La Cigale de Créteil vous propose de découvrir C’est une fille à la MJC Village, samedi 21 janvier, à 18h. Un spectacle puissant, interprété par la chanteuse Natasha Bezriche et le pianiste Sébastien Jaudon, qui dresse brillamment des portraits de femmes, de leurs luttes et leurs destins. Invité en première partie, Cyril Adda partagera sa joie communicative. Participation : 14 € ou 11 € (adhérents Cigale, UIA, Ama ou MJC). Réservation conseillée à lacigaledecreteil94@gmail.com ou 06 23 59 22 20.

1.2 Le plein de sports

Fidèle à ses valeurs d’amitié par le sport, l’association 2FOPEN-94 propose à un public adulte de pratiquer les activités suivantes :

• sans calendrier précis :

- golf loisir (60 €/an hors droits de jeu)

- tennis (loisir ou compétition, 100 €/an)

• de façon hebdomadaire hors vacances scolaires :

- danses traditionnelles (mardi ou mercredi après-midi, 39 €/an)

- gymnastique senior dynamique (jeudi matin, 74 €/an)

- yoga (lundi matin, 239 €/an)

- marche nordique (mardi matin ou vendredi matin, 144 €/an)

Les tarifs indiqués concernent la saison 2022-2023, licence incluse. Plus de renseignements sur http://2fopen94.free.fr ou à l’adresse contact@joelsornette.fr

1.3 Nuit de la lecture

Envie de frissons littéraires ? À l’occasion de la nuit de la lecture, rendez-vous à la médiathèque de l’Abbaye – Nelson Mandela le week-end du 21 au 22 janvier. Samedi 21, à partir de 18h, Les Livreurs vous proposent Crèmes de crimes, des lectures mises en musique sur le thème du polar (public adulte). Le dimanche, à 16h, le conteur Christian Tardif viendra faire frissonner et rire les enfants à partir de 4 ans avec ses histoires remplies de créatures de toutes sortes et de toutes parts !

1.4 Expo à la MJC Village

Les Tokés d’art, collectif artistique en résidence à la MJC Village, vous présentent “À découvert”, une exposition d’œuvres inédites consacrées au corps mis à nus, avec plusieurs techniques : aquarelle, huile, fusain, pastel…

1.5 À la rencontre de Victor Hugo

La Cie Trac théâtre et la société des amis de Victor Hugo présentent la conférence théâtralisée Les Combats de Victor Hugo, de Danièle Gasiglia-Laster et Arnaud Laster, mise en scène par Guy Attia, à la MJC Village, samedi 28 janvier, à 20h30, et dimanche 29, à 16h. Lecture et jeu coexistent et se complètent dans ce spectacle aussi passionnant qu’éducatif qui vous plonge au cœur des luttes de ce visionnaire à la plume et au cœur d’or : contre les tyrannies, les guerres, le travail des enfants, la misère, la peine de mort, l’esclavage, mais aussi pour l’émancipation des femmes, la démocratie, les “États-Unis d’Europe”… Participation au chapeau. Réservation au 06 08 97 13 60.

1.6 Entretien avec un sourire

Il n’est jamais trop tard pour garder ou retrouver la forme ! L’association Mouvement bien-être propose des cours de gymnastique d’entretien d’une heure, dans une ambiance conviviale et joyeuse, le lundi, à 19h, le mardi, à 12h30, et le jeudi, à 12h30 et 19h, au gymnase de la Lévrière (rue Ferdinand de Lesseps, près de la piscine). Tarif pour une inscription en janvier : 125 €. Tout renseignement à l’adresse mouvbe@laposte.net

1.7 Aide aux locataires sociaux

Vous êtes locataire d’un logement social et vous rencontrez des difficultés financières liées à la hausse du coût de l’énergie ? Vous pouvez bénéficier d’une aide financière distribuée par l’association Soli’AL d’un montant maximum de 600 euros, grâce à un financement des bailleurs sociaux et d’Action logement. Si vous êtes dans cette situation, contactez votre bailleur social, qui constituera le dossier sur un outil en ligne dédié (Soli’Aide).

1.8 Banque de France

Surendettement, droit au compte, fichiers d’incident bancaire et de crédit, questions sur la réglementation des banques ou des assurances… La Banque de France regroupe ses services de renseignements à destination des particuliers qui rencontrent d’importantes difficultés financières avec le 34 14, un numéro unique joignable du lundi au vendredi, de 8h à 18h (appel non surtaxé). En le composant, vous pourrez obtenir de l’aide pour mieux comprendre vos droits ou formuler un plan pour remonter la pente.

1.9 Aide au permis B

La Région Île-de-France finance jusqu’à 1300 euros le permis B des Franciliens de 18 à 25 ans en formation ou en recherche d’emploi, sans avance, puisque les auto-écoles sont payées directement. Renseignements et lien pour déposer le dossier sur www.iledefrance.fr/cheque-permis-de-conduire-pour-les-jeunes-en-insertion

1.10 Accès aux services MDPH

La maison départementale des personnes handicapées du Val-de-Marne est très sollicitée, ce qui peut engendrer des retards de traitement et un manque de disponibilité lors des prises de contact. Pour vos dépôts de dossiers, privilégiez si possible le service en ligne https://mdphenligne.cnsa.fr/, et pour contacter la MDPH 94, adressez un mail à mdph94@valdemarne.fr

1.11 Prime à la réparation

Depuis le 15 décembre, le bonus réparation a été lancé par le gouvernement. Ce dispositif prévoit un forfait de 10 € à 45 € selon le type d’appareil réparé pour encourager les consommateurs à prolonger la durée d’usage de leurs équipements électriques et électroniques (grille-pain, lave-linge, téléviseur, tablette, ordinateur, etc.) plutôt que d’acheter un appareil neuf en cas de panne. Pour en bénéficier, il vous faudra faire appel à un réparateur labellisé “QualiRépar”. Vous pourrez trouver les professionnels locaux dotés de ce label (ou le demander si vous êtes réparateur) sur le site ecosystem.eco

1.12 Carte familles nombreuses

Vous avez au moins 3 enfants de moins de 18 ans ? Vous pouvez demander la carte familles nombreuses, qui vous permet d’obtenir des réductions sur les voyages en train et des avantages auprès des enseignes partenaires (liste sur www.reductions-carte-familles-nombreuses.fr). À partir du 1er janvier, la carte familles nombreuses sera gérée par l’Imprimerie nationale et non plus par la SNCF. La nouvelle carte pourra être commandée à partir du 2 janvier 2023 sur le portail www.carte-familles-nombreuses.gouv.fr/

1.13 Lire, un plaisir partagé

Un samedi par mois, à 10h30, joignez-vous aux bibliothécaires de la médiathèque Nelson Mandela pour savourer des lectures, des coups de cœur, des surprises et de belles découvertes au sein des clubs de lecture… le tout en dégustant un bon thé ou café accompagné de petits biscuits. Prochains rendez-vous le 14 janvier, le 11 février et le 25 mars.

1.14 Rendez-vous de Kennedy

Venez vous exprimer au CSC Kennedy ! Mercredi 11 janvier, à partir de 14h, la structure propose à ses adhérents un goûter-débat en images sur le thème de l’écologie (enfants seuls ou en famille à partir de 6 ans), sans inscription, avec une participation d’un euro. Mercredi 25, à 14h30 le CSC s’associe à Créteil solidarité pour la tenue d’un atelier adulte consacré à la santé mentale. Jeudi 26, à 14h, participez à un groupe de paroles réservé aux adhérents autour de la parentalité et des devoirs. Inscription pour le 25 et le 26 au 01 43 77 52 99.

1.15 Théâtre à la MJC Village

La MJC Village présente Alkestis, une tragédie qui plaisante, une pièce à partir de 12 ans adaptée d’Euripide par Marie Dupleix, mise en scène par Denis Morin assisté de Franck Delage, à découvrir samedi 7 janvier à 20h30 et dimanche 8 à 17h. Alkestis accepte de mourir à la place de son époux à condition qu’il n’aime aucune autre femme. Le jour des funérailles, le veuf accueille Hercule et l’invite à faire la fête en lui cachant le drame…

1.16 Découvrez le sitar

Le conservatoire à rayonnement régional Marcel Dadi vous emmène à la découverte de la musique de l’Inde du Nord et son sitar emblématique, un mardi par mois, de 14h à 17h. Ce cours portera sur la matière et l’esthétique de cette musique, avec une contextualisation historique et culturelle. Ce sera aussi l’occasion de découvrir le sitar, un instrument de la famille des luths qui se caractérise par un long et large manche creux hérissé de frettes courbes, à l’arrière duquel un résonateur en bois est fixé. Renseignements au conservatoire, à crr.creteil@gpsea.fr ou au 01 56 72 10 10.

1.17 Soutien aux jeunes artistes

Il vous reste jusqu’au lundi 16 janvier pour déposer vos candidatures pour les dispositifs Créteil soutient la créativité (01 58 43 38 10), qui s’adresse aux 16-25 ans porteurs de projets culturels, et Créteil en scène (01 58 43 38 11), pour les musiciens ou groupes amateurs. Les lauréats bénéficient notamment d’un accompagnement personnalisé et d’un soutien logistique. Présentation et dossiers de candidature sur le site www.ville-creteil.fr

1.18 Découvrir, partager

L’organisation municipale de tourisme vous propose un grand éventail de sorties : au théâtre des Deux-Ânes pour Flop chef : saison 2, le 22 janvier ; à la Seine musicale pour Starmania, le 29 janvier ; au Dôme de Paris pour Holiday on Ice, le 5 février ; dans la maison close art déco reconvertie Aux Belles Poules, le 12 février ; au Palais Garnier pour Who Cares ?, le 26 février ; à la Philharmonie de Paris pour une œuvre de la San Francisco Symphony avec Esa-Pekka Salonen, le 11 mars ; à la cathédrale orthodoxe de la Sainte Trinité, le 18 mars ; à la Maison de l’Unesco, le 22 mars. Inscriptions et carte des voyages sur le site www.omt-creteil.fr

1.19 Concerts à Marcel Dadi

En janvier, le conservatoire Marcel Dadi (2-4 rue Maurice Déménitroux) vous convie à deux soirées concerts gratuites au sein de son auditorium, à 20h. Vendredi 13 janvier, venez participer à Couleur tango, un bal festif avec piano, bandonéon, violon, contrebasse, chant et bien sûr danse ! Une soirée qui, à l’image du tango lui-même, saura vous faire vivre toute la palette des émotions humaines. Puis, lundi 23 janvier, ce sera au tour de l’ensemble en résidence Paris Brass Band de vous faire vibrer sous la direction de Laurent Douvre. Réservations obligatoires à l’adresse crr.creteil@gpsea.fr ou au 01 56 72 10 10.

1.20 Spectacles caritatifs

L’antenne du Val-de-Marne de la Chaîne de l’espoir organise une soirée théâtrale dont les bénéfices seront intégralement reversés à l’association, le samedi 14 janvier, à 20h, au centre socioculturel Madeleine Rebérioux. La compagnie La Ghilde de Thiais présentera le spectacle Sketches en stock, dirigé par Claude Mangin, et la Cie Trac Théâtre jouera la pièce La Porte à côté, mise en scène par Guy Attia. Renseignements à valdemarne@chainedelespoir. org ou auprès d’Alain Tempel au 06 80 42 22 28.

1.21 Nuit des conservatoires

Vendredi 27 janvier, à partir de 18h30, le CRR Marcel Dadi vous invite à découvrir et même parfois participer à un ensemble de propositions réalisées par les élèves, avec de la danse (contemporaine, jazz/hip-hop), de la musique (chant, contrebasse, clarinette, ensemble vocal, gospel, harpe, percussions…) et du théâtre (atelier participatif, saynètes). Une nocturne au conservatoire, parrainée par le chorégraphe Thierry Malandain, qui permettra de se familiariser avec les activités pratiquées au conservatoire, de partager des émotions et de faire de belles découvertes ! Entrée libre. Renseignements à crr.creteil@gpsea.fr ou au 01 56 72 10 10.

1.22 Rendez-vous étudiants

L’épicerie coopérative et participative Coop’Cot (1er étage de la galerie de l’Échat) organise des distributions de denrées alimentaires à destination des étudiants, un mercredi par mois, entre 12h et 14h. Prochains rendez-vous le 4 janvier et le 1er février. Toujours pour un public étudiant, l’épicerie organise aussi des soirées “apéro” gratuites pour cuisiner, manger et discuter ensemble, un mardi par mois, de 18h30 à 21h30. Les apéros suivants auront lieu le 10 janvier et le 7 février.

Si vous souhaitez adhérer à l’épicerie, les prochaines réunions d’information se tiendront dans les locaux de la Coop’Cot les samedis 7 et 21 janvier, à 18h, puis mardi 31, à 19h. Inscription à contact@coopcot.fr et plus d’informations sur coopcot.fr

1.23 Théâtre au conservatoire

Le conservatoire Marcel Dadi (2-4 rue Maurice Déménitroux) et les élèves en CPES théâtre vous présentent une mise en scène de La Réunification des deux Corées, de Joël Pommerat, le vendredi 20 janvier, à 19h. Une pièce décousue en vingt scènes qui ne se préoccupe pas de géopolitique, mais bien du thème universel de l’amour, avec tout ce qu’il porte de joie et de déchirement, d’union et de rupture. Réservation obligatoire à l’adresse crr.creteil@gpsea.fr ou au 01 56 72 10 10.

1.24 Consultations gratuites

Créteil compte 2 centres de planification et d’éducation familiale (CPEF), au 2, rue des Sablières (01 48 99 79 22) et au 4, rue Edgard Degas (01 43 39 23 26). Les consultations sont gratuites et confidentielles, sans jugement ni tabou. Elles peuvent concerner la prévention des violences, un suivi gynécologique ou de grossesse, la contraception, les infections sexuellement transmissibles, les cancers du sein ou du col de l’utérus, la sexualité, la vie relationnelle et affective… L’accueil est réalisé dans la bienveillance par une équipe de personnels spécialisés à votre écoute.

1.25 Les chats du Mont-Mesly

L’association Chatounets et Chatounettes au Mont-Mesly accompagne celles et ceux qui adoptent un chat dans les démarches à suivre pour la stérilisation et le tatouage. Elle assure également une veille des chats errants en soignant leur bien-être – en les nourrissant, en construisant des abris pour les naissances ou en recueillant les portées abandonnées –, mais également en régulant leur population via la stérilisation de femelles. Renseignements sur la page Facebook de l’association ou au 06 02 42 76 30.

1.26 Enquête sport-santé

Le service Prévention-Santé du CCAS lance une grande consultation s’adressant aux habitants de la ville autour de leurs pratiques d’activités physiques et sportives. Les réponses obtenues permettront de proposer des actions adaptées à vos attentes, afin d’encourager la pratique sportive au quotidien pour préserver votre santé. Le questionnaire, d’une durée de 5 minutes, est accessible jusq’au 6 février sur le site https://forms.office.com/r/3NFej8GiXm

1.27 Ne jetez plus

Un appareil ne marche plus ? Pas de panique, le Café des bricoleurs remet en état vos appareils et vous apprend à réparer ! Rendez-vous à la MJC Village (57, rue du Général Leclerc), le samedi 28 janvier, de 14h à 18h, et au Kawa des Seigneurs (26, rue de Saussure), le mardi 31, de 14h à 17h. Inscription sur www.cafedesbricoleurs.fr/ateliers via le formulaire sur la page de l’atelier qui vous intéresse.

