiblets

Rénovation partielle du réseau d’évacuation    20 000 €

MJC Mont-Mesly

Remise en état de l’ex-salle de piano     5 000 €

Théâtre Casalis

Travaux de sécurité incendie       15 000 €

 

1.11.5.2.2  Cadre de vie

Rue René Arcos (entre Charles Vildrac et Juliette Savar)

Rénovation du revêtement de chaussée          150 000 €

Rue des Platrières

Réfection partielle de la bande de roulement    70 000 €

Passage Lemoine

Participation à la requalification complète         27 000 €