1.28 Visite du lac et ses abords

Le Collectif du lac de Créteil et divers partenaires organisent une visite-découverte des richesses du lac et de ses abords. Rendez-vous le samedi 28 janvier, à 9h, pour cette sortie de 3h à 4h pleine de surprises, animée par des intervenants spécialisés et passionnants. Le parcours demandera une bonne motricité. Prévoir de bonnes chaussures, des vêtements chauds, boissons et petits encas. Jumelles et appareils photo bienvenus, chiens proscrits. Le point de rendez-vous sera communiqué aux participants. L’inscription est possible jusqu’au 15 janvier (jauge limitée à 45 personnes) sur le site http://laccreteil.fr

1.29 Balades et randonnées

Pascren 94 vous propose de commencer l’année du bon pied avec ses activités de marche.

• Balades (8 km) au parc du Rancy et sur les îles de la Marne, le 10, de la Bastille à Charenton, le 16, au lac des Minimes par l’avenue Foch, le 24.

• Randonnées (16 à 20 km) en forêt de la Grange, le 12, en forêt de Notre-Dame par Sucy, Noiseau et Marolles, le 19, et en forêt de Fontainebleau (demi-journée possible), le 26.

Plus d’infos sur www.pascren94.fr. Renseignements complémentaires et programme des promenades (4 à 7 km) auprès d’Éric au 06 12 89 13 65.

1.30 L’humour en chansons

La MJC Village vous propose un concert comme un vent de folie, samedi 14 janvier, à 20h30. Dans ce co-plateau désopilant, vous retrouverez le pétillant quatuor Le Bruit qui court et le parolier à l’humour tendre et grinçant, Rémy Tarrier. Participation : 14 € / 11 € adhérents MJC ou Cigale. Réservation au 06 14 79 53 21 (laisser un message) ou à jjpourtalet@gmail.com

1.31 Semaine berbère

Dans le cadre de sa semaine de la culture berbère, le CSC Madeleine Rebérioux vous propose un atelier de cuisine suivi d’un goûter berbère (public familial), mercredi 18 janvier, de 14h30 à 17h30, et un petit déjeuner berbère participatif, samedi 21 janvier. Renseignements et inscription au 01 41 94 18 15 ou à l’accueil du centre.

1.32 Ateliers manuels

Le CSC Kennedy vous propose des ateliers ouverts à tous pour fabriquer un “foot-clou”, un jeu sur un terrain fait à partir d’une planche de bois qui consiste à pousser une balle entre des clous pour marquer chez l’adversaire, les samedis 14 et 21 janvier (à partir de 11 ans). Pour les adhérents à partir de 6 ans (ou 4 ans accompagnés), le centre propose la création collective de guirlandes colorées, le 21 janvier, à 14h30, avec une participation d’un euro. Inscription nécessaire pour tous ces ateliers au 01 43 77 52 99.

1.33 Équilibre en mouvement

Les ateliers “équilibre en mouvement” de la Prévention retraite Île-de-France (Prif) reprennent dès le vendredi 27 janvier, à 11h, au CSC Kennedy ! Pas inscrit ? Il reste encore des places pour profiter de ces séances dédiées à la mobilité des seniors et dispensées par des éducatrices de l’Ufolep. L’inscription au 01 43 77 52 99 est gratuite sur adhésion.

1.34 Atelier galettes

Le CSC Rebérioux vous invite à un atelier gourmand et gratuit pour confectionner et déguster des galettes des Rois, mercredi 4 janvier, de 14h30 à 17h30. Tout public, inscription au 01 41 94 18 15 ou à l’accueil du centre.

1.35 Ensemble pour Yannayer

L’Espace franco-berbère Azul (19, place des Alizés) vous convie à un temps de convivialité pour fêter le nouvel an berbère Yennayer 2973 2023, le dimanche 22 janvier, de 14h30 à 18h, avec des chants traditionnels de Kabylie urar accompagnés d’un groupe de musiciens (bendir, guitare, derbouka…). Participation : 6 €/ adulte ou 5 € pour les adhérents. Réservation conseillée (places limitées) et renseignements au 01 43 77 61 93.

1.36 Donner du sang

Donnez du sang, offrez la vie ! Ce geste de solidarité est particulièrement précieux. Le site de collecte permanent de Créteil l’Échat, 1, voie Félix Éboué, vous accueille lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 15h30, ainsi que les samedis impairs de 8h30 à 15h. Les dons se font sur rendez-vous, à prendre sur dondesang.efs.sante.fr pour les dons de sang et de plasma et au 01 56 72 76 50 pour les dons de plaquettes et de moelle osseuse.

1.37 Calendrier des encombrants

Les encombrants doivent être présentés à la collecte la veille au soir après 18h. Renseignements au 01 41 94 30 00. Une carte interactive des secteurs est visible sur www.sudestavenir.fr. Vous pouvez aussi déposer vos encombrants à la déchèterie de Créteil, rue François Mauriac (gratuit pour les particuliers, payant pour les professionnels).

Secteur	Janv	Fév	Mars	Avril	Mai	Juin
➊ 1er mercredi	4	1	1	5	3	7
➋ 1er jeudi	5	2	2	6	4	1
➌ 2e mercredi	11	8	8	12	10	14
➍ 2e jeudi	12	9	9	13	11	8
➎ 3e mercredi	18	15	15	19	17	21
➏ 1er mercredi	4	1	1	5	3	7
➐ 1er vendredi	6	3	3	7	5	2
➑ 3e jeudi	19	16	16	20	18	15
➒ 2e mercredi	11	8	8	12	10	14
➓ 4e mercredi	25	22	22	26	24	28
⓫ 3e vendredi	20	17	17	21	19	16
⓬ 2e vendredi	13	10	10	14	12	9
⓭ 3e mercredi	18	15	15	19	17	21

1.38 Urgences

• Police-Urgences : 17

• Pompiers : 18

• Urgences Police et Pompiers [personnes sourdes et malentendantes] : 114 [uniquement par SMS]

• Sami : 01 41 78 33 33

Consultations médicales au 115, avenue du Général de Gaulle, du lundi au vendredi de 20h à minuit, le samedi de 16h à minuit, le dimanche et les jours fériés de 8h à minuit.

• Samu : 15

• Samu social : 115

• Urgences dentaires : 01 48 52 31 17 [les dimanches et jours fériés]

• Violences Femmes Info : 39 19

24h/24, 7j/7

1.39 Pharmacies de garde

https: //monpharmacien-idf.fr

Dimanche 8 janvier

Pharmacie Bendenoun

Centre Cial de la Lévrière

30, av du Maréchal Lyautey

Tél : 01 48 99 49 82

Dimanche 15 janvier

Pharmacie Berdah-Bembaron

2, rue Calmette

Croix des Mèches

Tél : 01 42 07 50 52

Dimanche 22 janvier

Pharmacie de Bonneuil Village

23, av du Colonel Fabien

Bonneuil-sur-Marne

Tél : 01 43 39 63 84

Dimanche 29 janvier

Pharmacie Saint-Exupéry

Mail Salvador Allendé

Bonneuil-sur-Marne

Tél : 01 43 39 64 73

Après 20h, se rendre au commissariat de Créteil avec l’ordonnance du jour et une pièce d’identité [11, bd Jean Baptiste Oudry – Tél : 01 45 13 30 00].

2 Le bloc-notes de Laurent Cathala

2.1 La santé au cœur de l’action municipale

Pouvoir garantir l’accès à des soins de qualité à l’ensemble des cristoliennes et cristoliens est un objectif porté de longue date par la municipalité. C’est l’un des engagements centraux du Contrat Local de Santé mis en place depuis 2015.

Afin de faciliter l’accès aux soins des 25% de cristoliens n’ayant pas de couverture médicale complémentaire, la Ville de Créteil a mis en place l’année dernière une Mutuelle communale solidaire accessible à tous les habitants, et a également créé une aide à la mutuelle pour les foyers disposant de ressources limitées.

En un an, plus d’un millier de cristoliens ont pu bénéficier de cette mutuelle, et nous allons continuer à développer et promouvoir ce dispositif afin qu’aucun habitant ne soit forcé de renoncer à des soins pour des raisons financières.

Un autre objectif important est de faciliter et d’encourager l’accès à la santé mentale, afin de dépasser les réticences et la stigmatisation qui entravent trop souvent le recours à ces soins vitaux.

C’est le rôle du Conseil Local de Santé Mentale, créé en 2016 pour coordonner l’action des professionnels de santé, des associations et des services sociaux afin de renseigner, orienter et prendre en charge les habitants par des actions de terrain.

Favoriser et accompagner l’accès aux soins, physiques et mentaux, de l’ensemble des habitants est un enjeu solidaire et citoyen qui me tient particulièrement à cœur. C’est pourquoi je me suis joint à de nombreux élus de toute la France pour signer “l’Appel de Nantes”, qui encourage les collectivités locales à s’engager pour promouvoir la santé mentale de tous leurs habitants.

2.2 Un nouveau centre de formation des apprentis pour développer l’emploi et l’insertion

Le 6 décembre dernier, j’ai eu le plaisir d’assister au lancement officiel du Centre de Formation des Apprentis – CFA - du groupe Derichebourg Multiservices.

Implantée de longue date sur le territoire cristolien, l’entreprise multinationale compte aujourd’hui pas moins de 35 000 collaborateurs présents dans six pays différents.

Avec la création de son Centre de Formation des Apprentis, Derichebourg Multiservices donne ainsi le coup d’envoi d’une politique d’emploi et d’insertion pluriannuelle et ambitieuse. Dans les trois prochaines années, le groupe rencontrera en effet un fort besoin en emploi. Au regard de la croissance, de l’évolution des métiers, plus de 5 000 salariés seront embauchés chaque année dont 3 000 provenant du CFA. Ce centre de formation aura pour objectif de former les jeunes aux métiers du service au sens large, puis de rapprocher les offres et demandes d’emplois du groupe pour ceux qui en seront issus. Il intégrera les personnes actuellement très éloignées de l’emploi ainsi que des personnes en situations vulnérables, issues des quartiers prioritaires de la politique de la ville ou en situation de handicap. Ce faisant, Derichebourg contribuera à la construction de leurs parcours de formation autour de valeurs et d’objectifs communs, avec l’exigence partagée de contribuer à une inclusion attentive et performante de toutes et tous. En la matière, l’accent sera mis sur le développement des compétences numériques.

Le groupe accompagne ainsi sa politique de recrutement par une stratégie active de formation à l’emploi qui sera relayée par nos acteurs locaux dédiés afin qu’un maximum de jeunes de notre territoire puissent en bénéficier.

2.3 Merci Mourad !

Après 13 superbes années à la tête du Centre Chorégraphique National (CCN) de Créteil, le mandat de Mourad Merzouki a pris fin.

Au cours de ces années, son talent s’est pleinement épanoui et il s’est imposé en France et dans le monde comme l’un des chorégraphes les plus influents de sa génération. Cela lui a valu de recevoir la Légion d’Honneur et la plus haute distinction culturelle de la République, l’insigne de Commandeur dans l’Ordre des Arts et des Lettres.

Sa générosité et sa volonté de partager sa passion avec les habitants de notre ville, s’est exprimée à travers les nombreuses représentations gratuites en plein air de ses spectacles qu’il nous a offert lors des grandes occasions populaires comme Jour de Fête.

Il a aussi initié des milliers de jeunes cristoliens aux arts chorégraphiques et à la danse grâce aux actions pédagogiques du CCN, les marathons de la danse et les cartes blanches aux cristoliens.

Enfin, il a su accompagner et soutenir de nombreux jeunes artistes, particulièrement lors du festival Kalypso qu’il a créé.

C’est pour toutes ces contributions, pour son talent, sa créativité et sa générosité, pour tout ce qu’il nous a apporté de joie et de beauté, que l’ensemble de la municipalité se joint à moi pour adresser nos profonds remerciements et toute notre gratitude à Mourad Merzouki.

Mais ce n’est qu’un au-revoir, car nous avons déjà hâte de le retrouver lors des prochaines éditions du festival Kalypso qu’il continuera de diriger.

Désormais, c’est à Mehdi Kerkouche que revient la direction du CCN, et nous lui souhaitons de tout cœur de parvenir à conquérir les mêmes sommets.

3 Actualités

3.1 Créteil scintille !

Même placées sous le signe de la sobriété, contexte oblige, les illuminations de Noël à Créteil sont toujours un moment magique qui accompagne les fêtes de fin d’année. Tous les ans, à cette époque de l’année, la féérie s’invite dans les quartiers de la Ville avec des guirlandes et des boules scintillantes, sans oublier des décors créés et réalisés cette année par le service des Parcs et Jardins.

3.2 Le CSC Kennedy engagé dans le sport-santé

Débuté en janvier 2021, le projet “sport-santé dans mon quartier” porté par le CSC Kennedy s’est clôturé le vendredi 16 décembre à la médiathèque Nelson Mandela avec une soirée exceptionnelle de restitution. Après la grande journée festive organisée fin juin 2021 qui avait permis de communiquer sur l’offre de sport et de prévention santé à travers de nombreuses animations, les jeunes ambassadeurs ont élaboré un livret pour présenter les partenaires du projet et les différentes activités liées au sport-santé à Créteil. “C’est un beau projet qui a mobilisé 37 jeunes du quartier et pas moins de 23 partenaires pendant près de 2 ans. Des vocations sont nées chez certains d’entre eux qui pensent avoir découvert les métiers qu’ils occuperont plus tard. Les jeunes ambassadeurs se sont investis à chaque étape du projet, c’est vraiment une belle réussite, bravo à eux”, a déclaré Tchoy Roche, directrice du CSC Kennedy, à l’issue de la cérémonie, qui a également vu la coach sportive Lisa Nasri animer une mini-conférence sur le sport au féminin.

3.3 Le 3P Foot sur un air de mondial

Le désormais traditionnel challenge “3P foot” s’est tenu le 12 décembre au gymnase Casalis sur le thème de la Coupe du monde. Mis en place par la direction de la Jeunesse en partenariat avec l’US Créteil-Lusitanos, ce tournoi de football en salle intergénérationnel a réuni des petits, des parents et des joueurs de l’équipe première de l’USCL. Une cinquantaine d’enfants qui fréquentent les animations jeunesse ont participé sous les couleurs de plusieurs nations mythiques du football. Entre les matchs, chaque équipe, accompagnée par un footballeur de l’USCL, a pu s’exercer aux divers ateliers mis en place pour l’occasion, comme le quiz spécial Coupe du monde, la sensibilisation à l’arbitrage en partenariat avec le district du Val-de-Marne de football, le stand maquillage et enfin l’atelier diététique animé par le service Prévention-Santé de la Ville où les connaissances ont été mises à rude épreuve.

3.4 Rassemblement en soutien au peuple iranien

Le 11 décembre dernier, la municipalité de Créteil et l’association socioculturelle des Iraniens de Créteil se sont données rendez-vous pour rendre hommage à Mahsa Amini, décédée pendant sa détention en Iran, et soutenir le peuple iranien qui se bat actuellement sans relâche pour ses droits fondamentaux. Ainsi, en présence de Cristoliennes et Cristoliens venus nombreux manifester leur entière solidarité, Laurent Cathala a exprimé tout son attachement à ce combat pour la liberté : “Dans le prolongement de la motion adoptée unanimement par le conseil municipal de Créteil, lundi 5 décembre dernier, les Iraniennes et les Iraniens oppressés et victimes de discriminations doivent savoir que leurs combats sont aussi les nôtres. Ces trois simples mots, ‘Femme, Vie, Liberté’, doivent désormais entrer en résonnance avec notre devise républicaine et universaliste Liberté, Égalité, Fraternité.”

3.5 Tombée de rideau pour Mourad Merzouki

Mourad Merzouki, directeur du Centre chorégraphique national de Créteil et du Val-de-Marne, a quitté ses fonctions le 31 décembre 2022 après 13 intenses années de mandature. La Ville de Créteil lui est très reconnaissante pour le fabuleux travail qu’il a accompli pendant ces années, et notamment pour son engagement artistique et citoyen auprès de la jeunesse, qu’il a su éveiller, faire évoluer, progresser et travailler. La transmission d’une passion et d’un talent hors pair qui imprègnent aujourd’hui nombre d’établissements de la Ville à travers le rayonnement de la danse hip-hop. Le festival Kalypso, qui a fêté ses dix ans cette année, restera l’événement iconique de ce riche héritage. “Créteil est une ville jeune et dynamique, qui aime et revendique joyeusement ses métissages. Vous en avez été l’exemple parfait pendant ces treize superbes années que vous nous avez offertes à la tête du CCN”, a témoigné Laurent Cathala, le lundi 12 décembre, lors de la cérémonie organisée à l’hôtel de Ville célébrant ces 13 années de mandat. C’est le chorégraphe Mehdi Kerkouche qui lui succède à la tête du CCN. Un artiste pluridisciplinaire au style communicatif, énergique et rassembleur. Merci Monsieur Merzouki !

3.6 1275 visiteurs à la foire aux jeux et jouets

La 4e édition de la foire aux jeux et jouets, le 4 décembre au Palais des sports, a tenu toutes ses promesses. Les 63 exposants et environ 1275 visiteurs, en majorité cristoliens, ont pu y réaliser beaucoup de bonnes affaires. Un franc succès pour cette journée rythmée par une multitude d’animations qui se sont succédées grâce aux nombreux partenaires, animateurs, adhérents et bénévoles. Au programme, on retrouvait notamment les ateliers de danses afro-antillaise, k-pop et orientale de la MJC Club, une buvette-restauration, un stand popcorn, du recyclage d’objets, des jeux en bois, des animations sport santé, le jeu vidéo Fifa et un stand solidaire tenu par les élèves du collège Amédée Laplace. Le concours de costumes a réuni une vingtaine d’enfants. Cette année, ce sont la Cabane des associations et l’association Arile qui ont été choisies pour les dons de jouets.

3.7 Quand les clubs seniors exposent !

La résidence Marivaux a ouvert ses portes au public, le week-end des 3 et 4 décembre derniers, pour l’incontournable expo-vente des clubs seniors. L’occasion d’admirer et d’acheter les œuvres réalisées par les résidents : peinture sur soie, tableaux, patchwork, encadrement… Bravo aux artistes pour leurs réalisations dont l’exposition crée toujours un beau moment de partage et de convivialité avant les fêtes.

3.8 Le conseil de jeunes solidaire

Le conseil de jeunes a rejoint l’association cristolienne Elles Aussi, le week-end du 26 novembre dernier, à l’occasion de la collecte nationale pour la Banque alimentaire. 16 conseillers ont souhaité prendre part à cette action de solidarité pour voir “comment ça se passe côté organisation”. Deux journées particulièrement appréciées des jeunes, enrichies par la générosité des gens. Grâce aux dons des Cristoliens et des Cristoliennes, 750 kg de nourriture et de produits d’hygiène ont été récoltés et répartis entre les besoins de l’épicerie solidaire tenue par Elles Aussi et les stocks de la Banque alimentaire. Merci à toutes et tous !

3.9 Deux écoles honorées par les DDEN

Le 18 novembre, en ouverture du congrès de la Fédération nationale des délégués départementaux de l’éducation nationale (DDEN), l’école maternelle Gaspard Monge et l’école élémentaire Léo Orville ont reçu un prix de la part de la Fédération DDEN pour le concours “Samuel Paty : se construire citoyen”. Une délégation d’élèves accompagnés de leurs enseignantes représentant chaque école était présente à la cérémonie de remise des prix au Kremlin-Bicêtre. L’école Léo Orville a pu présenter son travail mené autour de la Charte de la laïcité, dont la concrétisation a été la réalisation d’une fresque sur la liberté qui orne désormais le préau de l’école. L’école Gaspard Monge s’est quant à elle appuyée sur les futurs Jeux olympiques Paris 2024 pour développer la coopération entre filles et garçons, avec les enfants porteurs de handicap, à travers les activités physiques et sportives dans le respect de chacun au-delà de leurs origines.

3.9.1 Créteil a reçu son prix du CNVVF

Le 14 décembre dernier, la délégation cristolienne emmenée par Alain Dukan, maire-adjoint en charge du cadre de vie, s’est rendue à la cérémonie de remise des prix nationaux du label Villes et Villages fleuris 2022 au Pavillon d’Armenonville de Paris. La Ville de Créteil a ainsi été mise à l’honneur pour son Prix national de la stratégie d’aménagement paysager reçu des mains du président du CNVVF, Thibaut Beauté. À cette occasion, toute la qualité du travail des agents des Parcs et Jardins a été mise à l’honneur à travers la publication d’une balade fleurie enrichie de photos du fleurissement de notre ville sur le site internet et les réseaux sociaux du label ainsi que dans l’édition du Palmarès national 2022. Un grand bravo aux équipes des Parcs et Jardins pour leur travail exemplaire !

3.10 Deux chantiers d’envergure pour la faculté de santé

En 2023, deux importants projets vont être lancés à la faculté de santé, rue du Général Sarrail. En effet, l’Upec a entrepris la construction d’un bâtiment de recherche biomédicale qui permettra l’amélioration scientifique et logistique pour atteindre l’objectif d’excellence de la recherche en médecine transactionnelle. Les conditions de travail des enseignants-chercheurs seront optimisées grâce à la création d’une galerie et d’une passerelle de liaison entre le bâtiment à construire et la faculté de médecine. Les travaux ont débuté le 5 janvier avec l’installation de la base de vie du chantier et se poursuivront dès février avec les fondations et le terrassement. La faculté de médecine va également faire l’objet d’une restructuration afin d’améliorer la fonctionnalité du bâtiment, qui date des années 1970, et de lui donner une image plus contemporaine. L’occasion aussi d’une remise aux normes en termes de sécurité incendie et d’accessibilité pour les personnes à mobilité réduite. Les travaux préparatoires à cette seconde opération sont programmés à partir de février. Des calendriers de livraisons seront établis et ajustés chaque semaine lors de réunions pour réduire au maximum les nuisances qui pourraient être liées à ces deux chantiers.

3.11 Bienvenue à l’Intemporel

José Ferreira, sorti de l’école supérieure hôtelière Ferrandi, débute sa carrière chez le chef étoilé Guy Savoy. Après un passage en Angleterre, il sera à la tête du restaurant La Marmite à Bonneuil-sur-Marne durant 15 ans. Il vous accueille aujourd’hui dans son nouveau restaurant, baptisé L’Intemporel, sis au 35, rue de Verdun.

“À travers ce nouveau restaurant, je souhaite faire perdurer les bonnes recettes du terroir, les plats mijotés et concoctés du registre de la cuisine traditionnelle française, les remettre un peu en lumière, d’où le nom l’Intemporel. Des plats qui ont traversé les siècles, comme la blanquette de veau, le pot-au-feu, les cuisses de grenouille, le cassoulet, les escargots ou encore les quenelles de brochet. Côté dessert, nous proposons une nouvelle tarte chaque jour et notamment un baba immortel”, détaille le restaurateur. La carte change toutes les semaines en fonction des produits de saison. Le cadre art déco a été créé par l’agence qui avait relooké la coupole de Paris Montparnasse en 2015, Roch création. Le restaurant accueille une cinquantaine de places assises et une vingtaine en terrasse l’été.

3.11.1 Restaurant L’Intemporel

Formule midi à 18,50 € entrée/plat ou plat/dessert et le soir à 20,50 €.

Fermé le dimanche. Infos et réservations : 01 42 07 02 35.

3.12 Réunion publique : Un nouvel horizon pour le Mont-Mesly

Jeudi 1er décembre, au sein du gymnase du collège Amédée Laplace, c’est devant un public attentif et nombreux que Laurent Cathala, maire de Créteil et président de Grand Paris Sud Est Avenir, a conduit une réunion publique dédiée au projet global de renouvellement urbain du Haut du Mont-Mesly. L’occasion de présenter le futur visage de ce quartier emblématique de la ville, dont l’avenir a été engagé avec la signature d’une convention pluriannuelle avec l’Anru en 2020. L’ambitieux projet du “Parc habité”, en lieu et place de l’allée du Commerce, a également été dévoilé. C’est en effet un grand parc public qui prendra vie depuis la place de l’Abbaye jusqu’à la salle des fêtes Georges Duhamel. Ce programme prévoit la construction de 415 logements, dont les futurs habitants pourront bénéficier d’une offre commerciale et de services répondant à leurs attentes, avec notamment l’aménagement d’une place du Commerce. Un ambitieux projet pensé dans le respect du bien-vivre-ensemble, mais aussi de la planète.

3.13 Envasement du bras du Chapitre, où en est-on ?

Après avoir missionné un bureau d’étude afin d’évaluer le niveau d’envasement du bras du Chapitre ainsi que de ses bras annexes et définir les actions à mettre en œuvre pour y remédier, la Ville de Créteil a obtenu les conclusions que l’envasement récurrent est lié à la présence du barrage du bras du Chapitre qui favorise le dépôt de sédiments dans les différents biefs et que ceux-ci ont une composition non dangereuse. L’étude a également démontré que l’ouverture du barrage inverse le sens de la circulation de l’eau ce qui favorise l’auto-curage. Les premières actions mises en œuvre ont donc été la remise en état du barrage et la remise de chasses régulières. Privilégier les chasses en période de crue devrait permettre d’évacuer un maximum de sédiments. En application d’un arrêté préfectoral, 4 chasses par an sont programmées (contre 6 initialement demandées par la Ville). Celles-ci sont réalisées par les services de Voies navigables de France (VNF). En 2022, une chasse avait été envisagée le jeudi 5 mai dernier, mais la manœuvre n’a pas eu lieu suite à la demande de la direction régionale et interdépartementale de l’Environnement, de l’Aménagement et des Transports d’Île-de-France et les interrogations de la fédération de pêche. La ville de Créteil souhaite organiser des réunions spécifiques avec les différents protagonistes afin de reprendre sa réflexion sur la préservation du bras du Chapitre. Une première est d’ores et déjà programmée avec VNF en janvier.

Équipement

4 Coup de projecteur sur Les Cinémas du Palais

Après un an de travaux, les Cinémas du Palais vont rouvrir leurs portes dans un décor flambant neuf. Plus de confort, de convivialité, une accessibilité totale pour tous, les cinéphiles auront de quoi être ravis !

Ce début d’année 2023 (au 1er trimestre) sera également celui d’une nouvelle aventure pour les Cinémas du Palais. Fermés depuis février dernier, il aura finalement fallu un an de travaux pour que le complexe cinématographique fort de 80 000 entrées par an, qui allie films d’art et d’essai et grands succès populaires, fasse peau neuve. C’est après un diagnostic établi en 2019 par l’Agence pour le développement régional du cinéma qu’un projet de réhabilitation a été élaboré, en étroite collaboration entre la Ville et les représentants de l’établissement public.

Construits en 1986, les Cinémas du Palais Armand Badéyan, du nom de son fondateur, bénéficient des trois labels art et essai du CNC (“recherche”, “jeune public” et “répertoire”) et comptent de nombreux partenaires institutionnels, associatifs et culturels à Créteil, mais aussi dans les villes voisines. Très engagé auprès des jeunes publics, le complexe cinématographique a pour habitude de collaborer avec les équipements socioculturels, des écoles, collèges, lycées et centres de loisirs, ainsi qu’avec l’Upec. Le projet, dont le coût est estimé à 1,6 million d’euros HT, a été mené avec les objectifs d’améliorer l’accueil du public, son confort, mais aussi de permettre le plein accès aux personnes à mobilité réduite. C’est le cabinet Équipage Architecture qui s’en est vu confier la réalisation.

4.1 Des circulations simplifiées

Un hall d’une superficie de 180 m2, plus spacieux, fonctionnel et modernisé, accueillera les spectateurs. Libéré de tout obstacle, il servira également d’espace de convivialité dans lequel diverses activités liées au cinéma pourront être organisées. Les circulations seront simplifiées puisque sur un même niveau et de plain-pied seront réunis l’accueil et l’accès aux salles, le demi-niveau étroit et sombre ayant été supprimé. Les sanitaires sont déplacés vers l’entrée et un deuxième bloc est créé pour les salles. Le hall d’entrée sera désormais prolongé par un espace de circulation longeant la galerie marchande et distribuera les trois salles ainsi que les locaux techniques (régies, sanitaires, réserves). Cette nouvelle circulation permettra au public d’évoluer dans des espaces lumineux et ouverts qui serviront également de vitrine pour les usagers de la galerie commerciale. Un grand mur à double courbe rouge, couleur symbolique du cinéma, accompagnera intuitivement les visiteurs depuis le hall jusqu’aux salles de projection. L’effet “double courbe” donne à cet espace du rythme et offre la possibilité d’accueillir un pan dédié aux expositions.

4.2 Une sonorisation optimale

C’est pour obtenir une qualité d’accueil digne des meilleures salles de la région parisienne que celles des Cinémas du Palais ont été entièrement rénovées. Les écrans et les équipements de sonorisation ont été remplacés afin de répondre aux normes actuelles et une attention particulière a été portée à l’acoustique. Le gradinage a été rehaussé afin d’obtenir un meilleur angle de vue, et l’ensemble des fauteuils a été changé. La salle trois a fait l’objet d’un élargissement qui s’accompagnera d’un écran agrandi.

4.3 Une façade moins énergivore

L’extérieur n’a pas été négligé puisque la façade a été transformée afin d’être plus dynamique et évolutive selon l’angle de vue. La devanture vitrée a été remplacée afin d’obtenir une meilleure isolation thermique et ainsi réduire les dépenses énergétiques. Le pari architectural est ainsi réussi puisque l’établissement apparaît comme un véritable signal contemporain dans le quartier. Quant à l’étage, il est habillé par un bardage métallique argenté et perforé, avec l’inscription “Palais” en transparence.

Le rez-de-chaussée restera totalement ouvert sur l’extérieur et se prolongera dans la galerie commerciale, avec notamment des écrans dynamiques qui présenteront toutes les informations d’actualités ainsi que les projections en cours. Des brise-vues créeront une animation pour les passants en dissimulant ou laissant entrevoir la vie intérieure au fur et à mesure de leurs déplacements. “La vocation des Cinémas du Palais est à la fois de répondre à un désir de cinéphilie au cœur d’un quartier, d’une ville, mais aussi de par son dynamisme et sa programmation de faire venir des gens d’ailleurs pour mixer les publics, créer une dynamique culturelle et donc être un centre d’animation auprès de tous les publics”, explique Guillaume Bachy, directeur de cet établissement. Après cet important lifting, nul doute que cela sera le cas !

4.3.1 Plan de financement

Le montant du projet s’élève à 1 657 088 € HT, dont 166 081 e financés par l’association des Cinémas du Palais. La Ville a reçu deux subventions du CNC, l’une de 275 000 e, l’autre de 157 350 €, ainsi qu’une subvention de la région de 300 000 €.

Santé publique

5 La mutuelle communale fait ses preuves

Après une année de mise en service, la mutuelle communale cristolienne, en partenariat avec le prestataire Just, a déjà conquis plus de 1000 Cristoliennes et Cristoliens. Une véritable force pour le pouvoir d’achat qui garantit un accès aux soins de qualité.

La mutuelle communale avait été mise en place l’an dernier grâce à la signature d’un contrat de 4 ans avec le prestataire Just, qui compte plus de 750 agglomérations partenaires en France. Ce dispositif solidaire, souhaité par la municipalité, propose une couverture santé adaptée à la situation de chacun pour un budget modéré, en réponse aux difficultés d’accès aux soins de certains foyers cristoliens. En effet, selon une étude réalisée à l’échelle de la ville, 25% des résidents (soit environ 22 300 personnes) ne bénéficiaient d’aucune complémentaire santé en 2019.

5.1 Une mutuelle locale et solidaire

Cette complémentaire permet aux Cristoliennes et Cristoliens de bénéficier des avantages d’une couverture de qualité sur les principaux postes de dépense en santé (soins courants, optique, dentaire…). Pour ce faire, ils sont accompagnés au sein de cinq lieux dans différents quartiers de la ville (Maison du combattant, hôtel de ville, relais-mairie du Palais, de l’Abbaye et des Bleuets) à travers des permanences régulières assurées par des conseillers.

Aïcha, Cristolienne ayant pris rendez-vous pour souscrire un contrat, en témoigne : “J’ai su qu’il y avait une mutuelle communale à Créteil en lisant le magazine Vivre ensemble et par le bouche-à-oreille. J’avais une mutuelle auparavant, mais j’ai rompu le contrat car je ne m’en sortais plus financièrement. J’ai des besoins de couverture pour toute ma famille. J’ai découvert également qu’il y avait une aide du CCAS pour financer cette mutuelle. J’espère donc pouvoir adhérer à ce dispositif qui est vraiment essentiel. Je connais beaucoup de personnes autour de moi qui n’ont plus de mutuelle, c’est dramatique de ne plus pouvoir se soigner convenablement. Ce partenariat mis en place par la Ville est porteur d’espoir et je remercie le maire pour tout ce qu’il fait.”

5.2 De bonnes garanties à prix juste

L’objectif du dispositif est de permettre à chaque personne habitant la commune d’accéder au bien-vivre et au bien-vieillir sans avoir à choisir entre la dette ou la santé ! Des économies concrètes dont témoigne Marie, nouvelle adhérente à la mutuelle communale : “Avant, avec mon ancienne mutuelle, je payais 233 euros par mois pour les 5 personnes de mon foyer, et malgré ce coût important, je ne m’y retrouvais pas forcément dans les garanties proposées, notamment pour le traitement orthodontique de ma fille. Aujourd’hui, je paye 161 euros par mois pour de meilleures garanties et en plus, l’adhésion pour le troisième enfant est gratuite. Je suis donc pleinement satisfaite de ce nouveau contrat.”

Un dispositif qui propose aux habitants une offre mutualiste élargie à des tarifs préférentiels, négociés collectivement, mais également de la proximité et de la disponibilité, avec des permanences locales et régulières.

Plus d’infos

Pour en savoir plus sur la mutuelle communale ou bénéficier d’un devis, rendez-vous sur le site internet just.fr ou contactez directement un conseiller à votre écoute au 0 809 546 000 (numéro gratuit).

Bilan au 21 novembre 2022

® 1005 personnes couvertes.

® 94 jours de permanences et 799 rendez-vous honorés.

® 60 nouveaux rendez-vous programmés sur les 5 secteurs sur 14 jours de permanences.

5.2.1 Aide à la mutuelle

Afin de favoriser l’accès aux soins et d’éviter le non recours médical faute de complémentaire santé, la Ville de Créteil a créé “l’aide à la mutuelle”. Celle-ci est accordée par foyer, sous un seuil de ressources et dans la limite d’un restant à charge toutes aides comprises (aide CCAS, contribution employeur, etc.) de 50% du coût annuel. Son plafond dépend de l’âge du doyen ou de la doyenne du foyer :

• jusqu’à 100 € si la personne la plus âgée a moins de 30 ans ;

• jusqu’à 150 € si la personne la plus âgée à entre 30 et 60 ans ;

• jusqu’à 200 € si la personne la plus âgée a 60 ans et plus.

Pour toute information complémentaire ou pour demander l’aide à la mutuelle, prenez rendez-vous avec le référent santé auprès du service des Prestations sociales au 01 58 43 35 07 ou à prestations.sociales@ville-creteil.fr.

5.2.2 Interview : Sandy Tulcibiez, conseillère itinérante Just

Pouvez-vous nous présenter la mutuelle Just ?

C’est une mutuelle sociale et solidaire. Nos partenariats avec les mairies permettent aux adhérents de bénéficier de tarifs négociés, de garanties variées comme l’hospitalisation, l’optique, le dentaire, les consultations variées en médecine. Nous avons également une formule prestige qui offre des remboursements sur des prestations non prises en charge par la sécurité sociale telles que l’ostéopathie, les traitements aux huiles essentielles, les vaccins non remboursés… Ainsi, nous touchons toute la population qui souhaite adhérer à une mutuelle sans pour autant payer trop cher.

Comment se déroulent les permanences ?

Je tiens 5 permanences par semaine, à Créteil, mais aussi à Aubervilliers et Vélizy-Villacoublay. Sur Créteil, je sens qu’il y a énormément de besoins, une bonne communication, les personnes sont sensibles à ce que nous proposons. Je reçois des familles, des seniors, des agents territoriaux… ils souhaitent un tarif moins cher qu’ailleurs mais également de bonnes garanties de couverture, surtout qu’en région parisienne, il y a pas mal de dépassements d’honoraires, même chez les généralistes. Les seniors vont avoir tendance à prendre des garanties plus importantes, les familles auront par exemple des besoins orthodontiques pour leurs enfants, et nous nous efforçons de nous adapter aux besoins de chacun pour leur donner entière satisfaction.

6 Recensement : On compte sur vous !

Chaque année, comme toute ville de plus de 10 000 habitants, Créteil réalise le recensement de sa population pour mieux connaître son évolution, ses besoins et ainsi développer de petits et grands projets pour y répondre. À partir du 19 janvier, 8% des Cristoliens recevront ainsi la visite d’un agent recenseur recruté pour l’occasion, et mandaté par l’Insee.

Le recensement de la population est une enquête statistique obligatoire qui permet de savoir combien de personnes vivent en France et d’établir la population officielle de chaque commune. Le recensement fournit également des statistiques sur la population : âge, profession, moyens de transport utilisés, logements… Tirés au sort par l’Insee, 8% des habitants recevront, dès le 5 janvier, dans leurs boîtes aux lettres, un courrier signé par le maire les informant de leur futur recensement entre le 19 janvier et le 25 février 2023.

27 agents recenseurs (voir photos ci-contre), tous munis de cartes officielles (barrées d’une bande tricolore avec leur photographie), se présenteront chez les personnes à recenser pour leur remettre une notice sur laquelle figurent leurs identifiants de connexion au site le-recensement-et-moi.fr. Elles pourront ainsi répondre au questionnaire en ligne. Si les personnes ne peuvent pas répondre par internet, les agents recenseurs leur distribueront les questionnaires papier, une feuille de logement et autant de bulletins individuels qu’il y a d’habitants, puis conviendront d’un rendez-vous pour venir les récupérer. Vous pourrez également les faire parvenir à l’hôtel de ville en main propre ou par voie postale (observatoire municipal, 9e étage). Au besoin, un ordinateur est mis à disposition à l’observatoire pour celles et ceux qui n’ont pas accès à internet.

6.1.1 Prendre des décisions adaptées pour la collectivité

Les résultats sont très importants pour la prise de décisions en matière de politique publique, notamment toutes celles relatives aux équipements collectifs nécessaires (logements, crèches, écoles, maisons de retraite, moyens de transports…). Les professionnels et associations du territoire pourront eux aussi en faire usage afin de répondre au mieux aux besoins de la population. Le recensement se déroule selon des procédures approuvées par la Commission nationale de l’informatique et des libertés (Cnil). L’Insee est le seul organisme habilité à exploiter les questionnaires et cela de façon anonyme. Ils ne peuvent donc donner lieu à aucun contrôle administratif ou fiscal, et vos informations sont strictement confidentielles. Le recensement, plus qu’une obligation : un devoir civique !

Plus d’informations

Hôtel de ville, observatoire municipal

Contact auprès de Rosy Abrar au

01 49 56 36 29 ou à l’adresse

rosy.abrar@ville-creteil.fr

6.1.2 Les 27 agents recenseurs

Hacène Gasmi

Malika Kenzoua

Azdin Bouchelkia

Gilles Louis

Lilia Tej

Mickaël Labin

Sylvie Lechat

Hicham Hadari

Isabelle Mette-Sanson

Nadir Mazouz

Malika Medjeber

Cyrille Boinnet

Francesca Fargeau

Hicham Mellah

Caroline Zanobini

Djamel Gasmi

Maïté Schlichter

Karim Serradj

Carmen Herbelin

Christian Leminy

Yasmine Lazar

Omar Haouli

Aurore Vendels

Yahya Tahri

Mounira Chalqi

Youcef Bedra

Nelly Hurtado

7 Aménagement paysager : Le cimetière passe au vert

L’utilisation des pesticides pour l’entretien des espaces verts au sein des cimetières communaux est désormais proscrite. La municipalité a d’ores et déjà déployé une nouvelle politique d’aménagement paysager qui réintroduit la nature en ville.

Depuis plusieurs années, la Ville de Créteil s’est engagée dans une lutte contre l’utilisation d’engrais et de pesticides chimiques, et cela avant même une interdiction légale entrée en vigueur en 2017. La direction des Parcs et Jardins veille ainsi à l’utilisation de méthodes alternatives et au maintien de la biodiversité. Cependant, les cimetières communaux bénéficiaient d’une dérogation légale jusqu’à juillet 2022 et l’application de la loi Labbé, qui y interdit dorénavant l’utilisation de produits phytopharmaceutiques de synthèse.

Le cimetière communal de Créteil, situé avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny, se compose d’allées en graviers et se caractérise par sa minéralité. Malgré un patrimoine arboré de 221 arbres d’alignement, peu de place était faite pour le développement du végétal. Jusqu’à dernièrement, l’entretien des allées, assuré par les agents du cimetière, s’appuyait quasi exclusivement sur l’utilisation de produits chimiques. Les méthodes biologiques alternatives étant moins efficaces, assurer l’entretien des allées sans aucune mauvaise herbe s’avère chronophage et beaucoup trop complexe pour les agents du service.

Anticipant cette nouvelle réglementation, c’est en lien avec la direction des Parcs et Jardins que de nouvelles pratiques de gestion du cimetière ont été envisagées pour offrir un lieu de recueillement digne, soigné, mais écologiquement responsable.

7.1 Enherbement naturel et flore spontanée

Une expérimentation en matière de végétalisation des espaces du cimetière a été conduite au printemps dernier sur deux allées, avec une tolérance face au développement de l’enherbement naturel et de la flore spontanée. Celle-ci a permis d’identifier la technique la plus appropriée d’engazonnement. Les agents du cimetière ont été équipés et formés pour entretenir cet espace selon cette nouvelle méthode. L’expérimentation va être étendue avec, d’ici le printemps prochain, l’engazonnement des allées secondaires comme celui des bordures et pieds d’arbres des allées principales afin de souligner le cheminement de circulation. En parallèle, une rénovation pluriannuelle du patrimoine arboré a été planifiée. Cinq frênes à fleurs et quatre lilas des Indes ont été plantés l’année dernière, quatre pommiers à fleurs et huit copalmes d’Amérique cette année pour l’abattage de cinq sujets, soit un bilan positif de sept arbres. Des essences variées dont l’intérêt esthétique se prolonge au fil des saisons et qui limitent également les risques de maladies.

Grâce à ce nouveau projet, l’aménagement paysager du cimetière est repensé. Les espaces entre les tombes ainsi que le carré militaire continueront de faire l’objet d’une attention particulière et seront désherbés avec des méthodes biologiques.

8 Journal des quartiers

Brèche-Préfecture-Croix des Mèches-Lévrière-Haye aux Moines

8.1 Place aux talents

La 19e édition de Place aux talents organisée par les conseillers de quartier en partenariat avec la MJC Club et la MPT Haye aux Moines s’est tenue le samedi 26 novembre. Les nombreux candidats, choisis par une commission de sélection, ont performé sur la scène de la MJC Club devant un public de plus de 80 personnes.

Le jury a récompensé les artistes suivants :

• Angela (chanson capverdienne) : 1er prix / 4 jours d’enregistrements au studio Pulsar Music.

• Groupe Merle (pop alternative) : 2e prix / 4h d’enregistrement à la MPT Haye aux Moines.

• Groupe Adore (rock alternatif) : 3e prix / bon d’achat de 200 € à Chopin Music Store offert par la MJC Club.

Un grand bravo également à tous les autres participants : Uncle Thom (reggae) / Love & Furies (groove-pop) / Galina Blaret (chanson française) / Damian (rap). Mention spéciale à la jeune Joséphine, 11 ans, qui a offert une prestation remarquable sur de la musique française.

La fête s’est poursuivie avec la réunion de tous les acteurs de cette journée autour d’un pot convivial. Le soir, une quarantaine de personnes se sont retrouvées autour d’un repas et se sont essayées à un karaoké.

Tous secteurs

8.2 Opération récup’sapins

Cela fait désormais plusieurs années que la ville de Créteil met en place cette opération destinée à récupérer les sapins de Noël après les fêtes. Afin d’éviter qu’ils soient laissés sur les trottoirs de la Ville, de nombreux points de récupération sont prévus dans les quartiers. Cela permet de les récupérer, pour servir ensuite à protéger les plantations de la ville du froid. Les emplacements seront opérationnels le 30 décembre au plus tard et l’opération s’effectuera tout au long du mois de janvier. À noter que les sapins doivent être nus, sans aucune décoration, afin d’être recyclés.

8.3 Emplacements des points de récupération

• Guiblets : boulevard Kennedy, à l’angle de la rue Paul Gauguin.

• Sarrazins : entre le parc de la Côte d’Or et le parc des Coteaux du Sud, à l’angle des rues des Corbières et du Clos de Vougeot.

• Parc de la Brèche Alain Ghozland : entrée du parc rue François Mauriac.

• Pointe-du-Lac : entrée du local jardinier avenue du Nouveau Monde.

• Quartier Montaigut : sur la plaine de jeux rue Molière.

• Quartier Montaigut : au centre de la rue Jean Hémard, au niveau de l’aire de jeux.

• Rue de Mesly : à l’angle de la rue d’Estienne d’Orves.

• Haut du square Julien : à l’extrémité de la rue de la République.

• Place Mendès France : sur le parvis devant l’école.

• Rue Chéret : sur le parvis des commerçants.

• Sarrazins 2 (quartier Europarc) : angle des rues Stoskopf et Vasconi

• Quartier du Palais : sur le parvis du cinéma du Palais

• Quartier du Port : square de l’Eau Vive, côté rue Falkirk

• Rue du jeu de Paume : au niveau du parking

8.4 Attention modification 2023

À la suite de la réalisation du square à l’angle du quai du Halage et de l’avenue Laferrière, l’ancien point de collecte est décalé à l’angle du quai du Halage et de la rue de Mayenne, face à la résidence autonomie du Halage.

Gizeh-Montaigut-Palais

8.5 Un beau goûter intergénérationnel

Le mercredi 14 décembre, les conseillers de quartier avaient donné rendez-vous aux seniors de la résidence Marivaux ainsi qu’aux enfants du CACM et du gymnase Issaurat, devant la résidence, dans le quartier du Montaigut. Petits et grands ont donc bravé le froid afin de décorer les sapins, installés un peu plus tôt par les agents des Parcs et Jardins, de guirlandes et de boules colorées. Tout le monde s’est ensuite retrouvé dans la résidence pour partager un goûter intergénérationnel. L’équipe de Marivaux avait mis en place un grand karaoké qui a permis de conclure la journée sur une note festive ! Enfin, les enfants sont repartis avec des pochettes cadeaux offertes par le conseil de quartier.

Secteur Est

8.5.1 Les conseillers décorent les quartiers

Les conseillers du secteur Est ont mis du cœur à l’ouvrage pour confectionner des décorations installées dans leur quartiers. Une fois terminées, elles ont été disposées un peu partout, allée du Commerce, devant toutes les écoles du secteur (Savignat, Guiblets, Sarrazins, Habette et Léo Orville) mais aussi au jardin Terray. Les conseillers de quartier remercient vivement les enfants qui les ont aidés dans leur entreprise, ceux de la Plaj qui les ont accompagnés sur des ateliers et sont présents tout au long de l’année lors des ateliers du jardin Terray. Une grande fête familiale au Gymnase Schweitzer a permis de très bien terminer l’année pour les petits et les grands le samedi 17 décembre.

Secteur Nord

8.5.2 Repas de quartier au collège Plaisance

Le repas de quartier au collège Plaisance a de nouveau pu être organisé, pour le grand plaisir des plus de 250 convives qui ont participé à ces retrouvailles placées sous le thème “Le monde est mon jardin”. Le service à l’assiette était assuré par 18 jeunes élèves de l’établissement tandis qu’une dizaine de papas et de bénévoles s’affairaient en cuisine. Fidèle au thème, le repas a offert un tour du monde par les assiettes : l’Inde et l’Afrique du Nord pour l’entrée, la Suède et le Japon avec le plat principal, puis un retour en France au dessert. L’animation était elle aussi d’inspiration mondiale puisqu’il y a eu des acrobaties, des danses et des chants portugais et boliviens avant de conclure sur de la chanson française avec Lorie James, qui a fait danser les convives !

Côte d’Or-Sarazins-Habette-Côteaux du Sud

8.5.3 Parlons santé !

Le samedi 7 janvier, de 10h à 17h, le conseil de quartier, en association avec le théâtre des Coteaux du Sud, vous propose une journée basée sur la santé. L’occasion de prendre de bonnes résolutions en s’accordant du temps pour soi, pour se faire plaisir et rencontrer d’autres personnes avec lesquelles partager son énergie, son enthousiasme et ses fragilités.

• 10h à 12h : marche collective avec Claire Berthelin, praticienne Feldenkrais™.

• 12h à 14h : déjeuner sain et équilibré.

• 14h à 17h : atelier de paroles partagées animé par Nadia Djerrah.

“De la flemme à la flamme, apprenons à reconnaître, à apaiser et à transformer notre fatigue”.

Vous pouvez ne participer qu’à l’un des temps proposés.

Inscription obligatoire jusqu’au 5 janvier au plus tard auprès de virginie.tregous@gmail.com

Secteur Nord

8.5.4 Un moment de musique partagé

Le concert d’automne organisé par les conseils de quartier du secteur Nord a fait le bonheur des mélomanes, qui ont été ravis de pouvoir retrouver cette manifestation culturelle organisée dans la grande salle de l’espace Jean Ferrat. Pour cette belle reprise, le programme était copieux avec des performances de l’ensemble vocal Philomène et des solistes. Ils étaient accompagnés de nombreux musiciens talentueux sur clarinette, contrebasse, flûte, piano, trombone, trompette et violon. Ensemble, ils ont interprété des œuvres de Schubert, Bizet, Offenbach, Bach ou encore Chopin. Un hommage particulier a été rendu à Emmanuel Georgeon, un des créateurs de cette manifestation, qui tirait sa révérence lors de cette soirée. Les spectateurs ont apprécié ce moment très convivial de musique partagée.

Côte d’Or-Sarazins-Habette-Côteaux du Sud

8.5.5 Les conseillers ouvrent une permanence

En 2023, les conseillers ont décidé de recevoir les habitants dans le local sis au 6, rue Erik Satie. Ils seront disponibles pour échanger autour de sujets qui portent sur leur quartier, informer sur les activités du conseil et inciter les habitants à participer à la vie et à l’amélioration de leur quartier. Ils serviront aussi, le cas échéant, à faire le lien avec le maire adjoint de secteur.

8.5.6 Programme des permanences

• 14 janvier, de 10h à 12h.

• 21 janvier, de 14h à 16h.

• 4 février, de 14h à 16h.

• 18 février, de 10h à 12h.

• 4 mars, de 14h à 16h.

• 18 mars, de 10h à 12h.

• 1er avril, de 14h à 16h.

• 15 avril, de 10h à 16h.

• 6 mai, de 14h à 16h.

• 20 mai, de 10h à 12h.

• 3 juin, de 14h à 16h.

• 17 juin, de 10h à 16h.

• Pas de permanences en juillet et en août

• 2 septembre, de 14h à 16h.

• 16 septembre, de 10h à 12h.

• 14 octobre, de 14h à 16h.

• 28 octobre, de 10h à 12h.

• 4 novembre, de 14h à 16h.

• 18 novembre, de 10h à 16h.

• 2 décembre, de 14h à 16h.

Secteur Nord

8.5.7 Du monde au village de Noël

Le froid qui régnait le 14 décembre n’a pas freiné les enfants. Il faut dire que les odeurs qui provenaient du village de Noël installé sur la place des Bouleaux avaient de quoi convaincre les plus frileux : pop-corn, barbe à papa, marrons chauds, chocolat chaud, il y en avait pour tous les goûts. L’affluence était tout aussi importante au stand dessin. Après avoir colorié des personnages Disney qui portaient des habits de Noël, les enfants étaient ensuite invités à les accrocher dans les halls des immeubles avant de retrouver le Père Noël au Foyer Soleil pour une photo, puis d’aller chercher un goûter bien mérité dans les loges des gardiens des immeubles. Après un passage à la médiathèque pour une lecture de contes de Noël, la journée s’est terminée en beauté avec un spectacle de lumières !

Secteur Sud

8.5.8 Décoration des quartiers

Les conseillers du secteur sud se sont réunis avec le Clap et les habitants pour installer les décorations de Noël devant les écoles du secteur. Malgré le froid, ils se sont tous donné rendez-vous à 14h devant le local du secteur avant de se répartir les endroits où poser les décorations pour donner un vrai air de fête aux quartiers !

8.6 Rencontrez vos élus

8.6.1 Secteur Nord / Luc Mboumba

• Samedis 7 et 28 janvier après-midi, à l’hôtel de ville.

Sur rendez-vous auprès du secrétariat : 01 49 56 36 33.

8.6.2 Secteur Centre / Bruno Hélin

• Samedi 14 janvier, de 10h à 12h, à la Maison du combattant.

• Dominique Hénon : mercredi 25 janvier, de 14h à 17h, à la Maison du combattant.

Sur rendez-vous auprès du secrétariat : 01 49 56 36 09.

8.6.3 Secteur Ouest / Alain Dukan

Sylviane Rupaire vous reçoit sur rendez-vous à l’adresse sylviane.rupaire@ville-creteil.fr.

• Mercredi 18 janvier, de 18h à 19h, au Forum café.

• Mercredi 25 janvier, de 18h à 19h, au local de la Croix des Mèches.

8.6.4 Secteur Sud/ Samira Adnane

• Jeudi 19 janvier, de 17h30 à 18h30, au 13, avenue du Général Billotte.

Sur rendez-vous auprès du secrétariat : 01 49 56 36 13 ou par mail à l’adresse celine.prigent@ville-creteil.fr.

8.6.5 Secteur Est / Nelly Diallo

• Lundis 23 et 30 janvier, de 10h à 20h, au 1, rue Vuillard.

Sur rendez-vous auprès du secrétariat : 01 49 56 36 19.

Santé

9 La santé mentale, l’affaire de tous

Créé en 2016, puis rejoint par de nombreux partenaires au fil des ans, le conseil local de santé mentale (CLSM) est très actif à Créteil. Cette instance poursuit ses actions sur le terrain et ne cesse de développer son maillage territorial.

Anxiété, dépression, addiction, troubles alimentaires… Qui ne connaît pas une personne ayant traversé un passage difficile dans la vie ? La crise du Covid-19, qui sévit depuis bientôt trois ans, n’a d’ailleurs pas ménagé le moral des Français. Plutôt que de stigmatiser ceux qui sont victimes de troubles psychiques ou d’en avoir peur, Créteil a fait le choix de prendre à bras-le-corps cet enjeu essentiel de santé publique, car la santé mentale est l’affaire de tous.

Axe prioritaire du contrat local de santé dès 2015, le conseil local de santé mentale (CLSM) est né il y a bientôt sept ans. Aujourd’hui, cette instance d’information et de coordination réunit le champ large de la psychiatrie, l’ensemble des professionnels de soins, les élus et les représentants d’usagers. Ensemble, dans une approche locale et participative centrée autour de la prévention et des parcours de soins, ils définissent les objectifs stratégiques et opérationnels.

9.1 Faire bouger les lignes

Concrètement, le CLSM peut repérer et prévenir des situations à risques, informer sur les différentes modalités d’accès aux soins, ou encore aider les professionnels à orienter leurs patients vers le bon interlocuteur. Parmi la large palette d’outils existants (conférences, cafés-psycho, formation des professionnels…), la réunion mensuelle appelée “cellule des cas complexes” permet aux acteurs sanitaires et sociaux de réfléchir collectivement à des situations difficiles.

Véritable feuille de route en matière de santé mentale, le CLSM permet aussi de faire bouger les lignes sur le terrain et d’intégrer la santé mentale aux politiques publiques. Ainsi, elle est prise en compte très en amont dans chaque projet urbain, qu’il s’agisse de proposer des logements thérapeutiques adaptés, de développer la santé psychosociale scolaire dès le plus jeune âge, de favoriser l’accès au sport et à la culture, de multiplier les espaces verts avec des parcs et jardins partagés, etc.

9.2 Resserrer le maillage territorial

Trois initiatives majeures ont réaffirmé cet engagement de la ville. D’abord, mi-novembre, à l’initiative du Pr. Antoine Pelissolo, chef de service du secteur psychiatrique à l’hôpital Henri Mondor et premier adjoint au maire, une rencontre partenariale sur la santé mentale a été organisée à l’hôtel de ville en présence de 50 partenaires, avec pour objectif de resserrer encore davantage le maillage territorial. Puis, lors de la journée nationale des CLSM, Créteil a de nouveau souscrit à la volonté de créer 1000 CLSM en France, contre 250 à l’heure actuelle. Enfin, à l’occasion d’un colloque international en décembre dernier, des collectivités locales ont lancé “l’appel de Nantes” pour que les villes s’engagent davantage en faveur de la santé mentale des populations, dont le maire de Créteil s’est porté signataire.

Ainsi, en matière de santé mentale comme dans toutes les luttes pour plus de justice sociale et de solidarité, la municipalité développe activement des politiques exemplaires afin d’offrir à chacune et chacun les clés du bien-vivre-ensemble.

Formation

10 Derichebourg inaugure son CFA à Créteil

Pour renforcer ses effectifs dans les métiers en tension, l’entreprise Derichebourg Multiservices lance son propre centre de formation d’apprentis (CFA) à Créteil. Il accueillera et formera jusqu’à 3000 apprentis dans les deux prochaines années.

Installé depuis deux ans à Créteil dans la Pyramide inversée, ancien siège emblématique de Pernod, Derichebourg Multiservices est un acteur majeur des services à l’environnement, aux entreprises et aux collectivités. Cette société fait partie des leaders en matière de services externalisés en proposant des solutions à l’industrie (aéronautique, automobile…), au tertiaire, à l’espace urbain et également en intervenant en tant qu’expert “sourcing” au travers de ses activités d’intérim. Présente dans six pays, la branche Multiservices du groupe Derichebourg est riche de 35 000 collaborateurs et a enregistré un chiffre d’affaires de 872 millions d’euros l’an dernier.

Depuis plusieurs années, l’entreprise connaît une forte croissance. Ce développement s’accompagne bien évidemment d’une augmentation des effectifs. Présidé par Boris Derichebourg, le groupe recrute chaque année de nombreux collaborateurs : opérationnels sur sites clients, manageurs et fonctions d’expertise. Actuellement et dans les 3 prochaines années, le groupe rencontre un fort besoin en emploi.

10.1 De nombreux évolutions possibles

Pour accompagner sa croissance, Derichebourg Multiservices a pour ambition de consolider ses effectifs en passant de 3000 embauches en CDI par an à 5000 dès 2023. Pour atteindre cet objectif et contrer les difficultés de recrutement qui touchent les métiers du service, le groupe lance son premier CFA à Créteil en partenariat avec Galileo Global Education, leader mondial de l’enseignement supérieur indépendant.

Face à la transformation et la digitalisation des métiers, le développement des compétences est un enjeu majeur, tant pour convaincre de nouveaux talents de rejoindre le groupe que pour motiver les actuels collaborateurs en leur garantissant le développement de leurs compétences et de leur employabilité. Inauguré le 6 décembre en présence notamment de Boris Derichebourg, de Laurent Cathala, maire de Créteil, et des acteurs de l’apprentissage, ce CFA ouvrira ses portes le 1er juin et accueillera pour la rentrée de septembre 2023 jusqu’à 200 apprentis qui seront formés pendant 9 à 12 mois. L’alternance est souvent le début d’une belle aventure professionnelle. Ce sont en effet plus de 700 étudiants qui se forment en alternance chez Derichebourg Multiservices chaque année. Les premiers recrutements pour la rentrée prochaine ont débuté et de nombreuses opportunités sont à saisir sur des métiers techniques comme dans des fonctions supports. Pour envoyer sa candidature, le plus simple est de consulter la page carrière sur le site internet de l’entreprise, mais les équipes du CFA communiquent aussi sur les sites d’emploi, avec certaines écoles/universités et sur les réseaux sociaux. Marie, l’une des premières candidates, vient de recevoir une réponse favorable et intègrera dès septembre les équipes RH de Derichebourg Multiservices : “Je suis heureuse de pouvoir intégrer l’entreprise. Des camarades d’école me l’ont recommandée et j’ai hâte de commencer mon alternance. Il y a un projet d’avenir et les premiers échanges ont été très rassurants et positifs.”

10.2 Une stratégie d’inclusion et de diversité

Entreprise engagée, Derichebourg Multiservices déploie des processus de recrutement “non discriminant” et s’engage à assurer à minima 7% d’emploi handicap, à atteindre les 50% de collaboratrices managers d’ici 2030 et à favoriser l’insertion professionnelle des jeunes, en lien avec les acteurs locaux de l’emploi qui accompagnent les jeunes en recherche d’emploi et de formation (Pôle emploi, missions locales, école de la deuxième chance, Prij…).

Depuis janvier 2022, Derichebourg Multiservices a également lancé un partenariat avec le collège Albert Schweitzer afin d’accueillir dans leur siège deux sessions d’élèves de 3e ayant des difficultés à trouver un stage. Au programme de cette semaine en immersion dans le monde professionnel : présentation du groupe, fonctionnement d’une entreprise, interventions de professionnels pour présenter leurs métiers (support et opérationnel), quiz interactifs, activités de groupe et initiation à la prise de parole en public. Ce projet de CFA à Créteil s’inscrit donc en cohérence avec l’engagement de la municipalité pour l’insertion professionnelle des jeunes : il garantira des recrutements de qualité et l’égalité des chances.

10.3 Boris Derichebourg, président de Derichebourg Multiservices

“Réunir l’entreprise et les talents de demain à Créteil via un Centre de formation apprenti est une fierté pour Derichebourg Multiservices. Par leur dynamisme et leurs ambitions, le monde de l’entreprise et celui des jeunes se rejoignent sur de nombreux terrains. Ils ne peuvent que s’enrichir mutuellement et se donner de nouvelles perspectives ensemble. L’ambition de notre démarche est importante puisque nous visons l’objectif de former, à terme, plus de 1000 apprentis par an. Constants dans notre démarche en faveur de l’insertion de la jeunesse, nous voulons mettre davantage l’accent sur l’intégration sociale et professionnelle des jeunes en situation de vulnérabilités. 24% de nos collaborateurs sont issus de quartiers de la politique de la ville et nous renforçons nos actions auprès de nos clients avec nos partenaires institutionnels et associatifs pour donner l’opportunité à des jeunes stagiaires et apprentis de rejoindre notre groupe.”

Jeunesse

11 Prépare tes vacances d’été !

Comme chaque année, Créteil accompagne les familles pour préparer la période estivale avec le forum Prépare tes vacances d’été, samedi 11 février, à l’hôtel de ville. L’occasion de découvrir le large choix de destinations et d’activités proposées aux jeunes de 4 à 17 ans !

Le samedi 11 février, la municipalité organise le forum Prépare tes vacances d’été, à destination des jeunes Cristoliens, à l’hôtel de ville. Les familles pourront comme d’habitude y recevoir des conseils et aides pour des vacances et des activités d’été réjouissantes. Sur place, la direction de la Jeunesse accueillera les familles, de 14h à 17h30, dans les salons d’honneur de la mairie. Véritable temps fort, ce forum réunira de nombreux acteurs du territoire afin de permettre aux jeunes âgés de 4 à 17 ans de pouvoir s’évader et se distraire aux beaux jours.

Comme chaque année, la direction de la Jeunesse présentera les séjours et mini-séjours qu’elle organise. Les équipements socioculturels cristoliens seront également présents pour informer sur les activités et sorties qu’ils prévoient cet été, mais aussi détailler les dispositifs d’aide aux vacances familles Vacaf (prise en charge par la Caf d’une partie des frais de séjour en fonction du quotient familial).

11.1 Multiples destinations

Pour l’été 2023, la Ville propose une vingtaine de séjours au choix, d’une durée comprise entre 6 et 14 jours. De la mer à la montagne en passant par la campagne, les jeunes auront l’embarras du choix pour préparer des vacances actives et dynamiques, avec une large gamme de thématiques : partir sur les traces de Robin des bois, s’évader avec les comics, voler en parapente, parler l’anglais en faisant du sport, partir sur la route des JO, faire de l’équitation, du multi-activités ou encore des activités mécaniques. Ils seront pris en charge par des organismes spécialisés et agréés par les services départementaux de la Jeunesse, de l’Engagement et du Sport (SDJES) et rencontreront d’autres jeunes originaires de toute la France. Hébergement en camping ou en dur, activités sportives ou récréatives, une sélection soignée des organisateurs et des séjours a été réalisée pour garantir la meilleure qualité d’accueil possible.

11.2 Première expérience de “colo”

Des mini séjours sont pensés pour les plus jeunes, pas ou peu habitués à quitter le cocon familial aussi longtemps. Appelés aussi “séjours courts”, ces escapades organisées par les équipes de la direction de la Jeunesse dans le cadre des accueils de loisirs durent cinq jours, du lundi au vendredi, et se déroulent dans des destinations plus proches. Un bon moyen de faire une première expérience de la “colo” tout en gardant ses repères affectifs, puisqu’ils seront encadrés par les animateurs de la Ville des secteurs Enfance-Loisirs ou Jeunesse, qu’ils connaissent bien.

Le 11 février, parents et enfants pourront ainsi retirer les brochures des séjours et sorties qui les tentent. Le dossier de préinscription accompagnant cette documentation devra être retourné entre le lundi 13 février et le jeudi 2 mars au plus tard, à la direction de la Jeunesse.

11.2.1 Direction de la Jeunesse

Pôle séjours de vacances

12-14, rue du 8 mai 1945

01 58 43 38 20

sejours.vacances@ville-creteil.fr

11.3 Activité aisance aquatique et vélo

Pour certains séjours, il est obligatoire de fournir une attestation d’aisance aquatique ou un brevet vélo dès la préinscription. Les directions de la Jeunesse et des Sports proposent des séances gratuites d’évaluation permettant de délivrer ces attestations et brevets. Les inscriptions aux tests ont lieu le jour du forum ou auprès de la direction de la Jeunesse au 01 58 43 38 51, du lundi 13 au vendredi 24 février.

11.3.1 Brevet d’aisance aquatique

Piscine de la Lévrière Mercredi 15 février 13h45

Allée Ferdinand de Lesseps

Vacances scolaires

Mardi 21 février 9h15

Mardi 28 février 10h15

11.3.2 Brevet vélo

Base de loisirs de Créteil Mercredi 15 février 10h30

Rue Jean Gabin

Vacances scolaires

Mercredi 22 février 14h

Mercredi 1er mars 14h

Attention

Si vous n’avez pas fait calculer votre quotient familial, le tarif maximum sera appliqué.

12 Cadres de vie : Vers un fleurissement diversifié et durable

La pratique horticole est aujourd’hui en évolution constante. En effet, marquée par les aléas climatiques de ces dernières années alternant périodes caniculaires et sécheresse, le service des Parcs et jardins de la Ville est amené à repenser sa stratégie dans ce domaine. En voici les contours…

Le fleurissement est en perpétuelle évolution et doit répondre plus que jamais à des critères environnementaux favorisant la biodiversité et la préservation de la ressource en eau. Aujourd’hui, sous l’appellation ‘’fleurissement’’, le service des Parcs et Jardins développe une palette végétale étendue, se composant de plantes arbustives à haute valeur décorative que ce soit pour leur feuillage, leur fructification, leur floraison, leur bois décoratif ou leur silhouette. Ce large éventail permet aussi d’avoir un attrait tout au long de l’année et particulièrement durant la période hivernale.

À cela sont associées des plantes vivaces moins exigeantes en eau et pouvant rester en place plusieurs années. Ces plantes sont choisies en fonction de leur capacité à fleurir en abondance, mais aussi pour l’attrait de leurs feuillages tout au long de l’année, afin de former de véritables décors colorés en toutes saisons. Des plantes à bulbes naturalisables, comme les jonquilles, narcisses ou crocus, viendront à leur tour enrichir ce paysage végétal aussi bien au sein des massifs de plantes vivaces que sur les pelouses pour une floraison dès la sortie de l’hiver.

12.1 Une gestion différenciée préservant les ressources

Le fleurissement saisonnier a un impact écologique lourd. Composé de plantes annuelles et bisannuelles souvent exotiques, il est très exigeant en eau. Il permet de créer des résultats extravagants, mais peu durables. Les plantes étant changées deux fois dans l’année voire trois, il est important de prendre en compte l’énergie nécessaire à leur production, à leur transport, les déchets causés par les conditionnements… C’est pourquoi le service des Parcs et Jardins opère une nouvelle stratégie qui vise à limiter le nombre de points de fleurissements saisonniers pour pouvoir en augmenter la qualité. Ainsi, la gestion différenciée et l’analyse de la typologie de la ville de Créteil permettent de repérer les lieux où il convient de les conserver pour optimiser l’impact du travail des jardiniers sur le cadre de vie des Cristoliens. On retrouvera donc ces points de fleurissements saisonniers aux entrées de villes et de quartiers, sur les grands axes de circulation, au centre ancien, proche des bâtiments accueillant du public, comme l’hôtel de ville, tandis qu’un fleurissement plus durable sera développé sur le reste de la commune.

12.2 La Ville de Créteil recherche des jardiniers pour la direction des Parcs et Jardins.

Vous pouvez candidater en déposant CV et lettre de motivation à l’adresse : recrutement @ville-creteil.fr

13 Urbanisme : Nouvel espace de vie à Gizeh

Dans le cadre de la construction du quartier Gizeh, la Ville de Créteil a acquis un local de 300 m2 situé en pied d’immeuble à l’angle du 13, chemin des Mèches et de la rue Jean Hemard. Ce nouvel espace ouvrira ses portes en ce début d’année.

L’aménagement du local communal dans le quartier Gizeh est un projet visant à accueillir les activités du conseil de quartier et les agents du service de la propreté urbaine. Cet espace sera scindé en deux parties. La première, sur 187 m2, sera dédiée à l’accueil des réunions du conseil de quartier, aux permanences des élus pour le secteur Ouest ainsi qu’à des activités municipales en faveur des habitants. L’autre partie de 113 m2, indépendante de la première, sera réservée à l’usage de l’équipe de la propreté urbaine du secteur.

Compte tenu de leurs compétences respectives, la Ville de Créteil et l’établissement territorial GPSEA ont décidé de mener une opération conjointe pour faire vivre cet espace. Ainsi, dans le cadre d’une convention de maîtrise d’ouvrage unique, la commune aménage entièrement ce local commun pour un coût d’investissement à hauteur de 657 000 euros partagé au prorata de la surface occupée avec GPSEA.

13.1 De nombreuses activités municipales

Les habitants, via le conseil de quartier, bénéficient d’une surface importante entièrement aménagée pour leurs besoins, avec une salle de 80 m2 (séparable à terme en deux salles) pouvant être réunies grâce à une cloison amovible, deux bureaux, une kitchenette, deux WC aménagés PMR, deux locaux de stockage, un local ménage et un espace d’attente pour les visiteurs. Ces locaux accueilleront les réunions du conseil de quartier et les permanences des élus du secteur Ouest, des rencontres pour la vie du quartier ou encore des activités du pôle Jeunesse durant les vacances scolaires.

13.2 Un espace dédié à la propreté urbaine

La partie servira de base de vie aux agents de la propreté urbaine de GPSEA, qui pourront tirer pleinement parti de son emplacement idéal au cœur du quartier. Cette équipe assure en effet une présence régulière dans ce nouveau quartier très dense, et, à terme, prendra en charge les futurs besoins des projets de développement urbain rue Marc Seguin, de l’autre côté de la RN86. Ce local pourrait également servir d’école interne du service de Propreté urbaine. Ce projet, en cours de construction par GPSEA, permettrait d’assurer des formations internes et de développer les compétences des agents.

14 Jeunesse : Le Bij, une porte qui en ouvre bien d’autres

Accompagner les jeunes cristoliens dans leur parcours vers l’autonomie et l’accès aux droits est un enjeu majeur pour la municipalité. Le Bureau information jeunesse (Bij), implanté au centre Dassibat, s’adresse aux 12-30 ans sur tous les sujets les concernant (scolarité, formation, santé, loisirs…) à chaque étape de leurs parcours.

Situé au cœur de la Ville, à deux pas du parc de la Brèche, le Bij est une structure municipale qui informe, oriente et accompagne les Cristoliens de 12 à 30 ans dans leur parcours scolaire, professionnel, citoyen et récréatif.

“Notre mission est d’accueillir les jeunes de la Ville et d’essayer de leur apporter des réponses qui leur permettront de faire des choix éclairés et de concrétiser leurs projets. Informer est le meilleur service que l’on peut rendre à notre jeunesse”, explique Yassin Benaïssa, responsable de la structure.

14.1 Une mission d’information…

Sur place, le Bij compte un espace numérique avec 6 ordinateurs en accès gratuit, une salle de documentation où les jeunes peuvent travailler, une salle polyvalente et des informateurs jeunesse qui assurent un accompagnement avec des réponses claires et actualisées grâce au réseau piloté par le Centre d’information et de documentation jeunesse. “Les demandes concernent souvent les premières démarches pour entrer dans le monde du travail. Nous aidons à la réalisation du CV, de la lettre de motivation, et à la recherche de stages ou de jobs. Il y a également une grande demande concernant le Bafa”, explique Jorge Lima, informateur au Bij.

14.2 … sur place, en ville et en ligne.

Le Bij mène des actions sur des thématiques diverses comme la santé, la sécurité routière ou les loisirs. Certaines se font hors les murs, pour être au plus près des jeunes, mais également sur la toile via le dispositif Promeneurs du net (PDN). En effet, les réseaux sociaux font aujourd’hui partie des moyens de communication privilégiés des jeunes et des parents. Ainsi, 8 animateurs jeunesse sont présents sur ces espaces en complément de leurs activités. Stéphane Soumaré, informateur jeunesse et ambassadeur du dispositif PDN, souligne l’importance “d’éduquer à l’information, car les jeunes ne sont pas forcément armés pour faire face au flot d’information déversé quotidiennement sur les réseaux sociaux”.

En s’appuyant sur un large réseau de partenaires, toute l’équipe du Bij est mobilisée pour accompagner la jeunesse cristolienne dans son parcours vers l’autonomie.

14.3 Plus d’infos

Bureau Information Jeunesse (Bij)

Centre Dassibat – 7, rue François Mauriac

01 49 80 88 60 / bij@ville-creteil.fr

Horaires d’ouverture

Lundi	9h30-12h30	13h30-17h30
Mardi	Fermé	13h30-19h
Mercredi	9h30-12h30	13h30-18h
Jeudi	9h30-12h30	13h30-17h30
Vendredi	Fermé	13h30-18h

Conservatoire

15 200 jours pour enchanter la scène

Chaque année, le réseau des conservatoires de GPSEA propose cinq spectacles professionnels appelés “Vibrations”. Ces créations qui mettent en avant la danse, la musique et le théâtre sont entièrement conçues par les artistes-enseignants du réseau, avec des représentations devant de nombreuses classes d’écoles, mais aussi le public adulte. Retraçons leur préparation, qui démarre 200 jours avant leur grande première.

• J -200 : l’appel à projet est

lancé. Les enseignants-artistes porteurs de projet doivent réunir une équipe pluridisciplinaire pour concevoir un spectacle d’une durée d’une heure environ.

• J -160 : une fois le contenu artistique, pédagogique, logistique et financier validé par les directions d’établissement, les artistes reçoivent officiellement la réponse de l’appel à projet.

• J -120 : le travail de conception du spectacle démarre.

• J -100 : les visuels sont préparés. Ils seront diffusés dans les différentes villes du GPSEA.

• J -80 : les répétitions commencent avec un vaste travail collectif (conception, réalisation, interprétation).

• J -50 : en concertation avec les artistes, la régie prépare les éléments techniques du spectacle (son, lumière, vidéo, décors, les éventuels besoins de location d’instruments…).

• J -40 : la communication imprime les affiches, les flyers, envoie les invitations. Le journal municipal, les réseaux sociaux et quelques revues d’information locales relaient aussi l’événement pour prévenir les Cristoliens.

• J -15 : le dossier pédagogique est envoyé aux enseignants des classes qui seront présentes à la représentation, accompagné de la charte du jeune spectateur. Cette dernière donne aux enfants des outils pratiques pour assister à un spectacle.

• J -1 : le montage technique du spectacle est préparé, la dernière répétition a lieu avec chacun des protagonistes.

• Le jour J à 20h : les artistes répètent une dernière fois, s’échauffent, s’étirent, réalisent les ultimes préparatifs. Près de 320 personnes s’apprêtent à découvrir le spectacle. Le public s’installe dans les fauteuils de l’auditorium. Derrière le rideau, chacun retient son souffle, concentré et heureux de partager le fruit d’un long travail. Le signal est donné, le rideau rouge du conservatoire Marcel Dadi s’ouvre : le spectacle commence !

15.1 Prochaine “Vibration” : Couleur Tango, vendredi 13 janvier, à 20h

Les tangos, chantés comme instrumentaux, ont pour essence toute la palette des émotions humaines poussées à l’extrême. C’est dans ce riche héritage, des années 1930 aux années 1980, que puisera cette soirée de bal tango festif, avec voix, piano, bandonéon, violon, contrebasse et des danseurs virtuoses.

15.1.1 Plus d’infos et réservation

Conservatoire Marcel Dadi (2, rue Maurice Déménitroux). Réservation obligatoire au 01 56 72 10 10.

Culture

16 Pour une saison spectaculaire !

Théâtre, danse… Jann Gallois, chorégraphe fondatrice de la Cie BurnOut, et Guillaume Séverac-Schmitz, acteur, musicien, metteur en scène et directeur artistique du collectif Eudaimonia, tous deux artistes associés à la Mac, nous parlent de leur engagement auprès de Créteil dans un entretien croisé.

16.1 Parlez-nous de votre travail aujourd’hui et de vos projets pour demain.

Jann Gallois.

Actuellement, je suis sur la création d’une pièce pour lieux non dédiés. J’ai à cœur de sortir du confort qu’offrent les plateaux de théâtre pour aller immiscer mon travail dans la rue, les musées, les centres commerciaux, et ainsi me rapprocher du public et l’intercepter là où il se trouve. C’est une pièce qui parlera de joie, une bouffée d’oxygène artistique généreuse et explosive, dont l’objectif est de rappeler que cette nature bienheureuse est ce qui constitue l’essence même de l’être humain.

Guillaume Séverac-Schmitz.

En ce moment, je répète dans les murs mon prochain spectacle :

Richard III, de Shakespeare. C’est un projet que je prépare depuis près de trois ans, en partenariat avec la Mac, et qui fait écho à l’une de mes premières mises en scène, Richard II, de Shakespeare. C’est une aventure de théâtre passionnante ! Une histoire épique, à la fois drôle, tragique, sensationnelle et truculente, avec de multiples rebondissements et des coups de théâtre inattendus. C’est un théâtre total, poétique et populaire, qu’il nous tarde de partager avec le public, dans la grande salle de la Mac, au mois de février prochain !

16.2 Créer, quel sens cela a-t-il pour vous dans le contexte actuel ?

JG. Encore plus de sens que jamais ! Dans un climat politique et économique toujours plus austère, la place de l’art est cruciale. Le devoir d’objectivité qu’ont les journalistes ne peut pas suppléer le travail des artistes, qui, eux, peuvent s’autoriser à rentrer dans le champ subjectif de l’imaginaire pour évoquer les problématiques de notre époque. Recourir à l’émotion permet d’atteindre les personnes différemment, de les déplacer “intérieurement”. La création artistique nous invite cependant à aiguiser notre capacité à analyser les phénomènes avec plus de distance, sans pour autant annihiler nos émotions, mais bien au contraire en les sublimant.

GSS. Pendant le Covid, mon choix de travailler sur Shakespeare s’est avéré salvateur, car il induisait qu’à la sortie de cette période particulière, j’allais reprendre mon travail entouré de ma fidèle équipe. Entre nos mains nous attendrait une œuvre contenant un champ d’expression et de créativité infini. Et nécessairement, l’idée de se retrouver et de partager à nouveau du théâtre ensemble. Créer pour retrouver de la joie, de l’enchantement, en transmettre aussi. Il s’agissait enfin de rassembler les gens autour d’une œuvre puissante et magnifique, qui est au cœur de ma démarche artistique.

16.3 En tant qu’artistes associés à la Mac, comment envisagez-vous votre inscription à Créteil ?

JG. Être artiste associée à la Mac est un tel honneur qu’il me semble impossible de le concevoir comme une simple étape dans une carrière. Ceci représente pour moi une vraie mission, un rôle à jouer non seulement dans le paysage chorégraphique français, mais aussi et surtout une disposition spéciale permettant de partager un cheminement de pensée avec un grand nombre de personnes. Et ceci est très précieux à mes yeux !

GSS. Être artiste associé à la Maison des arts, c’est pouvoir compter sur un soutien, une écoute, une attention particulière, mais aussi avoir une très grande liberté de travail. C’est un espace de confort à la fois moral et artistique, car l’on sait que l’on sera accompagné, ou bien épaulé dans les moments les plus compliqués. C’est une sacrée chance !

16.3.1 Jann Gallois, Cie BurnOut

Ineffable, spectacle de danse à découvrir à la Mac du 10 au 12 janvier, à 20h.

www.cieburnout.com/fr/

16.3.2 Guillaume Séverac-Schmitz, collectif Eudaimonia

Richard III, sur les planches de la Mac du 8 au 10 février, à 20h.

https://www.envotrecompagnie.fr/diffusion-d%C3%A9veloppement/guillaume-s%C3%A9verac-schmitz/

16.3.3 Plus d’infos et réservations sur www.maccreteil.com

16.3.4 Franck Vigroux, Cie D’Autres Cordes

Franck Vigroux est le troisième artiste associé de la Mac pour cette saison. Les publics scolaires pourront découvrir son spectacle Tempest les 5 et 6 janvier, à 10h et 14h30.

Plus d’informations sur https://dautrescordes.com/-FRANCK-VIGROUX-.html

17 Sports

17.1 En janvier, la Starligue fait une pause

Handball. Mauvaise passe pour Créteil, qui enchaînes les revers. Le 27 novembre, les Béliers se sont logiquement inclinés (32-25) face à l’un des prétendants à la Ligue des champions, Montpellier. Le 2 décembre, c’est Saint-Raphaël qui s’est imposé de justesse sur le parquet cristolien (35-33), avant que Limoges n’en fasse de même (32-24) le 9 décembre. Trois défaites qui positionnent les hommes de Fernando Barbeito, l’entraîneur cristolien, au 14e rang, premier non relégable. L’USC Handball sera de retour pour entamer la seconde partie du championnat de Starligue le vendredi 10 février, avec un déplacement à Limoges.

17.2 Créteil conserve le Challenge de la Ville

Escrime. Le Challenge de la ville, fleuret individuel, est un rendez-vous toujours aussi apprécié des escrimeurs val-de-marnais. Ainsi, le 27 novembre, ce sont 161 tireurs venant d’une dizaine de clubs du département qui se sont réunis au gymnase Nelson Paillou pour croiser le fer. Les pensionnaires de l’USC Escrime ont brillé à cette occasion, remportant pour la seconde année consécutive le Graal cristolien. Côté podium, trois tireurs ont décroché la 2e place : Dana Kim (M9), Lola Watili (M11) et Yiqin Lui (M15). Sept autres sont montés sur la 3e marche du podium : Nouha Chriti (M11), Taymiya Chriti (M13), Robin Cotard (M17), Noam El Baze (M20), le senior Dan Vadanovici, et les vétérans Emmanuel Curis et Sébastien Bareau, ex-aequo. “Nous avons effectué une excellente reprise. En deux ans, nous avons progressé de 35 % de licenciés”, se réjouit José Conesa, président de l’USC Escrime.

17.3 Créteil, leader de National 2

Football. La première partie de saison des hommes du coach cristolien, Stéphane Masala, est quasi parfaite. Ils ont obtenu une belle victoire à Wasquehal (3-0), le 26 novembre, avant de chuter (2-1) au stade Duvauchelle face à l’Olympique Saint-Quentin, le 3 décembre. Le 10 décembre, les Béliers ont renoué avec la victoire (2-0) à Besançon. Avec 7 victoires, 4 nuls et seulement 2 défaites en 13 journées, l’US Créteil-Lusitanos a pris les commandes de la N2, poule B. Après un match déterminant face au second du classement, le Fleury 91, le 17 décembre, les Béliers ne retrouveront les pelouses de la N2 qu’après la trêve hivernale, en réception de Boulogne, le 14 janvier. Ils se déplaceront ensuite à Reims, le 21, avant d’accueillir la réserve de Metz, le 4 février.

17.4 12 qualifiées pour les championnats de France

Gymnastique rythmique. Lors du championnat régional, à Morsang-sur-Orge et Paris, les 10 et 11 décembre, les filles de l’USC GR ont décroché six médailles et 12 tickets pour les différents championnats de France individuels. Trois gymnastes montent sur la plus haute marche du podium : Assia Bouketache (Nat. C 10/11), Lise Mai Linh Thuong (Nat. C 16/17) et Lilou Jurjevic (Nat C 18 et +). Trois autres s’emparent de l’argent : Chloé Vermelho (Nat. C 12/13), Clémence Gigot (Nat. C 14/15) et Anna Salaun (Nat. C 18 et +). Les championnats de France, prochaine étape pour qualifiées, auront lieu à Sélestat, les 14 et 15 janvier, pour les finalistes des niveaux de pratique fédéral et national C, et à Nîmes, les 28 et 29 janvier, pour les meilleures gymnastes des niveaux Nat. A et B.

17.5 Créteil en tête des interclubs

Squash. Le 3 décembre, à l’occasion de la 2e journée du championnat de France interclubs par équipes, en N1, l’équipe cristolienne emmenée par Camille Serme, avec Ella Galova et Amandine Leguernic, s’est imposée face à Bourges (2-1) et inclinée contre l’équipe hôte, Jarville (2-1). L’ancienne no 2 mondiale, Camille Serme, est en forme. Elle revient avec deux victoires au compteur, dont une face à l’actuelle 18e mondiale, la Canadienne Hollie Naughton (28 ans), sans perdre un seul jeu. Pour sa première sélection, la jeune Amandine Leguernic obtient une victoire. Ella Galova perd face à des joueuses plus expérimentées et mieux classées. À mi-saison, quatre équipes, dont Créteil, sont en tête du classement avec 9 points. Autant dire que les deux dernières journées seront décisives. Rendez-vous pour la 3e journée, le 11 mars, à Créteil.

17.6 Adrien Rabiot, un Cristolien en route pour le titre mondial

Football. Avec Blaise Matuidi, l’US Créteil-Lusitanos pouvait déjà s’enorgueillir d’avoir un champion du monde (2018) passé dans ses rangs durant ses jeunes années (2001-2002). Le club pourrait bientôt en compter un second en la personne d’Adrien Rabiot, qui a grandi au Mont-Mesly et a fait ses débuts à l’âge de 6 ans à l’US Créteil-Lusitanos, où il a joué de 2001 à 2003, puis de 2004 à 2008. Le “Duc”, comme on le surnomme, n’a d’ailleurs pas oublié ses racines, puisque c’est avec le maillot de Créteil qu’il a choisi de poser avec les Bleus, après la qualification pour les quarts de finale du mondial, lors d’une séance photo dédiée aux clubs des débuts des joueurs de l’équipe nationale.

17.7 Départ des compétitions de nationale

Échecs. En Nationale 2 (groupe Est), après une victoire dans la ronde 1 (2-1) face à Mundolsheim 2, une défaite dans la ronde 2 (6-2) contre Mulhouse Philidor 2, et un nul dans la ronde 3 (4-4) face à Altkirch, les pensionnaires du club d’échecs de Créteil Thomas du Bourgneuf se positionnent au 6e rang. En Nationale 3 (groupe 11), en gagnant ses trois rondes, Créteil 2 prend la 2e place. En Nationale 4, Créteil 3, avec une défaite et un nul en deux rondes, pointe en 7e position. Enfin, en Nationale 5, l’équipe Créteil 4, avec ses deux défaites, est dernière.

17.8 Podiums au Cross du Val-de-Marne

Athlétisme. Le 20 novembre, au cross national du Val-de-Marne, disputé dans le parc interdépartemental de Choisy-le-Roi, les demi-fondeurs de l’USC Athlétisme ont réalisé de jolis podiums. Dans le cross long, Chloé Chevalier prend la 3e place, Noémie Le Tonquèze termine 2e chez les espoirs, et Brice Gayant se classe 6e en senior. Dans le cross court, en master, Soumaya Boussaïd décroche l’or et Julien Houssier finit 4e. Enfin, les poussins obtiennent une belle 5e place sur 17 équipes.

17.9 Créteil accueille l’Europe

Boxe anglaise. Le pugiliste cristolien Kevin Lélé-Sadjo, catégorie des super-moyens et récent champion d’Europe (EBU, European Boxing Union), défendra son titre le samedi 4 février au Palais des sports Robert Oubron. Une étape avant d’aller acquérir le Graal mondial pour celui que l’on surnomme “The Punisher” et qui compte 19 victoires pour 19 combats.

17.10 En janvier, c’est yoga !

Créteil sport ensemble. Dimanche 22 janvier, de 10h30 à 11h30, Créteil sport ensemble donne rendez-vous aux habitants pour une nouvelle séance d’activité physique et de bien-être organisée par la municipalité, gratuite et sans inscription. Parents et enfants pourront pratiquer le yoga ensemble au Palais des sports Robert Oubron. Contact : creteilsportensemble@ville-creteil.fr

17.10.1 EN BREF

17.10.1.1 Badminton

En Nationale 1 (poule 1), lors de la 4e journée, le 10 décembre, les Béliers recevaient Lyon. Les deux équipes ont partagé les points (4-4). En janvier, l’USC Badminton effectuera deux rencontres. Le 7, les Cristoliens se déplaceront chez les Normands de Maromme, et le 28, ils accueilleront le leader Guichen-Bourg des Comptes.

17.10.1.2 Cyclisme sur piste

Lors des cinq manches de la Ligue des champions de cyclisme sur piste, du 12 novembre au 4 décembre, les deux pensionnaires de l’USC Cyclisme engagés en sprint (vitesse et keirin) ont obtenu des résultats mitigés : la 9e place pour Taky Marie-Divine Kouamé et la 16e place pour Rayan Helal.

17.10.1.3 Rugby

En Régionale 1 (poule 1), l’équipe première du Rugby Créteil Choisy s’est imposée à Rueil-

Malmaison (13-6), le 4 décembre, montant sur la 3e marche du podium. Une bonne forme largement confirmée avec une cinquième victoire consécutive (43-14) lors de la réception de L’Isle-Adam, le 11 décembre. En janvier, le 8, le RCC se déplacera à Montmorency, recevra le leader Vitry-sur-Seine, le 15, et se rendra à Bagneux, le 22.

17.11 Rendez-vous du mois

Samedi 7 et dimanche 8

17.11.1 Ultimate

Gymnase Paillou

Samedi 13h-19h et dimanche

8h-16h : championnat N3 indoor aller

Samedi 14

17.11.2 Football

Stade Duvauchelle

18h : championnat N2 Créteil/Boulogne

Samedi 21

17.11.3 Lutte

Palais des sports

8h : Cristo-lutte

Dimanche 22

17.11.4 Yoga

Palais des sports

10h30 : Créteil sport ensemble, yoga parents/enfants

17.11.5 Canoë

Base nautique des bords de Marne

11h : boucles de la Marne

Samedi 28

17.11.6 Musculation

Centre sportif Casalis

11h : championnat régional

18 EXPRESSIONS LIBRES

Les propos tenus dans les colonnes de la rubrique Expressions libres n’engagent que leurs auteurs.

18.1 La vie, la ville, la planète - Créteil un futur juste

Maurice Braud - groupe socialiste

18.1.1.1 Vivre ensemble dans le monde

En ce début d’année 2023 tous les élus socialistes de l’équipe municipale vous présentent leurs meilleurs vœux de santé et de réussite dans vos projets, pour vous-mêmes et vos proches.

L’année 2022 devait être l’année de la fin de la pandémie, du retour de la croissance et de l’activité. Elle fut – hélas ! – celle du retour de la guerre sur le sol européen, avec dès février 2022 l’agression russe contre l’Ukraine. Laurent Cathala et l’équipe municipale, avec l’activité et la participation de toutes les Cristoliennes et Cristoliens, n’ont pas ménagé leurs efforts de soutien à l’Ukraine et aux Ukrainiens. Les actions de solidarité se poursuivent, comme en témoigne notre Conseil municipal du 5 décembre.

18.1.1.1.1 Renforcer l’Europe

Les différents États de l’Union européenne, chacun avec sa sensibilité et ses traditions, ont condamné l’agression. Il est cependant plus difficile, au-delà des déclarations formelles, de développer un plan d’action commun diplomatique et de soutien à l’Ukraine pour sa défense. C’est pourtant, aujourd’hui, à l’heure où la rivalité entre puissances s’exacerbe, une nécessité pour l’Union européenne de développer (enfin !) son ”autonomie stratégique” pour affirmer sa liberté et son indépendance dans ce monde dangereux. La Boussole stratégique de l’Union européenne adoptée par les chefs d’État et de gouvernement en mars 2022 est un document d’étape important en ce sens, il trace une voie, mais il devra être prolongé et approfondi.

18.1.1.1.2 Construire la paix chaque jour

Pourtant, le plus important sans doute dans cette difficile période où les risques de confrontation et de conflit se multiplient à la surface du globe est plus que jamais d’affirmer les vertus du dialogue et de la tolérance pour développer la compréhension entre humains de toutes origines, orientations spirituelles ou personnelles. La déclaration des personnalités civiles ou religieuses, intellectuelles ou associatives réunies à Fès les 22 et 23 novembre 2022 à l’occasion du forum de l’Alliance des civilisations des Nations unies propose une “feuille de route” pour tous, en rappelant notamment que les injustices sont un terreau fertile pour le développement de la haine et des conflits. Comme le disait à cette rencontre Miguel Angel Moratinos, ancien ministre socialiste espagnol des Affaires étrangères, “Il faut le dire sans ambages : il n’y a pas de choc de civilisation. Il y a un conflit d’intérêts et un conflit d’ignorances”.

Pour formuler un vœu global pour nous tous en cette nouvelle année, je reprends volontiers l’actuel secrétaire général des Nations unies Antonio Guterres qui nous appelle toutes et tous à être solidaires “au sein d’une seule famille humaine, riche de sa diversité, tous égaux en dignité et en droits, unis dans la solidarité”.

Bonne et heureuse année 2023 !

Groupe société civile – Anne Angles, Maguy Boulard, Albert Elharrar, Moncef Maiz, Sylvie Meligne, Séverine Perreau, Sylviane Rupaire, Eric Tolédano, Chantal Vallier, Michel Wannin.

18.1.1.2 2023

Même s’il est difficile de croire favorablement à cette nouvelle année, nous vous présentons nos vœux les plus chaleureux.

D’ESPOIR d’un monde qui bouge positivement !

Nous avons été nombreuses et nombreux à participer le dimanche 15 décembre dernier au rassemblement soutenu par la municipalité en hommage à Mahsa AMANI et en solidarité avec le peuple iranien.

Masha AMANI est morte pour avoir osé se battre contre une théocratie totalitaire et montré ses cheveux dans un pays où les femmes sont privées de leur droits fondamentaux. Elle est devenue l’un des symboles de l’oppression que le gouvernement iranien fait peser au quotidien sur les femmes.

DE SOLIDARITÉ qui est l’occasion pour nous de réaffirmer notre soutien à toutes les iraniennes mais aussi à toutes les opprimées.

Aujourd’hui, la violence à l’égard des femmes et des filles constitue l’une des violations les plus répandues, les plus destructrices, les plus mutilantes dans le monde. Elles sont d’ordre physique, psychologique et sexuelle, les

mariages forcés et la prostitution sont autant de faits qui se caractérisent par leur ampleur et leur gravité. Elle touche tous les milieux socio-culturels de tous âges.

DE PARTAGE par la prévention et la lutte contre l’ensemble de ces actes. Ces violences doivent constituer une priorité de l’action du gouvernement qui doit nécessairement renforcer les dispositifs d’éducation, de protection des victimes, de prévention, de sensibilisation de l’ensemble de la population et de formation des personnels concernés et mieux accompagner les collectivités, les associations et les professionnels engagés dans ce combat.

En cette nouvelle année, prenons soin les uns des autres pour apporter à chacun de l’espoir, du réconfort et de la bienveillance afin que perdure le vivre ensemble.

Belle et heureuse année à toutes et à tous !

Groupe des élus communistes et partenaires

18.1.1.3 Combat collectif : Stop à la galère dans les transports d’Île-de-France !

Tout d’abord, les élus communistes et partenaires vous souhaitent à tous une belle année de sursaut citoyen, de combats collectifs et, donc, d’espoir. Premier combat à mener : celui de la défense des services publics de transport en Île-de-France. Depuis des mois, temps d’attente insupportables, transports bondés, galères quotidiennes, salarié.es poussé.es à bout. C’est le moment que choisit Valérie Pécresse pour augmenter le prix du passe Navigo à 84,10 €, soit 12% de plus. Mesure particulièrement aberrante dans un contexte d’inflation galopante et d’extrême urgence climatique : elle risque de favoriser le recours aux véhicules individuels polluants. La droite à la tête de la Région a réduit l’offre de transport sur 165 lignes de bus, 6 lignes de tram, les RER C, D, E, les Transiliens, 6 lignes de tramway et 13 lignes de métro. Elle engage, avec l’accord du gouvernement, la privatisation des bus de grande couronne ; celle des bus RATP est prévue en 2025 et coûtera 5 milliards d'euros. La privatisation détruit les conditions de travail, entrainant démissions de salarié.es et pénurie de conductrices et conducteurs. D’autres sources de financement existent pourtant : les sénateurs communistes ont réclamé l’augmentation du versement mobilité transport des grandes entreprises. La droite et le gouvernement l’ont refusée. À l’Assemblée nationale, le recours au 49.3 a empêché les députés d’en débattre.

Nous, élus communistes et partenaires de la ville de Créteil réclamons :

• le retour immédiat à 100% de l’offre de transport ;

• le gel du prix du passe Navigo et la recherche de nouveaux financements ;

• une revalorisation salariale ;

• l'abandon de la privatisation RATP, SNCF ;

• des investissements pour moderniser le réseau ;

• de nouvelles lignes de transport pour des alternatives crédibles à la voiture dans le contexte d’urgence climatique.

Vous, citoyens cristoliens, usagers des transports publics, agissez, signez la pétition : www.stopgalere.fr

19 CRÉTEIL VOTRE VILLE

19.1 Thierry Hebbrecht, conseiller régional, conseiller municipal – Groupe Créteil votre ville

19.1.1.1 Electricité, commerces et politiques municipales

Les Français et donc les Cristoliens doivent s’attendre à des coupures de courant en début d’année, sauf – comme l’ont dit le Président Macron et les membres de son gouvernement– s’ils sont raisonnables et limitent leurs consommations. Si cela se passe mal, ce sera donc de la faute des citoyens et sûrement pas de la faute du Président

Hollande, puis du Président Macron, puis de son Premier ministre Madame Borne. Ce ne sera de la faute d’aucun de ceux qui ont signé la fermeture – entre autres ! – de la centrale de Fessenheim qui pouvait, selon les autorités compétentes, nous produire de l’électricité pendant au moins quinze ans encore.

Il ne s’agit pas de paraphraser l’abbé Pierre dans le combat qu’il mena en 1954 (rappelons l’année !) mais, “[Les Cristoliens] ont froid”, et ils le font savoir sur les réseaux sociaux. Créteil habitat assure pourtant apporter une température de 19°c le jour et 17°c la nuit dans chaque habitation… Nous ne mettons pas en doute le travail de cet organisme mais un apport énergétique de 17 à 19 degrés ne procure pas le même ressenti dans une habitation neuve et isolée, avec les normes modernes, que dans des locaux de plus de vingt ans, mal isolés avec des fenêtres mal ajustées ! Et bien sûr, on critiquera en haut lieu ceux qui, du coup, utiliseront des chauffages d’appoint, qui feront exploser le système et occasionneront des coupures d’électricité … Ce monde est fou !

Mais revenons à l’origine des choses !

A-t-on le droit de dire que nous subissons de plein fouet des choix politiques faits pour gagner les voix des Verts aux élections successives de ces quinze dernières années ? Des choix politiques qui ont détruit l’indépendance énergétique de feu la 6e puissance mondiale. Des choix politiques qui obligent Créteil, ville préfecture, à avoir des illuminations de Noël plus que misérables au regard de ce qui se fait dans d’autres villes. En la matière, je vous laisse seuls juges…

Restructuration du quartier du Haut Mont-Mesly et commerces

Lors de la réunion publique qui s’est tenue le 1er décembre et dont l’un des thèmes était la rénovation du Haut Mont-Mesly, les commerçants ont eu la confirmation par Monsieur le Maire de la destruction de leurs "cellules commerciales”, c’est-à-dire, de la destruction de l’Allée du Commerce. Leurs questions, leurs inquiétudes sont restées sans réelles réponses de la part de Monsieur le Maire qui s’est contenté d’évoquer vaguement la présence d’un Franprix et d’un espace dédié aux commerces situés au rez-de-chaussée d’un immeuble prochainement construit…

Lors du Conseil municipal du 5 décembre, à mes questions précises, je n’ai obtenu que de vagues intentions… Soyons sérieux ! La question est de taille.

- Quels commerces alimentaires seront installés et même privilégiés : boulangerie, boucherie, primeurs ?

Pour moi, il est impératif qu’une municipalité qui souhaite rénover un quartier, se positionne en collaboration avec la Chambre de commerce pour préparer en amont l’installation de ses commerces essentiels.

Sur le secteur que nous évoquons, pour 146 logements détruits, 415 seront construits, augmentant la population d’environ 3 000 habitants. Une densification non-négligeable et qui oblige à être attentif aux structures municipales, mais aussi aux infrastructures scolaires en place, car les collèges et les lycées voisins atteignent déjà à la limite en termes d’effectifs.

Mais le sujet de l’équilibre des différents commerces, contrairement à d’autres villes, ne semble pas passionner les élus de la ville de Créteil. Pour preuve, dans la rue piétonne s’installent de plus en plus d’opticiens, d’assurances, de banques, et ce, au détriment des “commerces de bouche”. Un équilibre ne serait-il pas pertinent ?

Pour faire suite à ma tribune précédente :

Lors du Conseil municipal, Monsieur le Maire a rejeté ma proposition de la mise en place d’une “Commission d’étude pour la création d’une police municipale”. Cette possibilité sera, semble-t-il, étudiée dans le cadre du conseil local de sécurité et de prévention de la délinquance (CLSPD).

L’opposition y participera et sera attentive à porter vos attentes.

Les élus de Créteil votre Ville vous souhaitent, en dépit du contexte, une bonne année 2023.

MÉDIATHÈQUES

20 La sélection des bibliothécaires

D’autres titres choisis et chroniqués par les bibliothécaires sont à retrouver sur le site des médiathèques : www.mediatheques.sudestavenir.fr

www.facebook.com/mediathequescreteil

20.1 LIVRES

20.1.1 Roman

Euphorie

Elin Cullhed

Éditions de l’Observatoire

Elin Cullhed met en scène avec brio la dernière année de Sylvia Plath, dans les années 1960 : la poétesse londonienne, installée à la campagne, est accaparée par les tâches quotidiennes et ses jeunes enfants, tandis que son mari enchaîne éditeurs et maîtresses. Un roman à fleur de peau qui interroge sur la folie présumée de Sylvia Plath au sein d’une société qui l’étouffe.

20.1.2 Jeunesse

Sans détour

Stéphanie Demasse-Pottier [texte], Tom Haugomat [illustration]

L’Étagère du bas

Une petite fille est triste et désemparée, parce que chaque jour, sur le chemin de l’école, une femme est assise au sol avec son bébé. Avec l’aide de sa maman, elle parvient à apprivoiser ses émotions et à apporter son aide. La précarité est abordée avec simplicité et un style minimaliste dans cet album accessible dès 5 ans.

20.1.3 Documentaire

Voyage au cœur de l’atome

Adrien Bouscal et Stéphane d’Ascoli

Éditions First

Aussi importante que m'éconnue, la physique quantique a permis à notre compréhension du monde de faire d’impressionnants progrès. Cet ouvrage explique de façon claire, brève et ludique des phénomènes tels que la téléportation, la fission nucléaire ou la lévitation.

20.1.4 Bande dessinée

Le petit Frère

Jean-Louis Tripp

Casterman

Dans ce récit autobiographique, Jean Louis Tripp revient sur la mort brutale de son petit frère de 11 ans, alors que lui-même en avait 18. Tristesse, incompréhension, colère, regret et amour imprègnent chacune des lignes de ce roman graphique à conseiller aux cœurs bien accrochés !

20.2 MUSIQUE

20.2.1 Musique du monde

Chants du dedans, chants du dehors / Meïkhâneh

Meîkhâneh propose une musique sans frontière, entre improvisation, musiques traditionnelles et folk imaginaire. Le trio livre des mélodies limpides aux rythmes dansants chantées en mongol, persan, grec, français et en langues inventées.

20.2.2 Blues

White Jesus Black Problems / Fantastic Negrito

Pour son 4e opus, Fantastic Negrito remonte son arbre généalogique sur une musique qui fusionne blues, R&B, soul-funk, folk et rock. L’artiste a basé cet album sur la vie de deux aïeuls, une servante écossaise et un esclave afro-américain qui vivaient en union libre en dépit des lois racistes de la Virginie coloniale de 1750.

20.3 FILM

Nos âmes d’enfants

Mike Mills

A24

Johnny (Joaquin Phoenix), journaliste qui sillonne les États-Unis pour enquêter sur la jeunesse, voit son quotidien bouleversé quand sa sœur lui confie la garde de son fils, qui le confrontera petit à petit à ses failles. Le noir et blanc, la sobriété du jeu et l’accompagnement musical font de ce film une pépite.

21 Cinémas

21.1 Programme du mois de janvier

21.1.1 Cinéma La Lucarne

MJC du Mont-Mesly – Tél. : 01 45 13 17 00 – http://cinemalalucarne.mjccreteil.com/

4>10

• Mourir à Ibiza (un film en trois étés) d’Anton Balekdjian, Mattéo Eustachon et Léo Couture

• Les Bonnes Étoiles de Hirokazu Kore-eda (vost)

• Maestro(s) de Bruno Chiche

• Le Chat Potté 2 : la dernière quête de Januel P. Mercado et Joel Crawford (à partir de 6 ans)

11>17

• Les années super 8 d’Annie Ernaux et David Ernaux-Briot

• Persépolis de Marjane Satrapi et Vincent Paronnaud

• Nos frangins de Rachid Bouchareb

• Poet de Darezhan Omirbayev (vost)

• Sous les figues d’Erige Sehiri (vost)

• Ernest et Célestine, le voyage en Charabie de Julien Chheng et Jean Christophe Roger (à partir de 5 ans)

18>24

• Le parfum vert de Nicolas Pariser

• Le tourbillon de la vie d’Olivier Treiner

• Whitney Houston: I Wanna Dance with Somebody de Kasi Lemmons (vost)

• Inséparables programme de quatre courts métrages (à partir de 4 ans)

25>31

• Chœur de rockers d’Ida Techer et Luc Bricault

• Vivre d’Oliver Hermanus (vost)

• Une Femme indonésienne de Kamila Andini (vost)

• Le petit piaf de Gérard Jugnot (à partir de 8 ans)

• La Colonie d’Amalia Escriva

• La Vierge et la cité d’Amalia Escriva

Événement :

• Mémoires d’Algérie, à l’initiative de la paroisse Saint Michel du Mont-Mesly, dimanche 29 janvier, à 18h : projection de La Colonie (2015) suivie d’un débat en présence de la réalisatrice.

22 Magazine d’information de la Ville de Créteil

Janvier 2023/n° 428

Magazine d’information de la Ville de Créteil, place Salvador Allende

Tél. : 01 49 80 92 94

Site internet : www.ville-creteil.fr

22.1 Rédaction

34, avenue de la France-Libre, 94000 Créteil

Tél. : 01 58 43 35 24

information@ville-creteil.fr

Directeur de la publication : Laurent Cathala

Comité éditorial : Jean-Philippe Bien, Martine Garrigou-Gaucherand, Bruno Hélin, Olivier Place, Sylviane Rupaire, Magda Vorchin

Rédactrice en chef : Claire Ruiz-Montorier

Adjoint à la rédactrice en chef : Guillaume Vernerey

Responsable de rubriques : Hicham Hadari

Rédaction graphique : Valéry Onana

Secrétariat de rédaction : Arthur Jazouli

Rédaction : Yvan Bernard, Grégory Curot, Mylène Sacksick

Service photos-archives : Laëtitia Doutre, Michel Escuriol [responsable], Jean-Michel Moglia

Publicité : 01 58 43 35 24

Imprimerie : Léonce Deprez.

Ce numéro a été tiré à 45 000 exemplaires.

Photo une : Michel Escuriol